Balkon kelimesini Almanca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 97'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Ich bin auf dem Balkon.
Translate from Almanca to İngilizce
Sie warf die Katze vom Balkon, in einem Augenblick des Wahns.
Translate from Almanca to İngilizce
Ich lese gerne bei mir zu Hause auf dem Balkon.
Translate from Almanca to İngilizce
Tom bat Mary, ihm vom Balkon zuzuwinken.
Translate from Almanca to İngilizce
Ein Sperlingspaar baut ein Nest an den Balkon von meinem Haus.
Translate from Almanca to İngilizce
Es ist undenkbar, dass du dich auf diesem Balkon nackt sonnst.
Translate from Almanca to İngilizce
Vom Balkon hat man einen schönen Ausblick.
Translate from Almanca to İngilizce
Camille hat einen Unfall simuliert und die Katze von Alain vom Balkon geworfen.
Translate from Almanca to İngilizce
Auf dem Balkon ist eine Bank.
Translate from Almanca to İngilizce
Ein sorgfältig geplanter Balkon mit günstigen Abmessungen ist genauso viel wert wie ein Zimmer.
Translate from Almanca to İngilizce
Was tust du da auf dem Balkon?
Translate from Almanca to İngilizce
Das ist der Blick vom Balkon.
Translate from Almanca to İngilizce
Das Alter ist für mich kein Kerker, sondern ein Balkon, von dem man zugleich weiter und genauer sieht.
Translate from Almanca to İngilizce
Die Taube gurrt auf dem Balkon.
Translate from Almanca to İngilizce
Ein Sperlingspaar baut ein Nest auf dem Balkon meines Hauses.
Translate from Almanca to İngilizce
Die Nachbarin im fünften Stock ging morgens immer auf ihren Balkon und goß die Geranien in ihren Blumenkästen, mit dem Ergebnis, dass das überschüssige Wasser wegen der großen Fallhöhe der Tropfen unsere hölzerne Gartentreppe im Erdgeschoss nach und nach so beschädigte, dass wir sie durch eine stählerne ersetzen mussten.
Translate from Almanca to İngilizce
Wollen wir drinnen im Wohnzimmer oder draußen auf dem Balkon essen?
Translate from Almanca to İngilizce
Markku forderte seinen Nachbarn auf, künftig keine Gegenstände mehr vom Balkon zu werfen.
Translate from Almanca to İngilizce
Wie an jedem anderen Abend, sitzt sie auch heute auf dem Balkon und erwartet das Anbrechen der Nacht.
Translate from Almanca to İngilizce
Gehen wir auf den Balkon!
Translate from Almanca to İngilizce
Es war in der Wohnung noch immer so schwül und so stickig, dass Tom beschloss, auf den Balkon hinauszugehen und dort, unter dem klaren Sternenzelt, zu nächtigen.
Translate from Almanca to İngilizce
Tom trat hinaus auf den Balkon.
Translate from Almanca to İngilizce
Hat die Wohnung einen Balkon?
Translate from Almanca to İngilizce
Ich liebe den Blick von meinem Balkon.
Translate from Almanca to İngilizce
„Ich will Blumen für meinen Balkon kaufen.“ – „Dafür ist es wohl noch etwas zu früh. Es herrscht ja noch Winterwetter.“ – „Das macht nichts. In der ersten Zeit werden die Blumentöpfe in der Wohnung stehen.“
Translate from Almanca to İngilizce
Tom und Maria füllten Luftballons mit Wasser und warfen sie vom Balkon auf nichtsahnende Fußgänger, die unten auf dem Bürgersteig gingen, hinab.
Translate from Almanca to İngilizce
Er hat seine Krawatten auf einer Wäscheleine auf dem Balkon aufgehängt.
Translate from Almanca to İngilizce
Ich trockne die Wäsche im Trockner oder auf dem Balkon.
Translate from Almanca to İngilizce
Tom schleppte eine riesige Wasserbombe auf den Balkon, um sie von dort auf den nächstbesten Passanten niedergehen zu lassen. Er ahnte nicht, was er sich damit einzuhandeln im Begriffe war.
Translate from Almanca to İngilizce
Der Chef schritt auf dem Balkon über dem Büro umher und beobachtete die Arbeiter.
Ein Balkon ermöglicht den Besuchern des Museums, die umliegenden Berge zu betrachten.
Das Ferienhaus von Anton hat einen großen Balkon.
Das Chalet von Anton hat einen großen Balkon.
Ich habe auf dem Balkon gefrühstückt.
Sein wunderschöner gepflegter Garten war Toms ganzer Stolz. Jeden Morgen nach dem Aufstehen trat er auf den Balkon hinaus und bewunderte ihn.
Keiner ging auf diesen Balkon hinaus.
Sie sonnten sich auf dem Balkon.
Ich sonnte mich auf dem Balkon.
Ich geh raus auf den Balkon und sonne mich etwas.
Sie ging hinaus auf den Balkon und sonnte sich etwas.
Geh doch hinaus auf den Balkon und sonne dich etwas.
Tom, der Balkon muss gestrichen werden. Fang doch bitte heute noch damit an!
Wenn es draußen kalt ist, geben wir den Vögeln ein wenig Margarine auf dem Balkon.
Die Nachbarn haben aus ihrem Balkon ein richtiges Gewächshaus gemacht.
Der Balkon ist klein.
Dieses Zimmer hat einen Balkon.
Meine Mutter hat Hortensien auf dem Balkon.
O nein! Ich höre Tom im Treppenhaus. Schnell, fliehen wir über den Balkon!
Tom hat einen großen Balkon mit einer herrlichen Aussicht.
Auf dem Balkon liegt Schnee.
Tom raucht auf dem Balkon.
Geh zum Rauchen auf den Balkon.
Geht zum Rauchen auf den Balkon.
Gehen Sie zum Rauchen auf den Balkon.
Auf dem Balkon ist es tagsüber heiß.
Wir sind auf dem Balkon.
Seit das Arbeitsamt für mich einen Job gefunden hat, kann ich leider nicht mehr so viel mit einem Kaffee und einer Zigarette in der Hand auf dem Balkon herumsitzen und die Passanten begaffen.
Ich beobachtete die Vögel auf dem Balkon, während ich meinen Kaffee trank.
Der Wind wehte den Staub vom Balkon.
Tom stand allein auf seinem Balkon und blickte auf das Meer hinaus.
Den Besen in der Hand, rannte Maria auf den Balkon und sprang über die Brüstung. Erschrocken liefen ihr alle hinterher, glaubend, sie hätte sich in den sicheren Tod gestürzt, aber da sah man sie auf dem Besen aus der Tiefe empor, über die Dächer der Stadt hinweg in den Nachthimmel und in die Freiheit fliegen.
Nur weil alle vom Balkon springen, musst du nicht gleich hinterher.
Ich baue einen Balkon.
Tom füllte eine Plastiktüte mit Wasser und warf sie dann vom Balkon auf den Bürgersteig, just als Maria unten vorüberging.
Thomas war auf dem Balkon.
Wir sitzen bei Kerzenschein auf dem Balkon.
Er wohnt in einer kleinen Wohnung mit Balkon.
Die meisten Zimmer haben einen Balkon mit Meerblick.
Tom ist vom Balkon gefallen.
Die ganze Familie frühstückt auf dem Balkon.
Die Wohnung hat auch einen kleinen Balkon.
Dieses Jahr haben wir keine Töpfe mit Blaumen auf dem Balkon.
Der Tannenbaum steht auf dem Balkon.
Auf dem Balkon steht ein Blumentopf.
Vom Balkon haben wir einen schönen Blick auf den Park.
Auf dem Balkon steht eine Bank.
Wie am Weihnachtstage üblich, erschien Papst Franziskus auf dem Balkon des Petersdoms und sprach den Segen „Urbi et orbi“ – für die Stadt und für den Erdkreis.
Auf dem Balkon hat es geschneit.
Es schneite auf dem Balkon.
Gewöhnlich rauchte Tom auf dem Balkon.
Die Schule weigert sich, die Klimaanlage anzumachen, also werden die Schüler aus Protest Thermosflaschen vom Balkon werfen.
Er ging auf den Balkon und zündete sich eine Zigarette an.
Tom klickt schon seit fünf Minuten auf dem Balkon mit seinem Feuerzeug herum.
Sie standen auf dem Balkon, um sich die Festlichkeiten unten auf der Straße anzusehen.
Tom sang von seinem Balkon herab.
Ich bin auf den Balkon gegangen, um mich zu sonnen.
Wir bauen Tomaten auf dem Balkon an.
Ich will Blumen kaufen, die ich mir auf den Balkon stellen kann.
Meine Tochter glaubt, eine Fee zu sein. Gestern wollte sie, glaubend, fliegen zu können, vom Balkon springen.
Wie immer ging er frühmorgens auf den Balkon, um zu rauchen und Kaffee zu trinken.
Ich habe jemanden auf dem Balkon gesehen.
Ich sah jemanden auf dem Balkon.
Er beschloß, auf dem Balkon zu rauchen.
Wenn der Pinocchio der Nation, der Lügenkönig Adalrich, sich auf einen Balkon stellt und spricht: „Ich will dies oder das Gute an meinen Untertanen tun“, dann kann man davon ausgehen, daß er nicht nur nicht die Absicht hat, sondern das Gegenteil passieren wird, und zwar schlimmer, als man denkt.
Tom baut Weizen auf seinem Balkon an.
Von meinem Balkon aus kann man das Meer sehen.
Von meinem Balkon aus eröffnet sich ein Blick aufs Meer.