Russian example sentences with "сми"

Когда ты привыкнешь к электронным СМИ, ты больше не сможешь без них обходиться.
Translate from Russian to English

Почему СМИ об этом не сообщили?
Translate from Russian to English

Сейчас в СМИ всё чаще говорят об изменениях климата.
Translate from Russian to English

Правительство обычно контролирует СМИ.
Translate from Russian to English

О том, что российская экономика на ближайшие годы прекратила свой рост, СМИ писали весь конец прошлого года. В этом годы прогнозы если и изменились, то в худшую сторону.
Translate from Russian to English

СМИ обсуждают свободу прессы, но никогда – качество её содержания.
Translate from Russian to English

СМИ часто называют «четвёртой властью».
Translate from Russian to English

В эпоху информационной глобализации способность СМИ распространять информацию и скорость их реакции на события значительно возросли, заметно усилилось их влияние на общественное мнение, вплоть до политического.
Translate from Russian to English

Поэтому весьма актуален более широкий обмен и сотрудничество СМИ двух стран на более высоком уровне.
Translate from Russian to English

Это сыграет большую роль для раскрытия преимуществ новых СМИ, обогащения содержания гуманитарного сотрудничества двух стран и содействия общему развитию двусторонних отношений.
Translate from Russian to English

Новое слово не даёт покоя российским СМИ – слово "бандеризация".
Translate from Russian to English

Почему российские СМИ запрещены на Украине и почему украинские СМИ принадлежат олигархам?
Translate from Russian to English

Люди, в значительной степени, — жертвы СМИ, а главным образом — жертвы телевидения.
Translate from Russian to English

Этим летом власть порекомендовала госслужащим и военнослужащим отдыхать на территории своей страны, рассчитывая, как пишут СМИ, на «более патриотичное поведение сотрудников госкомпаний».
Translate from Russian to English

Я не уполномочен вести переговоры со СМИ.
Translate from Russian to English

Выставка была широко освещена в СМИ.
Translate from Russian to English

Даже если все страны мира и все СМИ признают законность этого расистского режима, в моральном отношении он всё равно останется расистским.
Translate from Russian to English

Не верь СМИ.
Translate from Russian to English

Не верьте СМИ.
Translate from Russian to English

«Чем больше мусульман, тем меньше убийств» — таков вывод исследования, проведённого американским учёным в ответ на обвинение мусульман в терроризме со стороны СМИ.
Translate from Russian to English

«СМИ промывают тебе мозги!» — «О чём ты говоришь?»
Translate from Russian to English

Внимание мировых СМИ приковано к столице Великобритании.
Translate from Russian to English

СМИ передают срочное сообщение: в метро произошёл взрыв.
Translate from Russian to English

Газеты, телевидение и радио называются СМИ.
Translate from Russian to English

СМИ манипулируют информацией.
Translate from Russian to English

СМИ манипулируют людьми.
Translate from Russian to English

СМИ манипулируют общественным сознанием.
Translate from Russian to English

СМИ манипулируют общественным мнением.
Translate from Russian to English

СМИ воздействуют на общественное мнение.
Translate from Russian to English

СМИ воздействуют на общественное сознание.
Translate from Russian to English

Этот автор критикует популярные СМИ.
Translate from Russian to English

Никогда не доверяйте СМИ.
Translate from Russian to English

СМИ всё очень преувеличили.
Translate from Russian to English

Последние публикации в СМИ показали, что сотрудники нашей службы поддержки совершенно некомпетентны. Мы сожалеем об этом.

СМИ обязаны резервировать эфирное время для проведения предвыборной агитации.

Большинство СМИ освещали этот закон в негативном ключе, но в итоге он оказался не таким уж и плохим.

Информация просочилась в СМИ.

В СМИ об этом уже сообщалось.

СМИ лгут.

В СМИ известен как «Закон о фейках» или «Закон о военной цензуре».

Большая часть мировых СМИ подконтрольна одному-единственному австралийскому христианину.

То, что часто повторяют в СМИ, скорее всего, не правда, а чистая пропаганда.

Даже в западных СМИ свобода слова не всегда гарантирована.

Никто не верит западным СМИ.

В СМИ была развёрнута масштабная кампания по дискредитации политика.

Общественность знает только то, что ей говорят государственные СМИ.

СМИ назвали это событие геополитическим ударом грома.

В этих СМИ любой выбивающийся из общего хора голос немедленно подвергается цензуре.

Джулия Дэвис, обозреватель российских СМИ, описывает победобесие как «нездоровую одержимость военной мощью и прошлыми победами».

Как влияет освещение в СМИ и общественный резонанс на решение государственных проблем?

Том и Мария в числе тех, кто всё ещё верит политикам и СМИ.

Я не слушаю, что говорят СМИ.