Russian example sentences with "смена"

Как у вас производится смена пастухов?
Translate from Russian to English

Дети - наша смена, наше будущее, продолжение жизни народа.
Translate from Russian to English

Смена места жительства в раннем возрасте позволяет человеку глубоко овладеть новым иностранным языком, но взамен отбирает у него способность говорить на первом языке так, как это делают другие носители.
Translate from Russian to English

В какое время твоя смена?
Translate from Russian to English

Смена обстановки произошла стремительно и неожиданно.
Translate from Russian to English

Твоя смена заканчивается в половине третьего.
Translate from Russian to English

Моя смена заканчивается через пару часов.
Translate from Russian to English

Смена обстановки пошла тебе на пользу.
Translate from Russian to English

Смена часовых поясов сбила мои биологические часы.
Translate from Russian to English

Моя смена вот-вот закончится.
Translate from Russian to English

Моя смена закончилась.
Translate from Russian to English

Причиной агрессивного поведения животного может быть смена привычной обстановки.
Translate from Russian to English

Смена Тома начинается в полночь.
Translate from Russian to English

Мне нужна смена обстановки.
Translate from Russian to English

Ночная смена была напряжённой.
Translate from Russian to English

У Тома ночная смена.
Translate from Russian to English

У Тома вечерняя смена.
Translate from Russian to English

Смена Тома заканчивается в 2:30.
Translate from Russian to English

Есть утренняя смена.
Translate from Russian to English

Но со вторника по четверг ожидается смена северных ветров на южные.
Translate from Russian to English

Ночная смена заступает на дежурство в восемь.
Translate from Russian to English

Ночная смена дежурит с восьми вечера до восьми утра.
Translate from Russian to English

У меня заканчивается смена.
Translate from Russian to English

Моя смена уже давно закончилась.
Translate from Russian to English

Через пятнадцать минут закончится моя смена.
Translate from Russian to English

Смена климата пойдёт вам на пользу.
Translate from Russian to English

Смена ещё не закончилась.
Translate from Russian to English

Куда ты собрался? Смена ещё не закончена.
Translate from Russian to English

На наших глазах происходит смена модели существования человечества.
Translate from Russian to English

Смена обстановки положительно сказалась на его здоровье.
Translate from Russian to English

В любой работе иногда нужна смена деятельности.
Translate from Russian to English

Путешествие - это смена одежды души.
Translate from Russian to English

У него сегодня ночная смена.
Translate from Russian to English

Сегодня не моя смена.
Translate from Russian to English

Сегодня вообще-то не моя смена.
Translate from Russian to English

Смена обстановки очень пойдёт тебе на пользу.
Translate from Russian to English

Смена обстановки очень пойдёт вам на пользу.
Translate from Russian to English

Когда смена караула?
Translate from Russian to English

Когда у тебя начинается ночная смена?
Translate from Russian to English

Когда у вас начинается ночная смена?
Translate from Russian to English

Вам не повредит смена деятельности.
Translate from Russian to English

Тебе не повредит смена деятельности.
Translate from Russian to English

Лучший отдых - это смена деятельности.
Translate from Russian to English

Смена президента не повлияет на внешнеполитический курс страны.
Translate from Russian to English

Смена растёт!
Translate from Russian to English

Смена подросла.
Translate from Russian to English

У меня сегодня ночная смена.
Translate from Russian to English

Такая резкая смена курса не всем пришлась по душе.

Какая смена обстановки!

Свежий воздух тебе нужен, вот что. Свежий воздух и смена обстановки.

Смена обстановки пошла мне на пользу.