Russian example sentences with "чьи"

Люди, чьи дома в городе, хотели бы жить в сельской местности.
Translate from Russian to English

Потому что человек, чьи манеры столь же плохи, как твои, должно быть, испытывает терпение окружающих.
Translate from Russian to English

Это чьи ручки?
Translate from Russian to English

Чьи это книги?
Translate from Russian to English

"Чьи эти книги?" - "Алисы".
Translate from Russian to English

Чьи это ручки?
Translate from Russian to English

Те, чьи грехи прощены, считаются безгрешными, так что могут найти путь в рай.
Translate from Russian to English

Чьи это очки?
Translate from Russian to English

- Чьи это серёжки? - Танины.
Translate from Russian to English

"Чьи это уши?" - "Микки Мауса".
Translate from Russian to English

Чьи это деньги?
Translate from Russian to English

У знакомого, предсказуемого человека, чьи реакции нам известны, нам спрашивать не страшно.
Translate from Russian to English

Он сразу всем показал, чьи шишки в лесу.
Translate from Russian to English

Чьи они?
Translate from Russian to English

"Чьи это перчатки?" — "Это перчатки Лизы".
Translate from Russian to English

По телевидению выступал известный кинорежиссёр, чьи фильмы получили призы на международных кинофестивалях.
Translate from Russian to English

Спрячь это в надёжном месте. Я не хочу, чтобы чьи-либо руки дотянулись до него.
Translate from Russian to English

Это человек, чьи автомобили были угнаны.
Translate from Russian to English

"Чьи это коты?" — "Фатимы".
Translate from Russian to English

"Чьи это кошки?" — "Фатимы".
Translate from Russian to English

Интересно, чьи это ножницы.
Translate from Russian to English

Ты не должен читать чьи-либо личные письма без разрешения.
Translate from Russian to English

Чьи это ботинки?
Translate from Russian to English

"Чьи это носки?" - "Моей сестры".
Translate from Russian to English

Я слышу чьи-то голоса, доносящиеся из соседней комнаты.
Translate from Russian to English

Чьи эти пинетки?
Translate from Russian to English

Благополучие жителей нашего города важнее, чем чьи-то личные амбиции.
Translate from Russian to English

"Чьи это картины?" - "Они принадлежат Марике".
Translate from Russian to English

Чьи войска в Крыму?
Translate from Russian to English

Я мог услышать чьи-то шаги, поднимающиеся по лестнице.
Translate from Russian to English

"Чьи это овцы?" - "Они мои".
Translate from Russian to English

Чьи эти новые дома?
Translate from Russian to English

"Чьи это солнцезащитные очки?" - "Набила".
Translate from Russian to English

Минутку, это чьи волосы?
Translate from Russian to English

Чьи это вещи?
Translate from Russian to English

Чьи это часы?
Translate from Russian to English

Чьи это дети?
Translate from Russian to English

Чьи это тут игрушки?
Translate from Russian to English

«Чьи это газеты?» — «Моего отца».
Translate from Russian to English

Чьи это игрушки?
Translate from Russian to English

«Чьи это карандаши?» — «Уолта Диснея».
Translate from Russian to English

«Чьи это предложения?» — «Амастана».
Translate from Russian to English

Чьи-то руки помогли мне подняться.
Translate from Russian to English

Это чьи очки?
Translate from Russian to English

"Чьи это булочки?" — "Фариды".
Translate from Russian to English

"Чьи это пироги?" - "Фаридины".
Translate from Russian to English

"Вы знаете, чьи это ключи?" - "Я думал, это ваши".
Translate from Russian to English

Шекспир, чьи пьесы известны по всему миру, жил около четырёхсот лет назад.
Translate from Russian to English

Том и Мэри усыновили двух детей, чьи родители были убиты террористом-смертником.
Translate from Russian to English

Что является патриотизмом, а что не является, нам объяснят люди, чьи детишки, недвижимость и деньги давно за границей.

Узловатые ветви поскрипывали и тянулись ко мне, словно чьи-то руки, пытаясь ухватить.

Где разместили людей, чьи дома разрушились?

"Чьи это очки?" - "Моего отца".

"Чьи это перчатки?" - "Лизины".

"Чьи это документы?" - "Михаила".

"Чьи это стихи?" — "Это Пушкин".

Я не знаю, чьи это следы.

Чьи это следы на земле под окном?

Это чьи вещи?

Том и Хуан подрались, поспорив насчёт того, чьи девушки красивее: мексиканки или американки.

Я разговариваю сам с собой, потому что я единственный человек, чьи ответы мне нравятся.

Интересно, чьи это следы?

"Чьи это зубы?" - "Моего дедушки".

Погоди-ка! Чьи это волосы?

"Чьи это письма?" - "Это письма Линды".

Чьи это?

Чьи комнаты на втором этаже?

Чьи книги?

Чьи студенты?

Всю ночь мне мерещились чьи-то шаги.

Слышатся чьи-то шаги.

"Я читала их книги". — "Чьи?" — "Братьев Стругацких".

Мне показалось, что я слышу чьи-то голоса. Я остановился и прислушался.

Понаехали дачники, и чьи-то дети залезли в наш сад.

Я услышал чьи-то шаги.

Чьи это кошки?

Чьи это коты?

Чьи это носки?

Чьи это лошади?

Чьи это перчатки?

"У меня есть фотографии". — "Чьи?" — "Жены Тома".

"Чьи это коровы?" - "Моей бабушки".

Скажи мне, чьи это книги!

Чьи это туфли?

Чьи все эти деньги?

Чьи же они?

Можешь сказать мне, чьи это книги?

Вы чьи?

Том услышал чьи-то всхлипывания.

Я не знаю, чьи это очки.

Я не знаю, чьи это бокалы.

Я не знаю, чьи это стаканы.

Чьи это солнечные очки?

Ты не знаешь, чьи это вещи?

Вы не знаете, чьи это вещи?

Том и Мария сказали, что они вроде бы слышали чьи-то вопли.

Ты знаешь, чьи это вещи?

Вы знаете, чьи это вещи?

Я знаю, чьи это вещи.

Это чьи книги?