Russian example sentences with "шли"

Молодожёны шли, взявшись за руки.
Translate from Russian to English

Шли дни, и наша кампания приобретала размах.
Translate from Russian to English

«Гиганты» шли прямиком к своему поражению.
Translate from Russian to English

Мы шли быстрее, чем обычно.
Translate from Russian to English

Когда мы шли, шёл дождь, а когда пришли, было солнечно.
Translate from Russian to English

Постепенно мы шли вброд в холодной воде.
Translate from Russian to English

По воскресеньям мы, бывало, вставали спозаранку и шли ловить рыбу.
Translate from Russian to English

Они шли на лекцию как на свидание.
Translate from Russian to English

Мы шли по оленьему следу.
Translate from Russian to English

Они шли пешком в направлении моста.
Translate from Russian to English

Они вышли из автобуса и шли два километра пешком под палящим солнцем.
Translate from Russian to English

Мы шли по узкой дорожке.
Translate from Russian to English

Мы медленно шли по дороге.
Translate from Russian to English

Мы шли два часа.
Translate from Russian to English

Они шли со скоростью 3 мили в час.
Translate from Russian to English

Мы шли вдоль по аллее из высоких тополей.
Translate from Russian to English

Том и Мэри шли под одним зонтом, но он был недостаточно большой, и они оба промокли.
Translate from Russian to English

Избы шли в один ряд, и вся деревушка, тихая и задумчивая, с глядевшими из дворов ивами, бузиной и рябиной, имела приятный вид.
Translate from Russian to English

Они медленно шли по дороге.
Translate from Russian to English

Том и его дядя шли вместе в молчании.
Translate from Russian to English

Том и его дядя молчаливо шли рядом.
Translate from Russian to English

Занятия в школе штурманов шли согласно распорядку дня.
Translate from Russian to English

Если вдуматься, дожди шли целую неделю.
Translate from Russian to English

Мы шли.
Translate from Russian to English

Вы шли.
Translate from Russian to English

Они шли.
Translate from Russian to English

Три дня шли дожди.
Translate from Russian to English

Мы шли внутрь.
Translate from Russian to English

Мы шли под градом пуль.
Translate from Russian to English

Мы шли по берегу.
Translate from Russian to English

Куда вы шли?
Translate from Russian to English

Я видел, как они шли под ручку.
Translate from Russian to English

Я ведь сказал вам, чтобы вы шли домой. Почему вы ещё здесь?
Translate from Russian to English

Мы шли на вёслах против течения.
Translate from Russian to English

Когда закончился дождь, мы шли через густую грязь.
Translate from Russian to English

Они шли по узкой тропе.
Translate from Russian to English

Секретари и председатели, директора и заместители - их как ни шли к ебене матери, они и там руководители!
Translate from Russian to English

Они быстро шли в сторону столицы.
Translate from Russian to English

Немного погодя я осознал, что мы больше не шли по тропе.
Translate from Russian to English

Смотрела в окно и увидела парня, идущего в бахилах; думаю, дай-ка сделаю доброе дело, открываю окно и кричу: «сними бахилы!», а он мне в ответ: «шли бы вы!», я обалдела! Приглядываюсь и понимаю, что это никакие не бахилы вовсе, а ярко-синие кроссовки...
Translate from Russian to English

Мы не бежали, но шли хорошим ровным шагом.
Translate from Russian to English

Детективы шли через обгоревшие развалины завода.
Translate from Russian to English

Вот почему я говорю вам, чтобы вы не шли одни.
Translate from Russian to English

Солдаты шли по двое.
Translate from Russian to English

Солдаты шли вдвоём.
Translate from Russian to English

Том и я шли вместе.
Translate from Russian to English

Однажды в субботу они шли через большие пшеничные поля, лежащие перед городом, срывали колоски и собирали их в корзину из ивовых прутьев.

Я не хочу, чтобы вы шли домой.

Вчера по телевизору одновременно шли три хороших фильма. А я ни один не увидел.

Мы шли вдоль берега озера.

Том и Мэри наполняли воздушные шарики водой и сбрасывали их с балкона на ничего не подозревающих прохожих, которые шли внизу по тротуару.

Шли бы вы по домам!

Некоторое время они шли молча.

Том и Мэри шли вдоль берега.

Мы медленно шли по направлению к ним.

Мы медленно шли к ним.

Я хочу, чтобы вы немедленно шли наверх.

Они молча шли через парк.

Обратно мы шли глубокой ночью.

Том и Мэри шли по улице, держась за руки.

Мы шли по оленьим следам.

Некоторое время мы шли молча.

Судя по словам Тома, дела шли неплохо.

Том и Мэри шли по совершенно пустой улице.

Мы – народ доблестный, дети чести, воодушевлённо шли по пути к свободе.

Вы знаете, с какой скоростью вы шли?

Шли годы, пока Василиса не повзрослела и не стала совсем невестой. Все молодые парни деревни всякого звания и достатка просили её руки, в то время как никто из них не остановился даже и взглянуть на двух дочерей мачехи — так отвратительны они были.

Мы долго шли какими-то задворками.

Мы шли на цыпочках.

Они шли около получаса.

Дни шли своим чередом.

Дни просто шли своим чередом.

Как бы быстро вы ни шли, вы не сможете догнать его.

Люди шли сплошным потоком.

Том и Мэри шли по тропинке, держась за руки.

Восстановительные работы шли полным ходом.

Том и Мэри шли по тропинке с удочками на плечах.

Первое время дела шли хуже некуда.

Мы шли быстрее обычного.

Они шли бок о бок.

Шли бы вы домой.

Они шли, не оглядываясь по сторонам.

Мы шли и пели.

Том не хочет, чтобы мы шли в полицию.

Они шли через лес.

Скажи детям, чтобы шли спать.

Продажи шли отлично.

Они шли далеко.

Обратно мы шли, взявшись за руки.

Мы долго шли к этой победе и приложили много усилий.

Они шли плечом к плечу.

Мы шли молча, говорить было не о чем.

Справа послышался рокот моторов — очевидно, вертолёты шли на посадку.

Они шли, держась за руки.

Они шли дальше.

Куда они шли? Знаем ли мы, куда идём?

Мы шли вдоль реки.

Я сказал им, чтобы они шли домой.

Я говорил им, чтобы они шли домой.

Я сказал вам, чтобы вы шли домой.