"Gegensätze" içeren Almanca örnek cümleler

Rechts und links sind Gegensätze.
Translate from Almanca to İngilizce

Wirtschaftlichkeit und Qualität sind keine Gegensätze, sondern zwei Seiten der gleichen Medaille.
Translate from Almanca to İngilizce

Gegensätze sagen die Wahrheit.
Translate from Almanca to İngilizce

Gegensätze soll man nicht wecken.
Translate from Almanca to İngilizce

Die schönste Harmonie entsteht durch Zusammenbringen der Gegensätze.
Translate from Almanca to İngilizce

Gegensätze ziehen sich an.
Translate from Almanca to İngilizce

Folgende Gegensätze sollte man vereinen können: Tugend mit Gleichgültigkeit gegen die öffentliche Meinung, Arbeitsfreude mit Gleichgültigkeit gegen den Ruhm und die Sorge um die Gesundheit mit Gleichgültigkeit gegen das Leben.
Translate from Almanca to İngilizce

Wie sich die Gegensätze gleichen!
Translate from Almanca to İngilizce

Gegensätze soll man nicht auszugleichen trachten, sondern produktiv gestalten.
Translate from Almanca to İngilizce

Mord und Todesstrafe sind nicht Gegensätze, die einander aufheben, sondern Ebenbilder, die ihre Art fortpflanzen.
Translate from Almanca to İngilizce

Unser Literaturprofessor hat behauptet, dass in den Werken von Heinrich Heine die wesentlichen Gegensätze seiner Zeit im Widerstreit lagen.
Translate from Almanca to İngilizce

In der Ukraine stoßen eigentlich zwei in der Tat verwandte, doch in ihren Interessen antagonistische globale neoimperialistische Kräfte aufeinander. Das Gesetz der Einheit und des Kampfes der Gegensätze – in diesem Falle, des zynisch-aggressiven Russlands und der aggressiv-zynischen USA – kann nicht annulliert werden.
Translate from Almanca to İngilizce

Die Gegensätze - Yin und Yang - streben nacheinander bis ans Ende der Zeit.
Translate from Almanca to İngilizce

Gegenseitiges Verständnis hilft, Gegensätze zu überwinden.
Translate from Almanca to İngilizce

Die äußersten Gegensätze berühren sich.
Translate from Almanca to İngilizce

Sie verkörperten polare Gegensätze: der eine war ehrlich und zuverlässig, der andere unberechenbar und verantwortungslos.
Translate from Almanca to İngilizce

„Liebe“ und „Hass“ sind Gegensätze.
Translate from Almanca to İngilizce

Der Urgrund alles Schönen besteht in einem gewissen Einklang der Gegensätze.
Translate from Almanca to İngilizce