Russian example sentences with "творится"

Что здесь творится?
Translate from Russian to English

Ты представляешь, что там сейчас творится?
Translate from Russian to English

Я стесняюсь спросить, но что у вас в голове творится, что вы написанное черным по белому видите не так, как оно есть?
Translate from Russian to English

Легко осуждать меня, не зная, что творится в моей душе.
Translate from Russian to English

Что-то здесь творится.
Translate from Russian to English

Посмотри, что снаружи творится.
Translate from Russian to English

Разбудите меня лет через сто и спросите, что сейчас творится в России, и я вам отвечу сразу — пьют и воруют.
Translate from Russian to English

Это что здесь такое творится?
Translate from Russian to English

Страшно порой представить, что творится в голове у некоторых людей.
Translate from Russian to English

Дело в том, что мы не знаем, что творится вокруг нас.
Translate from Russian to English

Что с тобой сегодня творится?
Translate from Russian to English

Да что ж такое творится-то?!
Translate from Russian to English

Там творится что-то неладное.
Translate from Russian to English

Кандидата спрашивают журналисты: «С какой целью вы баллотируетесь?» — «Вы посмотрите, что творится во власти: чиновники погрязли в разврате, воровстве, коррупции!» — «И вы что, собираетесь со всем этим бороться?» — «Ну что вы, — отвечает кандидат. — Я хочу во всем этом участвовать!»
Translate from Russian to English

Вдруг я услышал, как в переулке шумят, и пошёл посмотреть, что же там творится.
Translate from Russian to English

Сегодня и здесь творится история.
Translate from Russian to English

Здесь что-то очень странное творится.
Translate from Russian to English

Какая-то нездоровая фигня творится.
Translate from Russian to English

Творится что-то странное.
Translate from Russian to English

Опять у вас тут чёрт-те что творится!
Translate from Russian to English

Последнее время с Томом творится что-то странное.
Translate from Russian to English

Что творится в соседней квартире? Что там за шум?
Translate from Russian to English

Хотел бы я понять, что творится сейчас в голове Тома.
Translate from Russian to English

С Томом творится что-то неладное.
Translate from Russian to English

Я же вижу, что с тобой творится что-то неладное. Что случилось?
Translate from Russian to English

Со мной творится что-то неладное.
Translate from Russian to English

С тобой творится что-то неладное.
Translate from Russian to English

Там такое творится!
Translate from Russian to English

Ты ни о чём со мной не говоришь. Откуда мне знать, что творится у тебя в голове?
Translate from Russian to English

Что тут у вас творится?
Translate from Russian to English

Смотри, что на улице творится.
Translate from Russian to English

Смотрите, что на улице творится.
Translate from Russian to English

Судя по новостям, в России творится какой-то бардак.
Translate from Russian to English

Что творится На белом свете, сэр?
Translate from Russian to English

Да что ж это такое творится?!
Translate from Russian to English

Ты не замечаешь, что творится у тебя под носом.
Translate from Russian to English

Ты не видишь, что творится у тебя под носом.
Translate from Russian to English

Разуй глаза! Ты не видишь, что творится у тебя под носом!
Translate from Russian to English

Разуй глаза! Ты не видишь, что творится у тебя под носом?
Translate from Russian to English

Что творится в этой комнате?
Translate from Russian to English

С ним творится что-то неладное.
Translate from Russian to English

С ней творится что-то неладное.
Translate from Russian to English

На наших глазах творится история.

В сфере авторского права сейчас творится хаос.

Что творится с Зири?

Что у вас тут за дурдом творится?

Творится нечто странное.

Тут творится нечто странное.

Здесь творится нечто странное.

Чёрт-те что здесь творится!

Я в эту шарашкину контору больше ни ногой. Здесь чёрт-те что и сбоку бантик творится. Сначала мне четыре часа отказывались искать мою посылку, заявляя, что её точно точно ещё не доставили и что она вообще будет доставлена не сюда, а в другое место на противоположном конце города, а затем когда её всё-таки нашли, сказали, что у меня нет права её получить.

Ты что, не видишь, что с ним творится?

Вы что, не видите, что с ним творится?

Ты что, не видишь, что с ней творится?

Вы что, не видите, что с ней творится?

Ты посмотри, что в стране творится.

Вы посмотрите, что в стране творится.

Ты посмотри, что в мире творится.

Вы посмотрите, что в мире творится.

Ёбушки-воробушки, что за хуйня здесь творится?

Что у них в головах творится, я вообще не могу понять.

Что сегодня творится?

Что за бардак у вас там творится?

Вы не замечаете того, что творится у вас под носом.

Ты не замечаешь того, что творится у тебя под носом.

Я не знаю, что творится у тебя в голове.

Слышали, что в Аргентине творится?

Представляешь, что здесь в сезон творится?

Представляете, что здесь в сезон творится?

Представляешь, что здесь в час-пик творится?

Представляете, что здесь в час-пик творится?