Russian example sentences with "черных"

Я боюсь больших черных мохнатых тарантулов!
Translate from Russian to English

В исходной позиции игры у белых ферзь на белом поле, а у черных ферзь на черном поле.
Translate from Russian to English

Белые: ладья на a1, пешка на b6, король на c8. Черные: пешки на a7 и b7, король на a8, слон на b8. Белые ставят соперника в положение цугцванга, ставя ладью на a6, после чего у черных остается только два варианта: взять ладью на a6 или переместить слона на любое другое поле диагонали b8-h2. В первом случае белые двигают пешку с b6 на b7 и ставят мат. Во втором случае белая ладья забирает черную пешку на а7 с тем же результатом.
Translate from Russian to English

Игрок также является пленником (предложение принадлежит Омару) другой доски черных ночей и белых дней.
Translate from Russian to English

В игре в шашки с 64 клетками каждый игрок имеет 12 одинаковых шашков, изначально размещенных на темных квадратах строк 1, 2 и 3 для белых и 6, 7 и 8 для черных.
Translate from Russian to English

В шашках на 100 клетках каждый игрок имеет 20 одинаковых шашков, изначально размещенных на полях с 1 по 20 для черных и от 31 до 50 для белых.
Translate from Russian to English

Ход черных окружает белый камень, занимая его последнюю свободу. Белый камень таким образом захватывается и снимается с доски.
Translate from Russian to English

Ход черных занял последнюю свободу, оставшуюся до пяти белых камней в две цепочки. Таким образом, эти пять камней были захвачены и удалены.
Translate from Russian to English

Черные играют на E8 и захватывают белый камень на D8. На E8 черный камень находится в Ко, то есть на следующем ходу белым будет запрещено его захват, играя на D8. Затем белые играют на E2, практически вынуждая черных играть на E1. Теперь белые могут сыграть D8 и захватить Ко камень..
Translate from Russian to English

Поскольку у черных есть преимущество первого хода, белые как правило начинают игру с дополнительными очками – коми – обычно 6,5 в японской системе правил и 7,5 в китайской.
Translate from Russian to English