(historical) A leather pocket or pouch worn hanging from a cavalry officer’s belt.
1896, Letter from Winston Churchill, on Army duty in India, to his mother
Two years in Europe—with a campaign thrown in—would I think qualify me to be allowed to beat my sword into a paper cutter & my sabretache into an election address.