Russian example sentences with "упускать"

Он не собирался упускать шанс, который выпадает раз в жизни.
Translate from Russian to English

Это слишком хорошая возможность, чтобы её упускать.
Translate from Russian to English

Как жаль, что он должен упускать такой шанс.
Translate from Russian to English

Нам нельзя упускать ни одного подходящего случая.
Translate from Russian to English

Упускать человеческое, думая о небесном, значит терять контроль над тьмой вещей.
Translate from Russian to English

Такую хорошую возможность нельзя упускать.
Translate from Russian to English

Мы не можем упускать это из виду.
Translate from Russian to English

Но упускать такой шанс ей тоже не хотелось.
Translate from Russian to English

Не будем упускать эту возможность!
Translate from Russian to English

Такую возможность нельзя упускать!
Translate from Russian to English

Никогда не следует упускать возможности закрыть рот.
Translate from Russian to English

Не будем упускать эту возможность.
Translate from Russian to English

Такую удачу никак нельзя упускать.
Translate from Russian to English

Это же такой шанс! Нельзя его упускать.
Translate from Russian to English

Давай не будем упускать эту возможность.
Translate from Russian to English

Давайте не будем упускать эту возможность.
Translate from Russian to English

Глупо упускать такую возможность.
Translate from Russian to English

Ты не должен упускать из виду свою главную цель.
Translate from Russian to English

Том сразу понял, что такую возможность упускать нельзя.
Translate from Russian to English

Не надо упускать это из виду.
Translate from Russian to English

Как можно упускать такой шанс!
Translate from Russian to English

Зачем же упускать такую возможность?
Translate from Russian to English

Зачем же упускать такую прекрасную возможность?
Translate from Russian to English

Советую вам не упускать такую возможность.
Translate from Russian to English

Советую тебе не упускать такую возможность.
Translate from Russian to English

Не хочется упускать такую возможность.
Translate from Russian to English

Такую возможность упускать нельзя.
Translate from Russian to English

Не будем упускать из вида главное.
Translate from Russian to English

Не будем упускать из виду главное.
Translate from Russian to English

Жаль упускать такую возможность.
Translate from Russian to English

Глупо упускать такой случай.
Translate from Russian to English

Это слишком прекрасная возможность, чтобы её упускать.
Translate from Russian to English

Грех упускать такую прекрасную возможность.
Translate from Russian to English

Жаль упускать такой шанс.
Translate from Russian to English

Жаль, что тебе приходится упускать такой шанс.
Translate from Russian to English

Жаль, что вам приходится упускать такой шанс.
Translate from Russian to English

Не будем упускать это из виду.
Translate from Russian to English

Давай не будем упускать это из виду.
Translate from Russian to English

Давайте не будем упускать это из виду.
Translate from Russian to English

Я не собираюсь упускать свой шанс.
Translate from Russian to English