Russian example sentences with "читатель"

Внимательный читатель заметил бы ошибку.
Translate from Russian to English

Читатель спросил меня о свободном и точном переводе.
Translate from Russian to English

Умный читатель должен быть готов обдумывать всё, что он читает, включая анонимные источники.
Translate from Russian to English

Не только читатель, но и сам автор иногда не может ясно понимать написанное им.
Translate from Russian to English

А теперь, дорогой читатель, перенесёмся в Древнюю Грецию.
Translate from Russian to English

Всякий читатель если и читает, то только в себе самом. Произведение писателя — это лишь своего рода оптический прибор, предлагаемый читателю, чтобы помочь различить то, чего без этой книги он, возможно, никогда бы в себе не разглядел.
Translate from Russian to English

Он ненасытный читатель.
Translate from Russian to English

Вся русская литература построена на страдании. Страдает либо автор, либо читатель, либо главные герои.
Translate from Russian to English

Я самый быстрый читатель из всех, что ты видел! Я закончу читать эту книгу быстрее, чем ты глазом моргнёшь!
Translate from Russian to English

Поймёт ли читатель то, что хотел сказать автор романа?
Translate from Russian to English

Предлагаемую брошюру читатель вероятно возьмёт в руки с недоверием, с предвзятою мыслью, что ему будет предложена какая нибудь несбыточная утопия; я должен поэтому прежде всего просить читателя отложить эту предвзятую мысль и отнестись серьёзно и критически к предлагаемому делу.
Translate from Russian to English

Читатель всё равно отдаст предпочтение Короткевичу.
Translate from Russian to English

Чукча – не читатель, чукча – писатель.
Translate from Russian to English

Русская литература строится на страдании. Страдает или персонаж, или автор, или читатель. А если все трое – это шедевр русской литературы.
Translate from Russian to English

Внимательный читатель это заметит.
Translate from Russian to English

Внимательный читатель это, конечно, заметил.
Translate from Russian to English

Читатель вправе спросить: а при чём тут, собственно, наш герой?
Translate from Russian to English

Читатель может сам проверить факты.
Translate from Russian to English

Пусть судит читатель.
Translate from Russian to English

Думаю, читатель легко может сложить два и два.
Translate from Russian to English