Russian example sentences with "эксперимент"

Эксперимент закончился неудачей.
Translate from Russian to English

Все ожидали, что эксперимент окончится неудачей.
Translate from Russian to English

Они провели новый химический эксперимент.
Translate from Russian to English

Эксперимент удался.
Translate from Russian to English

Весь эксперимент записан на плёнку.
Translate from Russian to English

Эксперимент подтвердил его теорию.
Translate from Russian to English

Эксперимент был успешным.
Translate from Russian to English

Эксперимент провалился.
Translate from Russian to English

Один американский учёный, Уильям Китон, провёл очень интересный эксперимент для того, чтобы разгадать эту загадку.
Translate from Russian to English

Эксперимент должен начаться.
Translate from Russian to English

Эксперимент привел к великому открытию.
Translate from Russian to English

Наш эксперимент на прошлой неделе пошёл вкось.
Translate from Russian to English

Эксперимент не удался из-за небольших ошибок.
Translate from Russian to English

Сегодня мы проведём эксперимент на работу закона Ома.
Translate from Russian to English

Он был первым, кто провёл этот эксперимент.
Translate from Russian to English

Три месяца - это слишком короткий срок, чтобы закончить эксперимент.
Translate from Russian to English

Тем не менее я считаю, что эксперимент прошёл очень успешно.
Translate from Russian to English

Он продолжил эксперимент.
Translate from Russian to English

Этот эксперимент был проведён в 1953 году Стэнли Миллером.
Translate from Russian to English

Он объяснил, почему эксперимент провалился.
Translate from Russian to English

Он объяснил, почему эксперимент не удался.
Translate from Russian to English

Это был эксперимент.
Translate from Russian to English

Эксперимент был проведён на сотне холостых мужчин.
Translate from Russian to English

Дорогие ребята, спасибо за письма, которые вы нам присылали. Как выяснилось, "наш автор хуй в этом". За всё время, прошедшее с февраля 2012, был дан ответ лишь на несколько писем. Это был интересный эксперимент, особенно учитывая жанр, в котором мы сейчас находимся. Но, блин, учитывая, что мы появляемся на публике раз в сто лет, а отвечать на вопросы автор разрешает через раз... Короче, письма новые слать смысла вообще нет. Интерактив закрывается.
Translate from Russian to English

Вся жизнь — эксперимент.
Translate from Russian to English

Нам нужно остановить этот эксперимент.
Translate from Russian to English

Мы должны остановить этот эксперимент.
Translate from Russian to English

Давай проведём небольшой эксперимент.
Translate from Russian to English

Давайте проведём небольшой эксперимент.
Translate from Russian to English

Это был выдающийся биологический эксперимент.
Translate from Russian to English

Это эксперимент.
Translate from Russian to English

Эксперимент удастся?
Translate from Russian to English

Это очень простой эксперимент.
Translate from Russian to English

Это был всего лишь эксперимент.
Translate from Russian to English

Это был только эксперимент.
Translate from Russian to English

Это был просто эксперимент.
Translate from Russian to English

Мы должны прекратить этот эксперимент.
Translate from Russian to English

Я знаю, что это эксперимент.
Translate from Russian to English

Этот эксперимент был неудачным.
Translate from Russian to English

Этот эксперимент не удался.
Translate from Russian to English

Эксперимент окончен.
Translate from Russian to English

Эксперимент увенчался успехом.
Translate from Russian to English

Это длительный эксперимент. Результаты будут через несколько лет.

Наш эксперимент выявил неточность в его отчёте.

Эксперимент, казалось, шёл хорошо.

Я не уверена, успешно окончился этот эксперимент или нет.

Он продолжил свой эксперимент.

Эксперимент было решено продолжить.

Эксперимент решили продолжить.

Проведём небольшой эксперимент.

"Нам нужно провести эксперимент". — "Какой эксперимент?" — "Ещё не знаю. Надо подумать".

Проводится следственный эксперимент.

Эксперимент признали успешным.

Эксперимент был признан успешным.

Неприятно, что эксперимент сорвался.

Неприятно, что эксперимент провалился.

Мне неприятно это говорить, но эксперимент сорвался по вашей вине.

Эксперимент закончился, так и не начавшись.

Эксперимент мог закончиться, не начавшись.

Эксперимент наглядно показал, что все люди - братья.

Просыпайтесь, Том. Пора начать эксперимент.

Не смейте засыпать! Эксперимент ещё не окончен.

Ричард Фейнман сказал, что эксперимент с двумя щелями содержит «одну загадку» квантовой механики.

Если станет невтерпёж, дайте нам знать, и мы остановим эксперимент.

Мы можем прямо сейчас поставить эксперимент.

Мы можем прямо сейчас поставить эксперимент, и ты убедишься, что я прав.

Мы можем прямо сейчас поставить эксперимент, и вы убедитесь, что я прав.

Может быть, имеет смысл прекратить эксперимент?

Давайте проведем научный эксперимент.

Ученые выясняют, почему эксперимент не удался.

Наш эксперимент удался.

Эксперимент оказался успешным.

Это был своего рода эксперимент.

Это был жестокий эксперимент.

Это простейший эксперимент.

Он провёл химический эксперимент в школьной лаборатории.

Был проведён любопытный эксперимент.

Мэри решила провести эксперимент.

Это эксперимент ради эксперимента.

Эксперимент начался в воскресенье вечером, а в понедельник утром уже закончился.

В воскресенье вечером эксперимент начался, а в понедельник утром уже закончился.