langweilen kelimesini Almanca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 100'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Leute, die immer über sich selber sprechen, langweilen mich.
Translate from Almanca to İngilizce
Sie schien sich zu langweilen, während wir uns liebten.
Translate from Almanca to İngilizce
Ich würde mich langweilen, bis fünfhundertvierundzwanzigtausenddreihundertzweiundsiebzig zu zählen.
Translate from Almanca to İngilizce
Leute, die ständig nur von sich reden, langweilen mich.
Translate from Almanca to İngilizce
Leute, die die ganze Zeit über sich selber reden, langweilen mich.
Translate from Almanca to İngilizce
Ferien sind gut für Leute, die sich das ganze Jahr über langweilen.
Translate from Almanca to İngilizce
Menschen mit Phantasie langweilen sich nie.
Translate from Almanca to İngilizce
Ich hoffe, dass meine Geschichte euch nicht langweilen wird.
Translate from Almanca to İngilizce
Er behauptet, dass die gewohnten Reime schon zu sehr langweilen.
Translate from Almanca to İngilizce
Du wirst dich hier sicherlich nicht langweilen, das garantiere ich dir.
Translate from Almanca to İngilizce
Ganz sicher wirst du die Leute langweilen.
Translate from Almanca to İngilizce
Es ist besser, zu kämpfen und zu leiden, als alles zu haben und sich zu langweilen.
Translate from Almanca to İngilizce
Ich werde Sie nicht mit den Details langweilen.
Translate from Almanca to İngilizce
Ich werde dich nicht mit den Details langweilen.
Translate from Almanca to İngilizce
Es muss noch eine Menge getan werden, also werde ich mich nicht langweilen.
Translate from Almanca to İngilizce
Literatur ist die Kunst hinreichend realistisch zu schreiben um Interesse zu wecken und nicht zu realistisch zu schreiben, um nicht zu langweilen.
Translate from Almanca to İngilizce
Du wirst dich langweilen, wenn du gehst.
Translate from Almanca to İngilizce
Sie langweilen mich!
Translate from Almanca to İngilizce
Ich beginne mich zu langweilen.
Translate from Almanca to İngilizce
Tom wird sich zu Tode langweilen.
Translate from Almanca to İngilizce
Er fing an, sich zu langweilen.
Translate from Almanca to İngilizce
Nach Veränderung rufen alle, die sich langweilen.
Translate from Almanca to İngilizce
Filme mit wenig Handlung langweilen mich immer.
Translate from Almanca to İngilizce
Es gibt drei Sorten von Menschen: solche, die sich zu Tode sorgen; solche, die sich zu Tode arbeiten; und solche, die sich zu Tode langweilen.
Translate from Almanca to İngilizce
Sie langweilen mich nicht.
Translate from Almanca to İngilizce
Besser allein sich langweilen als in Gesellschaft. Man kann ungenierter gähnen.
Translate from Almanca to İngilizce
Heute habe ich den Wunsch verspürt, meine Seele zu entlasten, indem ich diesen Brief schreibe. Ich hoffe, dass er dich nicht langweilen wird.
Translate from Almanca to İngilizce
Lebe so, dass sich deine Bekannten langweilen, wenn du gestorben bist.
Translate from Almanca to İngilizce
Tom fängt an, sich zu langweilen.
Translate from Almanca to İngilizce
Das Geheimnis zum Langweilen besteht darin, alles zu sagen, was man weiß.
Translate from Almanca to İngilizce
Nach drei Minuten fing Tom an, sich zu langweilen.
Translate from Almanca to İngilizce
Der Lehrerberuf begann Tom zu langweilen, und er sah sich nach einer neuen Arbeit um.
Translate from Almanca to İngilizce
Meine Arbeit gibt mir keine Gelegenheit, mich zu langweilen.
Translate from Almanca to İngilizce
Er pflegt, Leute mit seinen stadtbekannten Geschichten zu langweilen.
Translate from Almanca to İngilizce
Markku neigt manchmal dazu, seine Zuhörer mit Belanglosigkeiten zu langweilen.
Translate from Almanca to İngilizce
Wir langweilen uns hier ohne dich!
Tom scheint sich zu langweilen.
Die Schüler scheinen sich zu langweilen.
Sie schien sich zu langweilen.
Er schien sich zu langweilen.
Langweilen dich deine Dummheiten nicht?
Tom und Maria langweilen sich noch immer.
Um sich nicht zu langweilen, rauchte Tom eine Zigarette.
Tom scheint sich total zu langweilen.
Das Publikum scheint sich zu langweilen.
Wenn Sie sich langweilen, tun Sie etwas!
Ich könnte dir stundenlang von der Imkerei erzählen, aber ich will dich nicht langweilen.
Unter ihnen war eine einzige Frau, die sich zu langweilen schien.
Du weißt gut, dass wir uns ohne dich zu Tode langweilen!
Die Schüler langweilen sich.
Nur Langweiler langweilen sich.
Langweilen Sie sich?
Maria fängt schnell an, sich zu langweilen.
Tom fängt schnell an, sich zu langweilen.
Wenn Student und Professor einander langweilen, verschwenden alle beide ihre Zeit.
Ich begann, mich zu langweilen, und ging.
Ich glaube nicht, dass ich mich langweilen werde.
Wenn sich die Schüler langweilen, werden sie sich irgendwie zu unterhalten wissen.
Toms Geschichten langweilen mich; die sind irgendwie alle ähnlich und nicht sehr phantasievoll.
Tom wird sich bestimmt langweilen.
Was tust du, um dich nicht zu langweilen?
Tom und Maria sagten Johannes, dass sie sich langweilen würden.
Tom und Maria sagten Johannes, sie würden sich langweilen.
Tom und Maria haben Johannes gesagt, dass sie sich langweilen.
Tom und Maria haben Johannes gesagt, dass sie sich langweilen würden.
Tom und Maria haben Johannes gesagt, sie würden sich langweilen.
Ich glaube, dass Tom sich langweilen wird.
Nach einer Viertelstunde fing Tom an, sich zu langweilen.
Wir langweilen uns.
Parolen langweilen mich.
Ich denke nicht, dass Tom und Maria sich langweilen.
Die Dänen gähnen. Anscheinend langweilen sie sich.
Ich gehe mit meinen Sätzen täglich spazieren, damit sie an die frische Luft kommen und sich nicht langweilen.
Ich fange an, mich zu langweilen.
Ich begann, mich zu langweilen, und ging früh.
Sei nicht so bescheiden! Du weißt gut, dass wir uns ohne dich zu Tode langweilen!
Das Problem bei Tom ist, dass er seine Schüler eigentlich für lernschwach und unfähig hält. Er bemerkt nicht, dass sie sich in Wirklichkeit langweilen und unterfordert sind.
Maria fing nach ein paar Minuten an, sich zu langweilen.
Tom fing nach ein paar Minuten an, sich zu langweilen.
Würden Sie sich alleine nicht langweilen?
Das letzte, was du willst, ist, dass sich deine Freunde auf der Feier langweilen.
Zur Kurzweil bin ich hier, nicht, um mich zu langweilen.
Tom schien sich zu langweilen.
Dabei kann man sich nie langweilen.
Ich wollte dich nicht langweilen.
Ein Gehirn wäre für eine Pflanze äußerst hinderlich, denn das würde sich bei dem ganzen Rumstehen ja langweilen und käme auf dumme Ideen.
Langweilen Sie sich noch nicht?
Es fing alsbald an, mich zu langweilen.
Du scheinst dich nicht so sehr zu langweilen wie ich.
Ihr scheint euch nicht so sehr zu langweilen wie ich.
Sie scheinen sich nicht so sehr zu langweilen wie ich.
Tom meinte, daß sich Maria langweilen würde, wenn wir das täten.
Ich glaube nicht, daß Tom und Maria sich langweilen würden, wenn du ihnen von deiner Reise erzählen würdest.
Ich glaube nicht, daß Tom und Maria sich langweilen würden, wenn ihr ihnen von eurer Reise erzählen würdet.
Ich glaube nicht, daß Tom und Maria sich langweilen würden, wenn Sie ihnen von Ihrer Reise erzählen würden.
Glaubst du wirklich, daß sich Tom und Maria langweilen?
Glaubt ihr wirklich, daß sich Tom und Maria langweilen?
Glauben Sie wirklich, daß sich Tom und Maria langweilen?
Ich hoffe, Sie langweilen sich nicht.
Verbitterte Frauen langweilen mich sehr.