"gefüllt" içeren Almanca örnek cümleler

Ich habe die Blumenvase mit Wasser gefüllt.
Translate from Almanca to İngilizce

Das Gas wurde komprimiert und in eine Gasflasche gefüllt.
Translate from Almanca to İngilizce

Ich habe Wasser in den Eimer gefüllt.
Translate from Almanca to İngilizce

Die Flasche war mit etwas gefüllt, das aussah wie Sand.
Translate from Almanca to İngilizce

Wein wird in Fässer gefüllt um zu reifen.
Translate from Almanca to İngilizce

Der Ballon ist mit Luft gefüllt.
Translate from Almanca to İngilizce

Maries Augen waren gefüllt mit Tränen.
Translate from Almanca to İngilizce

Die Staatskasse ist mit Kapital gefüllt.
Translate from Almanca to İngilizce

Sie hat Milch in eine Schüssel gefüllt.
Translate from Almanca to İngilizce

Das Brautpaar kam pünktlich in die Kirche, die bis zum letzten Platz mit Gästen gefüllt war.
Translate from Almanca to İngilizce

Europa ist ein Kochtopf gefüllt mit einem Wirrwarr aus Sprachen und Kulturen. Es fehlt ein dem Gaumen schmeichelndes Gewürz, um das Gericht abzuschmecken.
Translate from Almanca to İngilizce

Sie bringt es nicht über sich, Fotoalben fortzuwerfen, die mit Erinnerungen an ihn gefüllt sind.
Translate from Almanca to İngilizce

Kindeshand ist bald gefüllt, Kindeszorn ist bald gestillt.
Translate from Almanca to İngilizce

Der Geist ist nicht wie ein Gefäß, das gefüllt werden soll, sondern wie Holz, das lediglich entzündet werden will.
Translate from Almanca to İngilizce

Um chemische Reaktionen auszuschließen, werden die Glaskolben luftleer gepumpt oder mit Edelgasen gefüllt.
Translate from Almanca to İngilizce

Das Gehirn ist nicht nur ein Gefäß, das gefüllt werden muss, sondern ein Feuer, das gezündet werden will.
Translate from Almanca to İngilizce

Der Gerichtssaal war bereits gefüllt und man führte den Angeklagten herein.
Translate from Almanca to İngilizce

Marie hat den Krug bis zum Rand gefüllt.
Translate from Almanca to İngilizce

Marie hat den Krug randvoll gefüllt.
Translate from Almanca to İngilizce

Ich habe den Eimer mit Wasser gefüllt.
Translate from Almanca to İngilizce

Das Glas ist mit Wasser gefüllt.
Translate from Almanca to İngilizce

Das Kissen ist mit Daunen gefüllt.
Translate from Almanca to İngilizce

Ich habe dieses Glas mit Milch gefüllt.
Translate from Almanca to İngilizce

Tom hat die Badewanne mit warmen Wasser gefüllt.
Translate from Almanca to İngilizce

Einmal saßen Kai und Gerda da und sahen sich ein Buch gefüllt mit Tier- und Vogelbildern an.
Translate from Almanca to İngilizce

Mist, er hat das Bier in das Glas gefüllt.
Translate from Almanca to İngilizce

Eine Tasche mit einem Loch wird niemals gefüllt sein.
Translate from Almanca to İngilizce

Er hat das Fass nie gefüllt.
Translate from Almanca to İngilizce

Mittags aßen wir Krautrouladen gefüllt mit Sojagranulat.
Translate from Almanca to İngilizce

Der Korb war bis zum Rand gefüllt mit Erdbeeren.
Translate from Almanca to İngilizce

Diese Schatzkammer ist voll mit Edelsteinen. Die andere ist mit Goldgeschirr gefüllt.
Translate from Almanca to İngilizce

Heiße Luft dehnt und breitet sich aus und wird leichter als kalte Luft. Wenn ein Ballon sich mit heißer Luft gefüllt hat, steigt er auf, weil sich die heiße Luft im Ballon ausdehnt.
Translate from Almanca to İngilizce

Tom hat das Loch mit Zement gefüllt.
Translate from Almanca to İngilizce

Er muss sehr durstig gewesen sein, denn als ich ging, waren zwei Flaschen mit Wasser gefüllt, und als ich zurückkam waren alle beide leer.
Translate from Almanca to İngilizce

Sie muss sehr durstig gewesen sein, denn als ich ging, waren zwei Flaschen mit Wasser gefüllt, und als ich zurückkam, waren alle beide leer.

Die Badewanne war mit heißem Wasser und Blütenblättern gefüllt.

Diese Tasse, gefüllt mit Liebe, ist nur für dich!

Sein Beutel war mit Wasser gefüllt.

Dieser Brunnen ist stets mit Wasser gefüllt.

Ich mag Kartoffelknödel gefüllt mit Leberwurst.

Einer Frau wurde in einem Restaurant anstelle von Mineralwasser ätzender Glasreiniger serviert, der, von einem Mitarbeiter in Mineralwasserflaschen gefüllt, im Kühlschrank lagerte. Die Frau starb am nächsten Tag im Krankenhaus.

Ich mag hausgemachte Kartoffelknödel gefüllt mit Leberwurst.

Auf seinen Reisen hat er viele Notizbücher gefüllt.

Meine Bettdecke ist mit Daunen gefüllt.

Ich habe die Badewanne mit Wasser gefüllt.

Ich habe die Wassergläser gefüllt.

Pestärzte trugen Schnabelmasken, die mit Duftstoffen wie Kräutern, Stroh und Gewürzen gefüllt waren.

Womit sind diese Teigtaschen gefüllt?

Das Glas ist mit Wein gefüllt.

Die Lampe muss mit Öl gefüllt werden.

Ich habe mir gerade den Magen mit Sushi und Bier gefüllt.

Die Zellen sind kybernetische multimolekulare Städte, gefüllt mit Hightech-Maschinen, Kraftwerken und sogar Nanorobotern.

Das Brot ist mit Käse gefüllt.

Doppelglasscheiben isolieren noch besser, wenn sie mit Argon oder Krypton gefüllt werden.

Während des Landeanflugs werden Airbags gefüllt, um den Aufprall abzufedern.

Die Blumentöpfe waren alle mit Erde gefüllt.

Er bückte sich und holte eine große Kiste hervor, die ganz mit glänzenden Goldstücken gefüllt war.

Omas Speisekammer ist bis zum Rand gefüllt.

Sie haben das Waschbecken mit Wasser gefüllt.

Tom hat den Wassertrog gefüllt.

Diese Fässer sind mit Brandy gefüllt.

Wir haben das Aquarium mit Champanier gefüllt und sind darin geschwommen.

Ihre Speisekammer war mit Weinen und Lebensmitteln gefüllt.

Sie hat Wasser in die Badewanne gefüllt. Sie wollte sterben.

Sie haben den Sack mit Walnüssen gefüllt.

Ich habe die Kanister gefüllt.