online kelimesini Almanca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 91'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Es hat mir fast Angst gemacht, dich einen ganzen Tag nicht online zu sehen.
Translate from Almanca to İngilizce
Die französische Regierung hat ein Online-Spiel auf den Markt gebracht, das Steuerzahler auffordert, den Staatshaushalt auszugleichen.
Translate from Almanca to İngilizce
Sogar während ihrer Ferien ist sie nie online.
Translate from Almanca to İngilizce
Das Angebot ist bis zum 31.12.3000 gültig und nur online verfügbar.
Translate from Almanca to İngilizce
Ich bin online.
Translate from Almanca to İngilizce
Ich war nur für zehn Minuten online gewesen.
Translate from Almanca to İngilizce
Ich verkaufe Kleider online.
Translate from Almanca to İngilizce
Er fand diese Information online.
Translate from Almanca to İngilizce
Der Nachteil an Online-Zeitungen ist, dass man kein Pappmaché daraus machen kann.
Translate from Almanca to İngilizce
Man muss davon ausgehen, dass alles, was man online macht, öffentlich ist.
Translate from Almanca to İngilizce
Mary versteht nicht, warum sich Tom eine Katze als Online-Avatar ausgesucht hat.
Translate from Almanca to İngilizce
Maria spricht gern mit Fremden online.
Translate from Almanca to İngilizce
Oberflächlich betrachtet ist es der Versuch, Online-Händler zu zwingen ihren Firmensitz nach Weißrussland zu verlegen, damit sie dort Steuern zahlen.
Translate from Almanca to İngilizce
Tom nimmt an Online-Kursen teil.
Translate from Almanca to İngilizce
Ich bin online erreichbar.
Translate from Almanca to İngilizce
Ich verkaufe Kleidung online.
Translate from Almanca to İngilizce
Tom begann den Tag damit, die Online-Nachrichten einer Zeitung seines Heimatlandes zu lesen.
Translate from Almanca to İngilizce
Das lässt sich relativ problemlos in wenigen Minuten online machen.
Translate from Almanca to İngilizce
Immer mehr Menschen benutzen das Internet für die Suche nach Sprachkursen und versuchen Sprachen online zu lernen.
Translate from Almanca to İngilizce
Der gesamte Inhalt des Vollständigen Illustrierten Wörterbuchs des Esperantos steht nun zur freien Online-Nutzung bereit.
Translate from Almanca to İngilizce
Bist du online?
Translate from Almanca to İngilizce
Längst nicht jeder, der einen elektronischen Brief verschicken oder online ein Buch bestellen kann, ist ein mit allen Wassern gewaschener „Internet-Bürger“.
Translate from Almanca to İngilizce
Der erste und zweite Band sind online verfügbar.
Translate from Almanca to İngilizce
Dieses Online-Archiv enthält einige tausend Radiosendungen auf Esperanto.
Translate from Almanca to İngilizce
Die Telekomaufsicht TIB hatte den Zugang zum Online-Kurznachrichtendienst am späten Abend des 20. März gesperrt.
Translate from Almanca to İngilizce
Kannst du heute Abend in Skype online sein?
Translate from Almanca to İngilizce
Auf Initiative der Esperantic Studies Foundation wurde Edukado.net geschaffen. Das ist eine Online-Quelle didaktischen Materials, das für Lehrende und Lernende des Esperantos bestimmt ist.
Translate from Almanca to İngilizce
Tom ist immer online.
Translate from Almanca to İngilizce
In die Sprachliste des Online-Übersetzers von Yandex wurde vor kurzem auch Tatarisch hinzugefügt. Der „elektronische Dolmetscher“ wird zur Zeit im Beta-Modus betrieben.
Translate from Almanca to İngilizce
Guarani, eine der Sprachen der Ureinwohner Südamerikas, gilt als beste Zwischensprache für Online-Übersetzer. Mit Hilfe dieser Sprache kann man feinste Nuancen jedes beliebigen auszudrückenden Gedanken genau vermitteln.
Translate from Almanca to İngilizce
Gewöhnlich kaufe ich keine Sachen online.
Tom kauft des Öfteren Klamotten online.
Fahrkarten sind online verfügbar.
Wenn du schon online bist,kannst du auch mal Hallo sagen.
Tom kauft online.
Die Online-Bestellung von Lebensmitteln hat Potenzial.
Wir bedanken uns sehr für Ihre Unterstützung. Wie üblich wird ihr Beitrag aus technischen Gründen leider erst mit zeitlicher Verzögerung online erscheinen.
Die Internetausgabe unserer Zeitung wird aus technischen Gründen leider erst mit zeitlicher Verzögerung online erscheinen.
Wir müssen ein Internet verändern, in dem Frauen routinemäßig belästigt und bedroht werden, wenn sie online gehen.
Die Ping-Zeit ist ein wesentlicher Indikator bei Online-Spielen.
Diese Kartoffelchips gibt es nur im Online-Shop.
Ich bin vor einigen Tagen auf ein Online-Angebot aufmerksam geworden.
Ich habe mir ein Buch online bestellt.
Ein Konzert ist etwas anderes, als einfach online zu gehen, um Musik zu finden.
Tom hatte online kostenlos Propaganda für die Regierung geschrieben, aber als die Regierung in seiner Heimat ein Massaker verübte, weinte er.
Wir können unsere Fahrkarten in zwei Tagen online kaufen.
Online-Prüfungen sind für Lehrer zu schwierig.
Ich habe online ein Buch gekauft.
Heutzutage machen wir alles online.
Er ist immer online.
Das Buch, das ich gestern online gekauft habe, ist angekommen.
Tom ist fast 24 Stunden am Tag online. Ich frage mich manchmal, ob er überhaupt noch schläft.
Wir lernen Fremdsprachen online.
Der Elternverband lädt die Bürger Montenegros ein, eine Online-Petition zu unterzeichnen.
Er ist nie online.
Auch wenn du das in Rechtschreibwörterbüchern oder bei Online-Übersetzern nicht findest, gehört es doch zu unserer Sprache.
Tickets für diese Sehenswürdigkeit kann man nur online kaufen.
Ich helfe gerade jemandem dabei, online einzukaufen.
Da ihr Freund sehr beschäftigt ist, muss sie einen Termin vereinbaren, um online mit ihm zu sprechen.
Ich habe mich für einen Online-Sprachkurs angemeldet.
Tom hat die Tickets online gekauft.
Nur 29 % der Jungen, hingegen 71 % der Mädchen gaben an, noch nie ein kollaboratives Online-Computerspiel versucht zu haben.
„Kannst du mich massieren?“ – „Jetzt gerade ist es ganz schlecht, Schatz. Ich bin mitten in einer Online-Besprechung. In einer halben Stunde, ja?“
Wenn du etwas online kaufst, weißt du nie ob es echt ist oder ein Imitat.
Ich chatte online.
Ich fand ein gutes Angebot online.
„Warum ist Anna eigentlich um vier Uhr nachts, wenn normale Menschen schlafen, online?“ – „Warum bist du es?“
Leute können süchtig nach Online-Bestellungen werden.
Man kann süchtig nach Online-Bestellungen werden.
Ich habe einige Daten online gesammelt.
Heute bin ich online.
Ich habe Englisch online gelernt.
Sie können dieses Gerät nur online bestellen.
Ach ja, Anton ist ja heute im Büro. Ich habe mich schon gefragt, warum ich ihn gar nicht online sehe.
Wir gehen schon lange nicht mehr in den Laden, weil wir alles online kaufen.
Tatoeba ist ein mehrsprachiges Online-Wörterbuch.
Er spielt online Poker.
Mein Kontoauszug kommt nicht mehr mit der Post, ist aber online einsehbar.
Man kann eine Sprache online lernen.
Kann man Deutsch online lernen?
Man kann es online bestellen.
Die Nachnahmezahlung ist für alle Online-Bestellungen verfügbar.
Gibst du Online-Kurse?
Ich hab online deine neuen Bilder gesehen.
Tom und Mary haben sich auf einer Online-Dating-Webseite getroffen.
Es schockierte die Wissenschaftler, als sie entdeckten, daß die von ihnen entwickelte KI in der Lage war, sich Leute online zu „angeln“, d. h., sie dazu zu bringen, sich in sie zu verlieben.
Ich lernte Englisch online.
David hat online mit seinen Followern geredet.
Wir wollen alles digitalisieren, aber wir sind dazu noch zu dumm, um die genauen Öffnungszeiten einer Regierungsbehörde online richtig anzugeben.
In Online-Wörterbüchern zu suchen ist einfacher.
Wo bist du, wenn du nicht online bist?