Arapça
ünlem
Tanrı nazardan saklasın, nazar değmesin, ne güzel, Tanrı kem gözlerden esirgesin anlamında kullanılır.
umulmadık durumlar için şaşkınlık ve sitem anlatır.
çocukların giysisine iliştirilen, onları nazardan koruyacağına inanılan, üzerinde maşallah yazılı nazarlık.
geleneksel Türk evlerinin önyüz saçak altlarına yerleştirilen ve üzerinde maşallah sözcüğü bulunan levha.