Russian example sentences with "функция"

Э, сэр? На доске написана не экспоненциальная функция, а тригонометрическая.
Translate from Russian to English

Но твоя функция не липшицевая!
Translate from Russian to English

Это не ошибка программы, это недокументированная функция.
Translate from Russian to English

Мне нравится wxWidgets, потому что, в отличие от большинства библиотек, в ней функция называется Centre(), а не Center().
Translate from Russian to English

Первоначальная функция речи является коммуникативной функцией.
Translate from Russian to English

Современная буржуазная социология неразрывно связана с отживающими силами империализма, ее классовая функция - апология разбойничьей политики подготовки новой мировой войны, политики так называемой атомной дипломатии, политики фашизации стран капитализма.
Translate from Russian to English

Копирование и вставка - это очень полезная функция.
Translate from Russian to English

Если жизнь излишне деловая, функция слабеет половая.
Translate from Russian to English

Каждая функция должна иметь комментарии, описывающие её назначение, чтобы избежать непонимания.
Translate from Russian to English

У крыс тоже есть своя функция. Они помогают чистить сточные трубы.
Translate from Russian to English

Функция f(x) = π² — постоянна.
Translate from Russian to English

Данная функция устарела. Мы рекомендуем вам не пользоваться ей.
Translate from Russian to English

Эта функция принимает два параметра: первый является заголовком окна, а второй будет заголовком иконки.
Translate from Russian to English

Двойная экспоненциальная функция растёт быстрее, чем факториал.
Translate from Russian to English

Синус - это тригонометрическая функция.
Translate from Russian to English

Синус — периодическая функция, и её период составляет 2π.
Translate from Russian to English

Секанс — тригонометрическая функция.
Translate from Russian to English

Косеканс — тригонометрическая функция.
Translate from Russian to English

Тангенс — периодическая функция.
Translate from Russian to English

Память — важнейшая функция нашего мозга.
Translate from Russian to English

Синус — периодическая функция.
Translate from Russian to English

По техническим причинам функция поиска в данный момент отключена.
Translate from Russian to English

Функция f(x) = 5 является постоянной.
Translate from Russian to English

Тангенс — тригонометрическая функция.
Translate from Russian to English

В этом приложении есть встроенная функция перевода.
Translate from Russian to English

Это, наверное, новая функция.
Translate from Russian to English

Для чего нужна эта функция?
Translate from Russian to English

Аудио функция есть только в некоторых предложениях на китайском, голландском, французском, немецком и шанхайском языках.
Translate from Russian to English

Обратите внимание, что данная функция всё ещё находится в стадии бета-тестирования. Вы уверены, что хотите включить её?
Translate from Russian to English

У матки, как у единственной половозрелой самки в колонии, есть только одна функция: откладывание яиц.
Translate from Russian to English

Память - основная функция нашего мозга.
Translate from Russian to English

У этой игрушечной машинки есть функция дистанционного управления.
Translate from Russian to English

Функция автосохранения может быть отключена.
Translate from Russian to English

Функция y = 1 — это прямая, параллельная оси абсцисс.
Translate from Russian to English

Функция тормозов заключается в том, чтобы останавливать автомобиль.
Translate from Russian to English

«Как ты можешь пользоваться заметочником, в котором банально нет возможности группировать заметки?» — «У меня просто их не настолько много, чтобы эта функция была для меня хоть сколько-то важна».

Какая у него функция?

Какая у неё функция?

Насколько важна высота звучания барабанов? Она первична или второстепенна, так как основная функция ударных — ритмическая?

Эта функция включена по умолчанию или её нужно сначала включить?

Эта функция находит ближайший год с доступной статистикой для указанной команды.

Функция .remove() в python удаляет первое появление какого-либо значения в списке. Может ли она удалять элемент списка с текстовым содержимым по частичному совпадению? Например, в списке ["Текст", "Содержимое"] удалить элемент "Текст" при помощи запроса вроде list.remove("Те")?

«Что делает эта функция?» — «Комментарии почитай. Я там всё расписал».

Эта функция будет очень полезной.

Функция "print" в Python является встроенной и имеет следующую сигнатуру: "print(*objects, sep=' ', end='\\n', file=sys.stdout, flush=False)".