Turkish example sentences with "anlatmak"

Daha sonra ne olacağını anlatmak yok.
Translate from Turkish to English

Tom Mary'ye hayat hikayesini anlatmak istemedi.
Translate from Turkish to English

Tom'un sağlık problemlerini sana anlatmak etik olmazdı.
Translate from Turkish to English

Tom Mary'ye olan hislerini anlatmak için doğru sözleri bulamıyor.
Translate from Turkish to English

Mesajınızı anlatmak bir yerlinin tam olarak söyleyeceği gibi onu söylemeye çalışmaktan çok daha önemlidir.
Translate from Turkish to English

Sana anlatmak istedim.
Translate from Turkish to English

Hikâyeyi anlatmak için sadece birkaçı kaçtı.
Translate from Turkish to English

Birisine anlatmak zorundaydım.
Translate from Turkish to English

Sana anlatmak istemiyorum.
Translate from Turkish to English

Sana anlatmak istemem.
Translate from Turkish to English

Size anlatmak istemem.
Translate from Turkish to English

Size anlatmak istemiyorum.
Translate from Turkish to English

Hayallerimi sana anlatmak istemiyorum.
Translate from Turkish to English

Birisi sonunda Tom'a anlatmak zorunda kalacak.
Translate from Turkish to English

İyi ile kötü arasındaki farkı anlatmak her zaman kolay değildir.
Translate from Turkish to English

Sana her şeyi anlatmak istemiyorum.
Translate from Turkish to English

Yine de geçmişimi anlatmak zorunda değildin.
Translate from Turkish to English

Tom'a anlatmak istiyor musun?
Translate from Turkish to English

Tom her şeyi Mary'ye anlatmak istemiyor.
Translate from Turkish to English

Size anlatmak istemiştim.
Translate from Turkish to English

Tom'a ne olduğunu sordum, ama bana anlatmak istemedi.
Translate from Turkish to English

Sizin anlatmak istediğiniz şey kabul edilinceye kadar, konuşma eğiliminde misiniz?
Translate from Turkish to English

Bir şeyler anlatmak istiyordu, ama anlatamıyordu.
Translate from Turkish to English

Tom'a her şeyi anlatmak zorundasın.
Translate from Turkish to English

Sana bir hikaye anlatmak istiyorum.
Translate from Turkish to English

Eminim ki, Tom'a anlatmak bir hata olurdu.
Translate from Turkish to English

Ona ne olduğunu sordum ama o bana anlatmak istemedi.
Translate from Turkish to English

Bir sonraki hikayeyi anlatmak ister misin?
Translate from Turkish to English

Meramımı anlatmak için yeterince iyi Fransızca konuşabilip konuşamadığımı bilmiyorum.
Translate from Turkish to English

Bana her şeyi anlatmak zorunda olduğunu söylemiyorum.
Translate from Turkish to English

Bunu ona anlatmak istemiyorum.
Translate from Turkish to English

Sana öykü anlatmak istiyorum.
Translate from Turkish to English

Ne olduğunu sana anlatmak istiyorum.
Translate from Turkish to English

Ona laf anlatmak, deveye hendek atlatmaktan daha zor.
Translate from Turkish to English

Bana her şeyi anlatmak zorundasın.
Translate from Turkish to English

Bana özgürlüğü mü anlatmak istedin?
Translate from Turkish to English

Tom'a anlatmak zorunda mıyız?
Translate from Turkish to English

Bilirsin, o aynı hikayeyi şimdi tekrar anlatmak istemiyorum.
Translate from Turkish to English

Hikaye anlatmak ister misin, yoksa benim anlatmam mı gerekiyor?
Translate from Turkish to English

Sana her şeyi anlatmak için zaman yok.
Translate from Turkish to English

Cahile laf anlatmak, deveye hendek atlatmaktan güçtür.
Translate from Turkish to English

Sana hikayeyi anlatmak istiyorum.
Translate from Turkish to English

Bunu Tom'a anlatmak için sabırsızlanıyorum.
Translate from Turkish to English

Ona sırrı anlatmak için can atıyordum.
Translate from Turkish to English

Her şeyi tekrar anlatmak istemiyorum.
Translate from Turkish to English

Sana onun hakkında anlatmak istiyorum.

Meramını anlatmak için sadece otuz saniyen var.

Ne olduğunu okuyucularına anlatmak zorundaydı.

Bana ders anlatmak zorunda değilsin.

Yeni bir yaşamım hakkındaki her şeyi size anlatmak istiyorum.

Tom, Mary'ye anlatmak için asla sıkıntı çekmedi.

Onlar sana hikayelerini anlatmak istiyorlar.

Dan, o ve Linda'nın nasıl tanışmış olduklarını anlatmak istemedi.

Bana anlatmak için bir nedenin olmalı.

Sana anlatmak istiyorum, ama yapamam.

Gördüklerini polise anlatmak zorundasın.

Bütün hikayeyi anlatmak uzun zaman alırdı.

Dersin içeriğini yeniden anlatmak için kendi sözlerini kullan.

Olanları ona anlatmak zorunda bırakmaktan korktu.

Yabancı bir dilde derdini anlatmak zor değil mi?

Olanları size anlatmak istiyorum.

Olanları ona anlatmak için şimdi Tom'un evine gidiyorum.

Ona bunu anlatmak için şimdi Tom'un evine gidiyorum.

Olanları bana anlatmak zorunda değildin. Zaten biliyordum.

Fıkra anlatmak hoşuma gidiyor.

Kısaca anlatmak gerekirse, onun müzik yeteneği yok.

Fransızcam derdimi anlatmak için yeterince iyi değildi.

Tom, olanları kimseye anlatmak istemedi.

Ne olduğunu Tom'a anlatmak istemez misin?

Olanları Tom'a anlatmak zorundayız.

Tom, Mary'ye olanları anlatmak istemediğini söyledi.

"Bana anlatmak istediğin şey bu mu?" "Evet, hepsi bu."

Bunu kelimelerle anlatmak olanaksız.

Tom bana her şeyi anlatmak istemedi.

Sami o konuyu Leyla'ya anlatmak için sabırsızlanıyor.

Sami, Leyla'ya o konuyu anlatmak istedi.

Sami o hikayeyi anlatmak istedi.

Tom'a yarın gerçeği anlatmak zorundayım.

Cahile söz anlatmak deveye hendek atlatmaktan güçtür.

Cahile laf anlatmak deveye hendek atlatmaktan zordur.

Bana, neler olduğubu anlatmak ister misin?

Tom'a her şeyi anlatmak zorunda kalacağız.

Gelin bugün, yarın anlatmak istediğimiz masalları yazalım.

Tom'a bir şey anlatmak istemiyorum.

Gerçekleri tüm çıplaklığı ile anlatmak kolay değildir.

Sana anlatmak istediğim bir şey var.

Bir daha Tom'a anlatmak zorunda kalmayacağım.

Tom'a ne olduğunu anlatmak istiyorum.

Tom'a ne olduğunu anlatmak istedim.

Size küçük bir öykü anlatmak istiyorum.

Hiç dinlemiyorsun. Sana laf anlatmak duvara konuşmak gibi.

Sana her şeyi anlatmak isterdim ama buna hakkım yok.