Russian example sentences with "условно"

Если всю жизнь ты воздерживаешься от убийства, кражи, разврата, клятвопреступления, богохульства, оскорбления родителей, церкви или короля, ты условно считаешься заслуживающим морального восхищения, даже если ты не совершил никакого благородного, великодушного или полезного поступка.
Translate from Russian to English

Условный противник условно сбит.
Translate from Russian to English

Небесная сфера условно делится на 12 зодиакальных знаков. Земля проходит через них за 25920 наших лет. Этот период называется космическим годом.
Translate from Russian to English

Тома приговорили к пяти дням тюрьмы и году условно за вождение в нетрезвом состоянии.
Translate from Russian to English

Суд приговорил её к шести месяцам условно.
Translate from Russian to English

Тома приговорили к шести месяцам условно.
Translate from Russian to English

Это всё очень условно.
Translate from Russian to English

Это всё весьма условно.
Translate from Russian to English

В прошлом месяце Тома условно-досрочно освободили.
Translate from Russian to English

Ему дали два года условно.
Translate from Russian to English

«Расскажи, как всё было». – «Разбил стекло чужой машины, завёл и поехал. Врезался в плиту, разбил машину». – «А зачем?» – «Молодой...» – «Покататься хотел?» – «Получается, так». – «Ты же катался, по-моему, не так давно?» – «Так». – «На два года условно, по-моему, откатался, да?» – «Да». – «Ну и чё, мысли какие по этому поводу?» – «Уверен, минимум на пять лет». – «Это грустно или весело?» – «Это? Это печально». – «Печально, да? Ну всё, спасибо тебе».
Translate from Russian to English

Суд удовлетворил ходатайство осуждённого об условно-досрочном освобождении.
Translate from Russian to English

Том будет иметь право на условно-досрочное освобождение в следующем году.
Translate from Russian to English

Это деление условно.
Translate from Russian to English

Условно эти причины можно разделить на две группы.
Translate from Russian to English

Это, конечно, очень условно.
Translate from Russian to English

Это, конечно, весьма условно.
Translate from Russian to English

Это разделение условно.
Translate from Russian to English

В токипоне можно условно выделить два типа антонимов: прямые — когда используются слова с противоположными значениями, и отрицательные — образуемые добавлением «ala» после отрицаемого слова.
Translate from Russian to English