Schande kelimesini Almanca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 100'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Du wirst lange Zeit brauchen, um deine Schande ungeschehen zu machen.
Translate from Almanca to İngilizce
Ist es eine Schande, alleinerziehend zu sein?
Translate from Almanca to İngilizce
Ich möchte lieber umgebracht werden, als in Schande zu leben.
Translate from Almanca to İngilizce
Armut ist eine Qual, aber keine Schande.
Translate from Almanca to İngilizce
Arm zu sein ist überhaupt keine Schande.
Translate from Almanca to İngilizce
Ich denke, der Tod ist der Schande vorzuziehen.
Translate from Almanca to İngilizce
Der Tod ist der Schande vorzuziehen.
Translate from Almanca to İngilizce
Was für eine Schande!
Translate from Almanca to İngilizce
Schande!
Translate from Almanca to İngilizce
Ein Mangel an Gold ist keine Schande.
Translate from Almanca to İngilizce
Arm sein ist keine Schande.
Translate from Almanca to İngilizce
Es ist eine Schande!
Translate from Almanca to İngilizce
Mach mir keine Schande!
Translate from Almanca to İngilizce
In einem gut regierten Land ist Armut eine Schande, in einem schlecht regierten Reichtum.
Translate from Almanca to İngilizce
Dass diese Morde in unserem Land geschehen sind, das ist eine Schande.
Translate from Almanca to İngilizce
Es ist eine Schande, wie man alte Menschen behandelt.
Translate from Almanca to İngilizce
Es ist eine Schande, wie alte Menschen behandelt werden.
Translate from Almanca to İngilizce
Ein Erröten zurückzunehmen, haben manche schon der Schande sich geopfert.
Translate from Almanca to İngilizce
Dieser Überlegung kann man einen Satz von Bert Brecht entgegenhalten: "Es rede jeder von seiner eigenen Schande ".
Translate from Almanca to İngilizce
Armut ist keine Schande.
Translate from Almanca to İngilizce
Du hast unsere Familie mit Schande bedeckt.
Translate from Almanca to İngilizce
Sie haben Schande über unsere Familie gebracht.
Translate from Almanca to İngilizce
Ich habe meiner Familie Schande gemacht.
Translate from Almanca to İngilizce
Armut ist keine Schande, aber es hilft nicht beim Vorwärtskommen.
Translate from Almanca to İngilizce
Fallen ist keine Schande, aber liegen bleiben.
Translate from Almanca to İngilizce
Fürsten und Ärzten sind viel Tote eine Schande.
Translate from Almanca to İngilizce
Arbeit ist keine Schande.
Translate from Almanca to İngilizce
Besser mit Schaden als mit Schande klug werden.
Translate from Almanca to İngilizce
Armut ist keine Schande, aber ein leerer Sack steht nicht gut aufrecht.
Translate from Almanca to İngilizce
Seinen Eltern gegenüber so eine Antwort zu wagen, welche Schande!
Translate from Almanca to İngilizce
Nichts können ist keine Schande, aber nichts lernen.
Translate from Almanca to İngilizce
Alte Sünde macht oft neue Schande.
Translate from Almanca to İngilizce
Es ist eine Schande, lange zu dienen und doch ungeschickt zu bleiben.
Translate from Almanca to İngilizce
Wie ich zu meiner Schande gestehen muss, ich habe gelogen.
Translate from Almanca to İngilizce
Reiten und rauben ist keine Schande, es tun's die Edelsten im Lande.
Translate from Almanca to İngilizce
Scham hindert Schande.
Translate from Almanca to İngilizce
Schande hindert Tugend.
Translate from Almanca to İngilizce
Schande ist Schande, man halte sie dafür oder nicht.
Translate from Almanca to İngilizce
Es ist keine Schande, sich zu irren; es ist vielmehr eine Schande, auf dem Irrtum zu beharren, um ihn nicht einzugestehen.
Translate from Almanca to İngilizce
Ein Mantel und ein Haus decken viel Schande.
Translate from Almanca to İngilizce
Pfui, es ist eine Sünde und Schande, was für eine Ordnung hier herrscht.
Translate from Almanca to İngilizce
Weise ererben Ehre, doch Toren tragen Schande davon.
Es wäre eine Schande, all dies Essen verkommen zu lassen.
Einfachheit gilt fast schon als Schande. Die Psychoanalyse gibt das angenehme Gefühl, man wäre ein kompliziertes Wesen.
Armut ist keine Schande — Reichtum aber auch nicht.
Es ist bedauerlich, dass unser Bürgermeister Toronto Anrüchigkeit und Schande gebracht hat.
Das ist eine Schande für unsere Firma.
Das ist eine Schande für unsere Familie!
Dummheit ist keine Schande. Hauptsache, man hält den Mund dabei.
Es ist keine Schande, sich zu irren.
Die Jugend ist etwas Wundervolles. Es ist eine wahre Schande, dass man sie an Kinder vergeudet.
Das ist keine Schande.
Du bist eine Schande für diese Familie!
Die Dummheit schützt vor Schande, gleichwie die Dreistigkeit vor Armut.
Die Bücher, die von der Welt unmoralisch genannt werden, sind Bücher, die der Welt ihre eigene Schande zeigen.
Ein ehrenvoller Tod ist besser als ein Leben in Schande.
Ihre Tat befleckte sie mit Schande.
Ich höre diesen Ausdruck zum ersten Mal, wie ich zu meiner Schande gestehen muss.
Ich höre diesen Ausdruck, wie ich zu meiner Schande gestehen muss, zum ersten Mal.
Wie ich zu meiner Schande gestehen muss, höre ich diesen Ausdruck zum ersten Mal.
Die Lebensregel aller Zivilisation ist „Ruhm dem Diktator – Schande über die gesamte Nation!“
Besser heimlicher Schaden als offene Schande.
Den Großen weichen ist keine Schande.
Ein wenig Schande wärmt und macht eine schöne Gesichtsfarbe.
Wenn man alles verloren hat, wenn man nicht mehr hofft, wird das Leben zur Schande und der Tod zur Pflicht.
Es ist keine Schande, dieses Schriftzeichen nicht zu kennen, wenn selbst Tom es nicht kennt.
Ich muss zu meiner Schande gestehen, dass ich Tolstoi noch nicht gelesen habe.
Die Schande eines Krokodils ist auch die Schande des Warans.
Fremdenfeindliche Ausschreitungen sind eine Schande für unser Land.
Es ist eine Schande, was passiert ist.
Besser sterben, als in Schande leben.
Tom ist stolz auf seine Vergangenheit; Maria hingegen sieht darin einen schwarzen Fleck der Schande, den sie am liebsten wegwischen würde.
Wenn du mich einmal betrügst — deine Schande. Wenn du mich zweimal betrügst — meine Schande.
Es ist keine Schande, nichts zu wissen, es ist eine Schande, nichts zu lernen.
Schande ist, das Frösteln des armen Dieners nicht zu bemerken, während man sich selber in Fuchs– und Lammfellen wärmt.
Ich halte es für eine Schande, dass es manche Fremdsprachenlehrer geschafft haben, ihren Universitätsabschluss zu machen, ohne je von einem Muttersprachler gelernt zu haben.
Es ist besser, ehrenvoll zu sterben, als in Schande zu leben.
Maria jagte Tom mit Schimpf und Schande aus dem Haus.
Es ist eine Schande.
Das ist eine Schande.
Es ist keine Schande, die Wahrheit zu sagen.
Er hat Angst, Schande über sich zu bringen.
Es ist eine Schande, was mit den Flüchtlingen an der Grenze passiert.
Es ist keine Schande, um Hilfe zu bitten.
Es ist eine Schande, sich so zu verhalten!
Es ist keine Schande, „Ich weiß es nicht“ zu sagen.
Es ist keine Schande hinzufallen, aber es ist eine Schande, einfach liegenzubleiben.
Es ist überhaupt keine Schande zu sagen: „Ich habe mich geirrt.“
Du hast deine ganze Sippe mit unauslöschlicher Schande beladen.
Das ist eine wahre Schande.
Sie hatten die Wahl zwischen Krieg und Schande. Sie haben sich für die Schande entschieden und werden dennoch den Krieg bekommen.
Besser nackt und bloss, als mit Schande gross.
Lieber stürbe ich, als in Schande zu leben.
Schande auf unser Haupt!
Die Regierung ist die Schande der Demokratie.
Das habe ich zu meiner Schande nicht gewusst.
Die Todesstrafe wird ebenso wie die Folter von dieser Welt verschwinden, denn sie ist eine Schande für die Menschheit; niemals und nirgendwo hat sie die Blutkriminalität verringert.
Es ist keine Schande, wenig zu tun, es ist eine Schande, nichts zu tun, es ist eine Schande, sich einschüchtern zu lassen.
Ihr selbst habt gedacht, dass sie mit großer Schande nach Hause zurückgekehrt sind.
Besser nackt und bloß als mit Schande groß.