Turkish example sentences with "dönemi"

Kuraklık dönemi ürüne ciddi hasar verdi.
Translate from Turkish to English

Uzun bir sıcak hava dönemi geçirdik.
Translate from Turkish to English

Uzun bir soğuk hava dönemi geçirdik.
Translate from Turkish to English

Marc Rönans Dönemi ile ilgili bir konferans sundu.
Translate from Turkish to English

Muhtemelen fosilleşmiş parçalar jura dönemi hayvanlarına aittir.
Translate from Turkish to English

Nükleer enerjinin dönemi henüz bitmedi.
Translate from Turkish to English

Önümüzdeki dönem, barış ve esenlik dönemi olacaktır.
Translate from Turkish to English

Fransız Devrimi 16.Louis dönemi sırasında başladı.
Translate from Turkish to English

Bu müze Kelt dönemi kültürel eserlerinin muhteşem bir koleksiyonuna sahiptir.
Translate from Turkish to English

Başkan Obama ikinci dönemi kazandı.
Translate from Turkish to English

Sıcak hava dönemi burada çok kısadır.
Translate from Turkish to English

Bu gelenek Edo dönemi sırasında başladı.
Translate from Turkish to English

Fadıl yetişkinlik dönemi boyunca onu yapmaya devam etti.
Translate from Turkish to English

Bir uyum dönemi vardı.
Translate from Turkish to English

Sami mi? Sadece ergenlik dönemi aşkıydı.
Translate from Turkish to English

Bazı ülkeler bin yıllık dönemi saymak için sıra numaralarını kullanırken, diğerleri asıl sayıları kullanarak sayarlar.
Translate from Turkish to English

Kimse geçmiş dönemi geri getiremez.
Translate from Turkish to English

Tom oldukça zor bir çocukluk dönemi geçirdi.
Translate from Turkish to English

Tom oldukça zor bir çocukluk dönemi yaşadı.
Translate from Turkish to English

Anadoluspor'da dört yıl aradan sonra ikinci Ali dönemi başlıyor.
Translate from Turkish to English

Yeni okul dönemi başlayana kadar çok meşguldüm.
Translate from Turkish to English

O zaman senin halkını koruyan büyük önder Mikail görünecek. Ulusun oluşumundan beri hiç görülmemiş bir sıkıntı dönemi olacak. Buradaki halkın – adı kitapta yazılı olanlar – kurtulacak.
Translate from Turkish to English

Savaş dönemi sona erdi ve şimdi inşa etme zamanı.
Translate from Turkish to English

Refah dönemi hemen yarım başlamayacak.
Translate from Turkish to English

Peki bu seçim Türkiye'nin parçalanmış solunda yeni bir dönemi başlatacak mı?
Translate from Turkish to English

Bosna-Hersek'te kampanya dönemi sona ererken, medya kuruluşları bunu adil şekilde yayınlıyorlar mı?
Translate from Turkish to English

Resmi adaylık dönemi hafta sonu sona eriyor.
Translate from Turkish to English

Bu, Duka'nın görevdeki üçüncü dönemi olacak.
Translate from Turkish to English

Sizce bölgede bir istikrar dönemi yaşanacak mı?
Translate from Turkish to English

Değişim dönemi başlamıştı.
Translate from Turkish to English

O dönemi nasıl atlattınız?
Translate from Turkish to English

Bir siyasi kargaşa dönemi yakın görünüyor.
Translate from Turkish to English

Pandemi dönemi eğitimin aksamasıyla birçok öğrenci Jules Verne'in "İki Yıl Okul Tatili" kitabındaki gibi başıbozuk bir moda girdi.
Translate from Turkish to English

En saçma çocukluk dönemi sanrın neydi?
Translate from Turkish to English

Darbe dönemi birçok kitap yasaklandı.
Translate from Turkish to English

Yılın en sevdiğim dönemi sarı yazdır.
Translate from Turkish to English

Ali'nin eleştirmenlerden pek iyi not almayan ilk filmini çıraklık dönemi eseri olarak değerlendirmek isabetli olur.
Translate from Turkish to English

Ali'nin yeni romanı gerek oturmuş üslubu, gerek zengin ve ilgi çekici konusuyla tam bir olgunluk dönemi eseri olmuş.
Translate from Turkish to English

Bu dönemi finansal olarak atlatabilirim.