Turkish example sentences with "orijinal"

Bu şiir, orijinal olarak Fransızca yazılmıştır.
Translate from Turkish to English

Orijinal plan hakkında ne düşünüyorsun?
Translate from Turkish to English

Biri diğerinden çok daha canlı olduğundan, orijinal ve kopya kolayca ayırt edilirler.
Translate from Turkish to English

Orijinal ve kopya kolayca ayırt edilirler.
Translate from Turkish to English

O, bir sürü orijinal fikirlere sahiptir.
Translate from Turkish to English

Bill'in çok sayıda orijinal fikirleri var.
Translate from Turkish to English

O, orijinal plana bağlı kaldı.
Translate from Turkish to English

Orijinal planıma bağlı kalıyorum.
Translate from Turkish to English

Denemesi orijinal fikirlerle doluydu.
Translate from Turkish to English

Orijinal planımızı değiştirmemiz konusunda ısrar ettim.
Translate from Turkish to English

Süper Nintendo'nun grafikleri şaşırtıcı. Onlar orijinal Nintendo'nun grafiklerinden çok daha iyi.
Translate from Turkish to English

Şarjımın bittiğini anladıysan sıfır ve orijinal bir Nokia bataryası al olur mu?
Translate from Turkish to English

Orijinal nerede?
Translate from Turkish to English

Sen orijinal değilsin.
Translate from Turkish to English

Windows'un bu kopyası orijinal değil.
Translate from Turkish to English

Bu orijinal bir düşünce.
Translate from Turkish to English

Tom, Maria'yı sevdiğini ona söylemek için orijinal bir yol bulmak istemişti.
Translate from Turkish to English

Orijinal plana sadık kalalım.
Translate from Turkish to English

Bu şarkının orijinal versiyonunu duydun mu?
Translate from Turkish to English

Orijinal fikrini kopyalanmaktan korumak için, Henry suskunluğa başvurdu.
Translate from Turkish to English

Bu orijinal.
Translate from Turkish to English

Bu yol orijinal plana göre tamamlanmalı.
Translate from Turkish to English

Bunlar orijinal.
Translate from Turkish to English

Sanırım orijinal plana sadık kalmalıyız.
Translate from Turkish to English

Sadece orijinal olarak planladığımız şeyi yapacağız.
Translate from Turkish to English

Tom'un bir sürü orijinal fikirleri var.
Translate from Turkish to English

Bu hikaye orijinal olarak Fransızca yazıldı.
Translate from Turkish to English

Burnu çok orijinal.
Translate from Turkish to English

O, orijinal planını tamamlamakta ısrar etti.
Translate from Turkish to English

Onlar sonuçta orijinal plana sadık kalmaya karar verdiler.
Translate from Turkish to English

Tom orijinal ile sahte arasındaki farkı bilmiyor.
Translate from Turkish to English

Filme dublaj yapılmış mı yoksa orijinal dilinde altyazılı mı?
Translate from Turkish to English

Kutsal yazıların orijinal dilini bilmeden, nasıl onlar hakkındaki yorumlarına güvenebilirsin?
Translate from Turkish to English

Kutsal yazıların orijinal dilini hiç kimse bilmez.
Translate from Turkish to English

Bu cümle, çeviri değil. Orijinal.
Translate from Turkish to English

Belki de Tom orijinal planın üzerinde sebatla çalışmıyordu.
Translate from Turkish to English

Orijinal dilin ne olduğunu bilmem gerekiyor.
Translate from Turkish to English

O, orijinal değil.
Translate from Turkish to English

Bu orijinal bir parça mı?
Translate from Turkish to English

Oyun orijinal hikayeden farklılık gösterir.
Translate from Turkish to English

O, orijinal bir tablo mu?
Translate from Turkish to English

Ben filmleri orijinal olarak izlemeyi tercih ederim.
Translate from Turkish to English

Orijinal plana ne oldu?
Translate from Turkish to English

Onun saçları orijinal uzunluğu kadar tekrar büyüdü.
Translate from Turkish to English

Orijinal geçen yıl çalındı.
Translate from Turkish to English

Çocukluğumda orijinal Pac-Man oynadığımı hatırlıyorum.

Korsanların orijinal Pastörenler olduğuna ve barışçıl kâşif olduklarına inanıyoruz.

Filmlerimi her zaman orijinal halinde izlerim.

Filmlerimi her zaman orijinal haliyle izliyorum.

Orijinal planımız işe yarayacak.

Orijinal planımız işleyecek.

Normanlar orijinal dillerini terk ettiler.

Kurallar, yeterli sayıda insan kuralları ihlal ettiğinde değişir ve kural koyucuların orijinal amaçlarını tekrar incelemelerine neden olur.

Şakalar orijinal değildi.

Orijinal qipao geniş ve boldu.

O cümleyi nispeten orijinal buluyorum.

Bu cümleyi nispeten orijinal buluyorum.

Tom'un birçok orijinal fikri var.

Tüm orijinal görüntüleri sildim.

Orijinal görüntülerin hepsini sildim.

Tom her yıl kendi orijinal Noel kartlarını hazırlar.

Orijinal bir konuda başarısız olmak taklit bir konuda başarılı olmaktan daha iyidir.

Tom'un asla orijinal bir fikri olmadı.

Bu grup, orijinal eserlerden çok başarılı cover çalışmalarıyla tanınıyor.

Cümlelerin Almanca'ya çevrilmesinin sadece arzu edilen değil, aynı zamanda gerekli olduğuna şüphe yok. Anadili Almanca olanların hassas tavsiyeleri, her zaman mükemmel olmayan dilimizdeki orijinal metni düzeltmemiz için bizi teşvik ediyor.

Bize orijinal şarkılarınızdan birini söyleyin.

Bu cümleyi oldukça orijinal buluyorum.

Bu damgaların orijinal olduğuna kimse inanmıyor.

Kimse bu işaretlerin orijinal olduğuna inanmıyor.

Bazı kelimelerin tarihi gerçek bir başyapıttır. Örneğin, kaput. Orijinal kelime Latince "caput" yani "bir baş"tı; ve "bir baş"tan "her şeyin sonu"na giden yol oldukça uzundur.