Russian example sentences with "территория"

Этот остров — американская территория.
Translate from Russian to English

Эта территория не отмечена на карте.
Translate from Russian to English

Это моя территория.
Translate from Russian to English

Богатые природные ресурсы, хороший инвестиционный климат, большая территория и благоприятное географическое положение, которое может служить коридором, соединяющим Европу и Азию, - все это является преимуществом Казахстана и играет ключевую роль в быстром развитии страны.
Translate from Russian to English

Это населённая территория.
Translate from Russian to English

Это запрещённая территория.
Translate from Russian to English

Слушай, дурень! Это наша территория!
Translate from Russian to English

Территория Бразилии занимает почти пятьдесят процентов территории всей Южной Америки.
Translate from Russian to English

Это частная территория.
Translate from Russian to English

Это опасная территория.
Translate from Russian to English

Ватикан - суверенная страна, территория которой расположена в Италии, в городе Риме.
Translate from Russian to English

Ватикан - суверенная страна, территория которой расположена в итальянском городе Риме.
Translate from Russian to English

Сан-Марино - независимая страна, территория которой полностью окружена Италией.
Translate from Russian to English

То, что касается Курильских островов — это результат Второй мировой войны, и мы считаем, что это на сегодняшний день суверенная российская территория, закрепленная в международных документах. Но мы готовы вести диалог с нашими японскими партнерами, мы говорим о том, что различные варианты возможны.
Translate from Russian to English

Территория разминирована.
Translate from Russian to English

Территория заминирована.
Translate from Russian to English

"Это будет моя территория", — подумал пёс и поднял лапу.
Translate from Russian to English

"Это моя территория", — подумал пёс и гавкнул на меня.
Translate from Russian to English

Арктика — это территория вокруг Северного полюса.
Translate from Russian to English

Эта территория постепенно обезлесивается.
Translate from Russian to English

Лет через 20–25 территория усадьбы полностью зарастёт кустарником.
Translate from Russian to English

Это наша территория.
Translate from Russian to English

Это закрытая территория.
Translate from Russian to English

Что Вы здесь делаете? Это частная территория, и Вам запрещено здесь находиться.
Translate from Russian to English

Это частная территория! Вам запрещено здесь находиться, немедленно убирайтесь!
Translate from Russian to English

Территория государства Кюрасао состоит из двух островов: Кюрасао и Малого Кюрасао.
Translate from Russian to English

Вся территория Палестины - это земля всех палестинцев.
Translate from Russian to English

Территория, то есть группа пустых перекрестков, завоевывается, окружая ее со всех четырех сторон (сверху, снизу, справа и слева).
Translate from Russian to English

Это спорная территория.
Translate from Russian to English

Это нейтральная территория.
Translate from Russian to English

Это наша исконная территория.
Translate from Russian to English

Это особо охраняемая природная территория.
Translate from Russian to English

Территория огорожена и освещена.
Translate from Russian to English

Вся территория отсюда хорошо просматривается.
Translate from Russian to English

С вышки хорошо просматривается вся территория.
Translate from Russian to English

Это частная территория!
Translate from Russian to English

Территория охраняется.
Translate from Russian to English

Это охраняемая территория.

Заповедник - это особо охраняемая территория, на которой полностью запрещена хозяйственная деятельность человека.

Французская территория афаров и исса в 1977 году стала государством Джибути.

Эта территория не исследована.

Эта территория неизведана.

Вы не имеете права входить, это частная территория.

Ты не имеешь права входить, это частная территория.

Вам сюда нельзя, это частная территория.

Тебе сюда нельзя, это частная территория.

Вся эта территория будет затоплена.

Азорский архипелаг — португальская территория.

Это их территория.

Гренландия, как территория Дании, является членом НАТО.

Гренландия, как территория Дании, состоит в НАТО.