Turkish example sentences with "eylül"

Türk darbesi 12 Eylül 1980'de meydana geldi.
Translate from Turkish to English

Takvimdeki tarih 23 Eylül 1964'tü.
Translate from Turkish to English

Kara para skandalı, 11 Eylül, euronun yayılması, Eski Avrupa, IV. Hartz, Bayan Başbakan, vantilatör mili, iklim felaketi, mali kriz, enkaz primi ve kızgın vatandaş, Almanya'da yılın son 10 kelimesidir.
Translate from Turkish to English

Eylül 1929 da, hisse senedi fiyatları yükselişini durdurdu.
Translate from Turkish to English

Başkan Washington'dan eylül ayı başlarında ayrıldı.
Translate from Turkish to English

Eylül ayı itibarıyla tam bir yıldır onu tanıyoruz.
Translate from Turkish to English

Eylül ayına kadar Roma'da kaldılar.
Translate from Turkish to English

Avrupa'da okul Eylül ayında başlar.
Translate from Turkish to English

İskoçya eylül ayında çok sıcak olabilir.
Translate from Turkish to English

Raporunu Eylül, 2000'de yayınladı.
Translate from Turkish to English

Eylül ayında okula dönmek için istekliydi.
Translate from Turkish to English

Geçen yıl eylül ayında bu okula girdi.
Translate from Turkish to English

Eylül sonuna kadar bir kitapçıda tam zamanlı olarak çalışıyorum.
Translate from Turkish to English

Eylül ayının 26'sı Avrupa Diller Günü'dür. Avrupa Konseyi, Avrupa'nın çokdilli mirasına dikkat çekip, çokdilliliğin toplum içinde gelişimini teşvik ederek vatandaşları farklı dilleri öğrenmesi için yüreklendirmek istiyor. Tatoeba, kullanımı kolay bir öğrenme aracı olarak etkin bir katılımla bu dilleri öğrenme ve bundan zevk alma olanağı sağlıyor.
Translate from Turkish to English

Eylül ayı İsrail'de okul döneminin ilk ayıdır
Translate from Turkish to English

Eylül sonuna kadar bir kitapçıda tam gün çalışıyorum.
Translate from Turkish to English

Eylül ayından beri onu tanıyorum.
Translate from Turkish to English

Uluslararası Sun-Earth Explorer 3 uzay gemisi kuyruklu yıldız Giacobini-Zinner'in kuyruğu boyunca uçarken 11 Eylül 1985'te ilk doğrudan kuyruklu yıldız ölçümleri yaptı.
Translate from Turkish to English

Sorunun ilk işareti Eylül 1945'te geldi.
Translate from Turkish to English

Bugün 1 Eylül.
Translate from Turkish to English

Haziran'dan eylül ayına kadar, biz daha fazla çalışırız.
Translate from Turkish to English

Ben eylül ayı sonuna kadar bir kitapçıda tam zamanlı olarak çalışacağım.
Translate from Turkish to English

10 Eylül dünya intihar önleme günüdür.
Translate from Turkish to English

2015'in Eylül ayında Japonya'daki işsizlik oranı yüzde 3,4'tü.
Translate from Turkish to English

Şu anda eylül ayındayız ama hava çok sıcak.
Translate from Turkish to English

Tom eylül ayında ameliyat olacaktı.
Translate from Turkish to English

Bu eylül ayı çok yağışlıydı.
Translate from Turkish to English

Ocak, Şubat, Mart, Nisan, Mayıs, Haziran, Temmuz, Ağustos, Eylül, Ekim, Kasım ve Aralık yılın on iki ayıdır.
Translate from Turkish to English

Japonya'da işsizlik oranı Eylül 2015'te yüzde 3.4 idi.
Translate from Turkish to English

Bugün 28 Eylül Cumartesi.
Translate from Turkish to English

Yakında eylül olacak.
Translate from Turkish to English

Eylül ayında üzümler olgundur.
Translate from Turkish to English

Oktoberfest önceden genellikle eylül ayında sona erer.
Translate from Turkish to English

Eylül, nisan, haziran ve kasım'ın 30 günü vardır.
Translate from Turkish to English

Nazi Almanyası Eylül 1939'da Polonya'yı işgal etti.
Translate from Turkish to English

7 Eylül 2006'da Amsterdam'da Ray Kurzweil tarafından yazılan Ruhsal Yaş Makineleri'ni okudum.

Plajlar eylül ayında daha az kalabalık.

Eylül ayına kadar harcamadaki patlama azalmış gibi görünüyordu.

26 Eylül 1959'da, Japonya'nın kaydedilen tarihinde en güçlü tayfun Nagoya'yı vurdu.

Akademik yıl eylül ayında başladı.

Yılın ayları: ocak, şubat, mart, nisan, mayıs, haziran, temmuz, ağustos, eylül, ekim, kasım, aralık'tır.

Ocak, Şubat, Mart, Nisan, Mayıs, Haziran, Temmuz, Ağustos, Eylül, Ekim, Kasım, Aralık.

Eğer İsa Mesih eylül veya ekimde doğmuşsa Katolikler aralık ayının sonunda kimin doğumunu kutlar?

Babamın doğum tarihi 1 Eylül 1926.

Avrupa'da okullar eylül ayında başlar.

Açılış töreni Eylül ayı sonlarında gerçekleşti.

İkinci tur müzakereler Eylül ayında başlayacak.

İlk dersler Eylül ayında başlayacak.

İlk davaların Eylül ayında başlaması planlanıyor.

Eylül ayı sonunda söz konusu oran yüzde altmış ikiydi.

Eylül 2001'de yeni bir yarışma yapıldı.

Eylül ortası, sessizlik, güneş, pastırma yazı...

El-Kaide, 2001'de 11 Eylül saldırılarını gerçekleştirdi.

26-28 Eylül 2015 tarihlerinde beş ülkeden dokuz kişi, Toki Pona dilini öğrenirken ve kullanırken birlikte eğlenmek için Çek Cumhuriyeti'nin Brno kentinde bir araya geldi. Bu videoda bir üniversite botanik bahçesindeler ve gördüklerini anlatıyorlar.

"Biseksüel iki cinsiyet demektir." "O zaman eylül yedinci ay olmalı."

103 Nolu Mühimme Defterinde yer alan ve Rodoscuk (Tekirdağ) nâibine gönderilen 2 Eylül 1693 tarihli bir hükümde (103/292) Tersâne-i Âmire’de gemi yapımında kullanılmak üzere Samakov’dan getirilecek demirlerden bahsedilmektedir.

eylül ayı başlamak üzere.

Eylül, Ekim ve Kasım sonbahar aylarıdır.