Mate logo
Home
Apps
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogHelp CenterContact
Apps

iPhone + iPad

Help Center, release notes, Download

Mac + Safari

Help Center, release notes, Download

Google Chrome

Help Center, Download

Mozilla Firefox

Help Center, Download

Opera

Help Center, Download

Microsoft Edge

Help Center, Download
Support
DownloadHelp CenterSupported languagesRequest a refundRestore passwordRestore serial codesPrivacy policy
STAY IN TOUCH
ContactTwitterBlog
Site language
free services
Web translatorVerb conjugatorDer Die Das lookupUsage examplesWordsDefinitionIdioms
Mate logo
Home
Apps
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogHelp CenterContact
Apps

iPhone + iPad

Help Center, release notes, Download

Mac + Safari

Help Center, release notes, Download

Google Chrome

Help Center, Download

Mozilla Firefox

Help Center, Download

Opera

Help Center, Download

Microsoft Edge

Help Center, Download
Support
DownloadHelp CenterSupported languagesRequest a refundRestore passwordRestore serial codesPrivacy policy
STAY IN TOUCH
ContactTwitterBlog
Site language
free services
Web translatorVerb conjugatorDer Die Das lookupUsage examplesWordsDefinitionIdioms

Russian example sentences with "шуметь"

Learn how to use шуметь in a Russian sentence. Over 86 hand-picked examples.

Он сказал своим детям не шуметь так.
Translate from Russian to English

Пожалуйста, тише. В театре запрещено шуметь.
Translate from Russian to English

Я сказал детям, чтобы они притихли, но они продолжали шуметь.
Translate from Russian to English

Я сказал детям, чтобы они вели себя тихо, но они продолжали шуметь.
Translate from Russian to English

Не надо здесь так шуметь.
Translate from Russian to English

Она попросила нас не шуметь.
Translate from Russian to English

Это плохие манеры шуметь во время еды.
Translate from Russian to English

Здесь лучше не шуметь.
Translate from Russian to English

Моя мать сказала мне не шуметь.
Translate from Russian to English

Моя мать велела мне не шуметь.
Translate from Russian to English

Она сказала нам не шуметь.
Translate from Russian to English

Том сказал детям, что они могут остаться в этой комнате, если не будут шуметь.
Translate from Russian to English

Том попросил Мэри не шуметь.
Translate from Russian to English

Я не могу шуметь. Ребёнок спит.
Translate from Russian to English

Не шуметь в классе — значит уважать чужой сон.
Translate from Russian to English

Том попросил нас не шуметь.
Translate from Russian to English

Я не могу шуметь. Ребенок спит.
Translate from Russian to English

Ты не мог бы шуметь немного поменьше?
Translate from Russian to English

Я обещаю не шуметь.
Translate from Russian to English

Почему ты не можешь не шуметь?
Translate from Russian to English

Учитель сказал мальчику не шуметь.
Translate from Russian to English

Оркестр продолжал шуметь.
Translate from Russian to English

Фома жестом показал Маше не шуметь.
Translate from Russian to English

Я попросил Фому не шуметь.
Translate from Russian to English

Я знаю, мы не должны шуметь!
Translate from Russian to English

Он попросил нас не шуметь.
Translate from Russian to English

Постарайся не шуметь.
Translate from Russian to English

Постарайтесь не шуметь.
Translate from Russian to English

В библиотеке нельзя шуметь.
Translate from Russian to English

Он сказал нам не шуметь.
Translate from Russian to English

Я сказал детям сидеть тихо, но они продолжали шуметь.
Translate from Russian to English

Просьба не шуметь и не стучать по клетке. Рысь вас слышит и видит — просто не любит.
Translate from Russian to English

Обязательно так шуметь?
Translate from Russian to English

Том не умеет не шуметь.
Translate from Russian to English

Мы не дали им шуметь.
Translate from Russian to English

Постарайся не сильно шуметь.
Translate from Russian to English

Он сказал своим детям так сильно не шуметь.
Translate from Russian to English

Меня попросили не шуметь.
Translate from Russian to English

Я попросил тебя не шуметь.
Translate from Russian to English

Я просил тебя не шуметь.
Translate from Russian to English

Я старался не шуметь.
Translate from Russian to English

Я старалась не шуметь.
Translate from Russian to English

Прекратите шуметь.
Translate from Russian to English

Прекрати шуметь.
Translate from Russian to English

Том сказал Мэри не шуметь.
Translate from Russian to English

Том старается не шуметь.
Translate from Russian to English

Том снял в прихожей пальто и, стараясь не шуметь, прошёл в гостиную.
Translate from Russian to English

Том старался не шуметь.
Translate from Russian to English

Том сказал Мэри не шуметь так.
Translate from Russian to English

Стараясь не шуметь, мы на цыпочках прошли по коридору.
Translate from Russian to English

Я не хотел шуметь.
Translate from Russian to English

Здесь нельзя шуметь.
Translate from Russian to English

В музеях и в библиотеках нельзя шуметь.
Translate from Russian to English

Может, не будешь шуметь?
Translate from Russian to English

В залах музея висят таблички: "Не фотографировать", "Не шуметь", "Не трогать руками", "Не садиться", "За ограждения не заходить".

Неприлично шуметь во время еды.

Не будем шуметь.

Я же просил тебя не шуметь.

Я же просил вас не шуметь.

Я же просил не шуметь.

Да прекратите уже шуметь!

«Ты не будешь так добр прекратить шуметь?» – «Я не успокоюсь, пока не выиграю!»

Вы можете не шуметь?

Ты можешь не шуметь?

Не шуметь в библиотеке.

Вы не должны шуметь, когда едите суп.

Дети проснутся, если будешь шуметь.

Дети проснутся, если будете шуметь.

Будешь шуметь - дети проснутся.

Будете шуметь - дети проснутся.

Вы не должны шуметь в классе.

Ты не должен шуметь в классе.

В классе шуметь нельзя.

Не надо шуметь ночью.

Мама сказала мне не шуметь.

Я просил вас не шуметь.

Он приложил палец к губам, подавая знак не шуметь.

Вы можете не шуметь? У меня ребёнок только заснул.

Постарайся не слишком шуметь.

Постарайтесь не слишком шуметь.

Постарайся не шуметь, когда придёшь домой.

Постарайся не шуметь, когда вернёшься.

Я изо всех сил старался не шуметь и, конечно, тут же задел какой-то таз, который упал и с грохотом покатился по полу.

Будешь шуметь - выгоню.

Будете шуметь - выгоню.

Тебя поймают, если ты будешь вот так шуметь!

Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English