Russian example sentences with "теоретически"

Теоретически, я занимаюсь математикой.
Translate from Russian to English

Материалы в сети теоретически и потенциально могут быть на всех языках.
Translate from Russian to English

Теоретически нет никакой разницы между теорией и практикой, но на практике разница имеется.
Translate from Russian to English

Теоретически, человек может прожить совершенную жизнь без греха.
Translate from Russian to English

Таким образом, это - единоразовое решение: практически эффективно, но теоретически слабо.
Translate from Russian to English

Самым замечательным и решающим опровержением американского расизма является наша великая Советская страна, не только теоретически, но и практически разгромившая растленные идеи расизма, страна, в которой дружба народов является одной из движущих сил развития общества.
Translate from Russian to English

Теоретически это возможно, но применить это на практике - очень сложно.
Translate from Russian to English

Теоретически невозможно всё, пока это не сделано.
Translate from Russian to English

Теоретически это должно работать.
Translate from Russian to English

Теоретически это должно сработать.
Translate from Russian to English

Теоретически это возможно.
Translate from Russian to English

В Европейском союзе 23 официальных языка, у которых теоретически равные права, но на практике используются только три из них: английский, французский и немецкий.
Translate from Russian to English

Теоретически это возможно, но практически - вряд ли.
Translate from Russian to English

Полагаю, теоретически это возможно.
Translate from Russian to English

Теоретически их бесконечное множество.
Translate from Russian to English

Теоретически Том мог это сделать.
Translate from Russian to English

Теоретически всё должно быть верно, но как мы видим, практически всё оказалось с точностью до наоборот.
Translate from Russian to English

Чисто теоретически с законом проблем возникнуть не должно.
Translate from Russian to English

Математически и теоретически верно, но вот сработает ли всё это на практике, вопрос открытый.
Translate from Russian to English

Теоретически это одно и то же.
Translate from Russian to English

Теоретически это одно и то же, но на практике разница всё же есть.
Translate from Russian to English

Теоретически это работает.
Translate from Russian to English

Теоретически такое возможно.
Translate from Russian to English

Кстати, если AppImage - это один файл, включающий в себя всё, что ему нужно для работы программы (исполняемый файл, библиотеки и т. д.), то он, наверное, должен быть чем-нибудь вроде архива? То есть теоретически, у меня должна быть возможность "распаковать" .AppImage-файл так же как и .odt-, .docx- или .mscz-файлы и увидеть всё, что в него вложено?
Translate from Russian to English

У меня теоретически будет пару часов до поезда, так что можем встретиться.
Translate from Russian to English

Мы с тобой даже теоретически не доживём до двадцать второго века.
Translate from Russian to English

Мы не доживём до двадцать второго века, а наши дети теоретически могут.
Translate from Russian to English

Теоретически что-то подобное возможно.
Translate from Russian to English