Russian example sentences with "хороши"

Открытые окна хороши для охлаждения.
Translate from Russian to English

Эти яблоки хороши для запекания.
Translate from Russian to English

Выплаты должника в любом размере хороши.
Translate from Russian to English

Эти новости слишком хороши, чтобы быть правдой.
Translate from Russian to English

В любви и на войне все средства хороши.
Translate from Russian to English

Мне кажется, что японские студенты хороши в собирании знаний.
Translate from Russian to English

Свежие фрукты хороши для Вашего здоровья.
Translate from Russian to English

На войне и в любви все средства хороши.
Translate from Russian to English

Я вырастил помидоры в прошлом году, и они были очень хороши.
Translate from Russian to English

Некоторые хороши, некоторые - нет.
Translate from Russian to English

Некоторые сильны в английском, а другие хороши в математике.
Translate from Russian to English

Мы не так хороши в шахматах. Мы просто играем, потому что нравится.
Translate from Russian to English

Хороши только те вещи, что нас не касаются.
Translate from Russian to English

Все книги хороши, но ни одна настолько, как эта.
Translate from Russian to English

Они оба хороши.
Translate from Russian to English

На войне все средства хороши.
Translate from Russian to English

Хорошие женщины всегда красивы, но красивые женщины не всегда хороши.
Translate from Russian to English

Вы достаточно хороши.
Translate from Russian to English

Не все книги хороши.
Translate from Russian to English

Все мудрые люди хороши, но не все хорошие люди мудры.
Translate from Russian to English

Все религии по-своему хороши, только люди плохо исполняют заповеди Бога.
Translate from Russian to English

Программы для изучения языков, вне зависимости от того, как они выглядят и работают, хороши лишь настолько, насколько хороши используемые ими данные.
Translate from Russian to English

Думаю, все три варианта одинаково хороши.
Translate from Russian to English

Хороши друзья, ничего не скажешь.
Translate from Russian to English

Бутерброды с ветчиной были очень хороши.
Translate from Russian to English

Подаренные тобой розы чудо как хороши.
Translate from Russian to English

По всей видимости, вы очень хороши в этом.
Translate from Russian to English

В любви, как и на войне, все средства хороши.
Translate from Russian to English

Вино и пиво хороши.
Translate from Russian to English

Подержанные машины стоят дешевле и зачастую так же хороши, как новые.
Translate from Russian to English

"Я не виноват. Это сделал Том!" — "Оба хороши".
Translate from Russian to English

В этом наши инженеры действительно хороши.
Translate from Russian to English

Они были хороши?
Translate from Russian to English

Они удивительно хороши.
Translate from Russian to English

В веселье хороши соседи, в горе — родня.
Translate from Russian to English

Цветы всегда хороши.
Translate from Russian to English

Нечего сказать, хороши работнички!
Translate from Russian to English

Насколько они хороши?
Translate from Russian to English

Они всегда хороши.
Translate from Russian to English

Есть вещи, которые хороши в качестве увлечения.
Translate from Russian to English

Все работы хороши.
Translate from Russian to English

В этом деле все средства хороши.
Translate from Russian to English

Вы для неё слишком хороши.
Translate from Russian to English

Вы для него слишком хороши.
Translate from Russian to English

Кому-то это удаётся, но он тратит значительно больше времени, чем мог бы. А кому-то это не удаётся, и он просто зазубривает все свои записи от корки до корки в надежде, что таким способом он сможет избежать плохой оценки или понять материал. Запомните, исключительно конспектирование материала и/или его зазубривание чаще всего являются вашими злейшими врагами. Они крайне редко способны помочь вам понять материал, а вот желание учиться отбивают напрочь. Конспектирование - это хороший способ запомнить материал, но лишь когда вы уже поняли смысл того, что собираетесь записывать. Ещё конспекты хороши в качестве быстрого способа проверить себя или найти необходимую информацию. В общем, конспекты хороши, но в меру.

Хороши работнички!

Хороши работнички, ничего не скажешь.

Вы тоже хороши! Не могли мне сказать?

Вы тоже хороши!

Вы тоже хороши! Не могли меня предупредить.

Все работы хороши - выбирай на вкус.

Все предложенные вами переводы хороши. Я выбрал самый простой вариант.

Если бы люди наших обществ с остатками тех религиозных начал, которые всё-таки живут в массах, не видели перед собой постоянно совершаемых преступлений теми людьми, которые взяли на себя обязанность блюсти порядок и нравственность в жизни людей, — войны, казни, тюрьмы, подати, продажи водки, опиума — они никогда не подумали бы сделать одной сотой тех дурных дел, обманов, насилий, убийств, которые они делают теперь с полной уверенностью, что дела эти хороши и свойственны людям.

Хороши бы мы с тобой были, если бы поверили этому кретину.

Хороши бы мы с тобой были, если бы припёрлись туда, да ещё при всём параде.

Насколько вы хороши?

Насколько Вы хороши?

Все предложенные вами переводы хороши. Я выбрал самый простой.

Да вы оба хороши.

Да вы обе хороши.

Мы недостаточно хороши.

Оба одинаково хороши.

Вообще говоря, не вижу никакой проблемы в том, чтобы по-прежнему смотреть с удовольствием теннис, при этом высмеивая игроков за то, какие они неумёхи. Это совершенно не вызывает у меня диссонанса. Пусть они высококлассные спортсмены, но будь мы вправе лишь трепетно восторгаться, как же они хороши, обсуждение было бы ужасно скучным.