Russian example sentences with "чьей"

Журналист, чьей статьёй ты так заинтересовался, — мой сосед.
Translate from Russian to English

Я не нуждался в чьей-либо помощи.
Translate from Russian to English

Том вырастил своего сына один, без чьей-либо помощи.
Translate from Russian to English

Том вырастил своего сына без чьей-либо помощи.
Translate from Russian to English

Люди обычно носят чёрное после чьей-то смерти.
Translate from Russian to English

У каждого человека есть собственный особый талант, с чьей помощью он может делать других счастливыми или несчастными.
Translate from Russian to English

Эсперанто не является чьей-то собственностью.
Translate from Russian to English

Домашние задания моей дочери всегда являются чьей-нибудь чужой работой.
Translate from Russian to English

На чьей ты стороне?
Translate from Russian to English

На чьей вы стороне?
Translate from Russian to English

Чьей рабыней является Сира?
Translate from Russian to English

Чьей победы вы хотите?
Translate from Russian to English

Чьей идеей было сделать кофе?
Translate from Russian to English

Это случилось по чьей-то оплошности.
Translate from Russian to English

Все трагедии заканчиваются чьей-нибудь смертью.
Translate from Russian to English

Очевидно, что Том не сможет сделать этого без чьей-либо помощи.
Translate from Russian to English

Иногда мне интересно, находится ли этот мир только в чьей-то голове, и снится ли ему что мы существуем. Возможно, это - даже я.
Translate from Russian to English

На чьей стороне Том?
Translate from Russian to English

Я ни на чьей стороне.
Translate from Russian to English

На чьей машине поедем, на твоей или моей?
Translate from Russian to English

Чьей идеей было уволить Тома?
Translate from Russian to English

Ты должен чётко определить, на чьей ты стороне.
Translate from Russian to English

С чьей-то лёгкой руки к Тому прилипла кличка "профессор".
Translate from Russian to English

На чьей машине едет Мария?
Translate from Russian to English

Я смог сделать это без чьей-либо помощи.
Translate from Russian to English

На чьей ты вообще стороне?
Translate from Russian to English

На чьей вы вообще стороне?
Translate from Russian to English

Ты уж реши, на чьей ты стороне.
Translate from Russian to English

Ты на чьей стороне?
Translate from Russian to English

Мария спустилась без чьей-либо помощи.
Translate from Russian to English

Том сделал это без чьей-либо помощи.
Translate from Russian to English

Том единственный, кто смог сделать это без чьей-либо помощи.
Translate from Russian to English

В чьей ты команде?
Translate from Russian to English

В чьей вы команде?
Translate from Russian to English

Не имеет значения, на чьей ты стороне.
Translate from Russian to English

А на чьей ты стороне?
Translate from Russian to English

Когда вокруг бушует война, придётся выбирать, на чьей ты стороне.
Translate from Russian to English

Это твоё личное испытание. Ты должен его пройти сам, без чьей-либо помощи.
Translate from Russian to English

Том и Мария сказали, что действительно сделали это без чьей-либо помощи.
Translate from Russian to English

О чьей девушке ты говоришь?
Translate from Russian to English

Я хочу добраться до этого города сам, без чьей-либо помощи.
Translate from Russian to English

Хватит пытаться усидеть на двух стульях сразу. Определись уже на чьей ты стороне.
Translate from Russian to English

А ты в чьей озвучке смотрел?
Translate from Russian to English

Ваша подписка на права больше недействительна. Пожалуйста, продлите подписку на базовые человеческие права, чтобы не стать бесправным членом общества и чьей-либо собственностью.

Чьей марионеткой был Трамп?

Я не хочу быть ни на чьей стороне.

По чьей вине произошла авария?

По чьей вине произошёл несчастный случай?

О чьей машине ты говоришь?

Честно говоря, не знаю, чего ожидали люди – неизбежность этого была ясна уже не один год. Кажется, кое-кто ждал, что не-фанатам Джоковича будет больно, когда на самом деле это было как рабочее совещание, чьей отмены ты желал, которое всё же прошло и теперь в прошлом.

Народ, на чьей земле мы находимся, был насильно переселён в Оклахому.

Моя боль может быть причиной чьего-то смеха, но мой смех никогда не должен быть причиной чьей-то боли.

Определись, на чьей ты стороне.

Определитесь, на чьей вы стороне.

О чьей собаке ты говоришь?

О чьей собаке вы говорите?

Том слишком гордый, чтобы просить чьей-либо помощи.

Вы на чьей стороне?

Что-то я не понял: ты на чьей стороне?