Russian example sentences with "уменьшить"

Не могли бы Вы мне его немного уменьшить?
Translate from Russian to English

Банки спермы проводят отбор доноров, чтобы уменьшить вероятность передачи генетических и инфекционных заболеваний.
Translate from Russian to English

Могли бы вы уменьшить громкость?
Translate from Russian to English

С помощью специально разработанного комплекса упражнений можно уменьшить объем бедер и укрепить мышцы живота.
Translate from Russian to English

Это позволит уменьшить расходование бюджетных средств.
Translate from Russian to English

Огромные города нужно уменьшить.
Translate from Russian to English

Они пытаются уменьшить затраты.
Translate from Russian to English

Том был жестоко избит, и докторам пришлось ввести его в искусственную кому, чтобы уменьшить отек мозга.
Translate from Russian to English

Формально, медикаменты, вызывающие миоз, могут уменьшить влияние на ПНС медикаментов, вызывающих мидриаз, так как симпатическая и парасимпатическая стимуляции имеют тенденцию к нивелированию эффектов друг друга.
Translate from Russian to English

Я бы хотела значительно уменьшить время, которое требуется мне на уборку дома.
Translate from Russian to English

Не могли бы вы уменьшить громкость телевизора?
Translate from Russian to English

Нужно приложить к щиколотке пакет со льдом, чтобы уменьшить отёк.
Translate from Russian to English

Приложи к щиколотке лёд, чтобы уменьшить отёк.
Translate from Russian to English

Кто может мне сказать, как уменьшить фото?
Translate from Russian to English

Невозможно уменьшить размер этого файла без потери качества.
Translate from Russian to English

Попробуй уменьшить изображение.
Translate from Russian to English

Вы не могли бы уменьшить звук?
Translate from Russian to English

Я знаю, как уменьшить потери.
Translate from Russian to English

Один из способов уменьшить количество ошибок в корпусе Tatoeba – побудить людей переводить только на родной язык.
Translate from Russian to English

Ты не мог бы уменьшить громкость?
Translate from Russian to English

Вы не могли бы уменьшить громкость?
Translate from Russian to English

Нам надо уменьшить наши ежемесячные расходы.
Translate from Russian to English

Юмор помогает уменьшить боль.
Translate from Russian to English

Чтобы уменьшить изображение, поставьте два пальца на относительно далёком друг от друга расстоянии, а затем начните сближать их, не отпуская при этом от экрана.
Translate from Russian to English

Чтобы уменьшить карту, в компьютерной версии нажмите мышкой на кнопку со знаком минус (-) или покрутите вниз колёсиком мыши. В мобильной версии поставьте два пальца на экран и затем, не отрывая их от телефона, сведите их вместе.
Translate from Russian to English

Для начала постарайтесь уменьшить порции.
Translate from Russian to English

Для начала постарайся уменьшить порции.
Translate from Russian to English