Russian example sentences with "финал"

Мы прошли отборочные в финал.
Translate from Russian to English

Команда выиграла в полуфинале и вышла в финал.
Translate from Russian to English

Итоги первого полуфинала Евро-2012: сборная Испании выходит в финал, обыграв Португалию со счётом 4:2.
Translate from Russian to English

Финал футбольного турнира транслировался в прямом эфире.
Translate from Russian to English

У ревности Отелло был трагический финал.
Translate from Russian to English

Мы квалифицировались в финал.
Translate from Russian to English

Мы прошли квалификацию в финал.
Translate from Russian to English

Мы прошли квалификацию и вышли в финал.
Translate from Russian to English

Приходит пациент к доктору: «Доктор, мне каждую ночь снятся кошмары: крысы в хоккей играют!» — «Ничего, голубчик, принимайте это лекарство, и всё пройдёт в миг». — «Доктор, а можно мне его завтра принять?» — «Конечно, а что такое?» — «Так, понимаете, у них сегодня финал!»
Translate from Russian to English

Самым неравным финалом Большого Шлема в истории тенниса был финал «Ролан Гаррос»-1988, в котором Штеффи Граф из ФРГ уничтожила представляющую СССР Наталью Звереву со счётом 6-0, 6-0. Весь матч продолжался каких-то 34 минуты.
Translate from Russian to English

У фильма счастливый финал.
Translate from Russian to English

Мы прошли в финал.
Translate from Russian to English

Любую стадную коммуну вершит естественный финал: трибун восходит на трибуну, провозглашая трибунал.
Translate from Russian to English

Сегодня финал.
Translate from Russian to English

Задумчив он, татарский слог, – всегда в конце глагол; бездумных дел финал ведь плох, и это знает он!
Translate from Russian to English

У фильма открытый финал.
Translate from Russian to English

Это финал шоу. Сегодня объявят победителя.
Translate from Russian to English

Том смотрит финал чемпионата мира по футболу.
Translate from Russian to English

В среду состоится финал чемпионата.
Translate from Russian to English

Команда победила в полуфинале и вышла в финал.
Translate from Russian to English

Французская сборная вышла в финал.
Translate from Russian to English

Финал завтра вечером.
Translate from Russian to English

Это закономерный финал многолетнего злоупотребления алкоголем.
Translate from Russian to English

Каков же будет мой финал?
Translate from Russian to English

Каким же будет мой финал?
Translate from Russian to English

Эта история имела счастливый финал.
Translate from Russian to English

Эта история возымела счастливый финал.
Translate from Russian to English

В шахматах есть три фазы: дебют, средняя партия и финал.
Translate from Russian to English

Когда состоится финал?
Translate from Russian to English

Первая половина фильма была захватывающей, но финал оказался разочаровывающим.
Translate from Russian to English

Завтра финал.
Translate from Russian to English

Финал завтра.
Translate from Russian to English

Я ни за что не должен опоздать на финал!
Translate from Russian to English

Финал собрал полный стадион.
Translate from Russian to English

Финал был перенесён на завтра.
Translate from Russian to English

За право выйти в финал борются две команды.
Translate from Russian to English

Это был вполне закономерный финал.
Translate from Russian to English

Финал его жизни был печален.
Translate from Russian to English