Mate logo
Home
Apps
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogHelp CenterContact
Apps

iPhone + iPad

Help Center, release notes, Download

Mac + Safari

Help Center, release notes, Download

Google Chrome

Help Center, Download

Mozilla Firefox

Help Center, Download

Opera

Help Center, Download

Microsoft Edge

Help Center, Download
Support
DownloadHelp CenterSupported languagesRequest a refundRestore passwordRestore serial codesPrivacy policy
STAY IN TOUCH
ContactTwitterBlog
Site language
free services
Web translatorVerb conjugatorDer Die Das lookupUsage examplesWordsDefinitionIdioms
Mate logo
Home
Apps
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogHelp CenterContact
Apps

iPhone + iPad

Help Center, release notes, Download

Mac + Safari

Help Center, release notes, Download

Google Chrome

Help Center, Download

Mozilla Firefox

Help Center, Download

Opera

Help Center, Download

Microsoft Edge

Help Center, Download
Support
DownloadHelp CenterSupported languagesRequest a refundRestore passwordRestore serial codesPrivacy policy
STAY IN TOUCH
ContactTwitterBlog
Site language
free services
Web translatorVerb conjugatorDer Die Das lookupUsage examplesWordsDefinitionIdioms

Russian example sentences with "чужое"

Learn how to use чужое in a Russian sentence. Over 39 hand-picked examples.

Чужое тело не болит.
Translate from Russian to English

Чужое несчастье не научит.
Translate from Russian to English

На чужое не зарься!
Translate from Russian to English

Чужое мнение о тебе лишь фоновая музыка. Относись к оценкам окружающих, как к какой-нибудь песне из приёмника.
Translate from Russian to English

Меня не волнует чужое мнение.
Translate from Russian to English

Чужое несчастье ничему не учит.
Translate from Russian to English

Не осуждайте чужое прошлое, вы не знаете своё будущее...
Translate from Russian to English

Своё не отдавай, чужое не бери.
Translate from Russian to English

Чужое не бери, своё не отдавай.
Translate from Russian to English

Чужое всегда слаще.
Translate from Russian to English

Хватит тратить чужое время!
Translate from Russian to English

Чужое брать нельзя.
Translate from Russian to English

Не трогайте чужое.
Translate from Russian to English

Не трогай чужое.
Translate from Russian to English

Человек слышит чужое пение только тогда, когда у него поёт душа.
Translate from Russian to English

Том съел чужое яблоко.
Translate from Russian to English

Том надел чужое пальто.
Translate from Russian to English

Лучше свой хлеб, чем чужое жарко́е.
Translate from Russian to English

Почтальон оставил мне чужое письмо.
Translate from Russian to English

Есть люди, для которых чужое горе - возможность заработать.
Translate from Russian to English

Мне в почту попало чужое письмо.
Translate from Russian to English

В мой почтовый ящик попало чужое письмо.
Translate from Russian to English

Он прирождённым был актёром, играл царей и нищих много раз. Но в своей сути оставался вором, чужое за своё являя напоказ.
Translate from Russian to English

Я уважаю чужое мнение, но моё мне нравится больше.
Translate from Russian to English

Цените время - своё и чужое.
Translate from Russian to English

Цени время - своё и чужое.
Translate from Russian to English

Здесь всё чужое.
Translate from Russian to English

Здесь всё чужое, и я никогда к этому не привыкну.
Translate from Russian to English

Меня учили уважать чужое мнение.
Translate from Russian to English

Уважайте чужое мнение.
Translate from Russian to English

Уважай чужое мнение.
Translate from Russian to English

Уважайте чужое мнение, но будьте готовы отстаивать своё.
Translate from Russian to English

Уважай чужое мнение, но будь готов отстаивать своё.
Translate from Russian to English

Ему плевать на чужое мнение.
Translate from Russian to English

Тебя не учили, что чужое брать нельзя?
Translate from Russian to English

Вас не учили, что чужое брать нельзя?
Translate from Russian to English

Я не хочу занимать чужое место.
Translate from Russian to English

Если ты плохо учишься, то просто занимаешь чужое место.
Translate from Russian to English

Если ты не хочешь учиться, значит, ты просто занимаешь чужое место.
Translate from Russian to English