"unendlich" içeren Almanca örnek cümleler

Zweifellos ist das Universum unendlich.
Translate from Almanca to İngilizce

Aber das Universum ist unendlich.
Translate from Almanca to İngilizce

Euklid bewies, dass es unendlich viele Primzahlen gibt.
Translate from Almanca to İngilizce

Der Durchschnitt unendlich vieler offener Mengen ist nicht notwendig offen.
Translate from Almanca to İngilizce

Das Universum ist unendlich.
Translate from Almanca to İngilizce

Die Zahl der Sterne am Himmel ist unendlich.
Translate from Almanca to İngilizce

Dein treuer Mund und dein unendlich Lieben, das unverändert stets geblieben, erhält mir noch den ersten Bund, der meine Brust mit Freudigkeit erfüllet und auch des Todes Furcht, des Grabes Schrecken stillet.
Translate from Almanca to İngilizce

"Die menschliche Dummheit ist unendlich", sagte ich und hielt mich dank dieser Selbstkritik für eine Ausnahme.
Translate from Almanca to İngilizce

"Die menschliche Dummheit ist unendlich", sage ich und halte mich dank dieser Selbstkritik für eine Ausnahme.
Translate from Almanca to İngilizce

Zwei Dinge sind unendlich, das Universum und die menschliche Dummheit, aber bei ersterem bin ich mir noch nicht ganz sicher.
Translate from Almanca to İngilizce

Ich liebe dich unendlich.
Translate from Almanca to İngilizce

Die Arbeit ist die Quelle allen Reichtums, sagen die politischen Ökonomen. Sie ist dies - neben der Natur, die ihr den Stoff liefert, den sie in Reichtum verwandelt. Aber sie ist noch unendlich mehr als dies. Sie ist die erste Grundbedingung allen menschlichen Lebens, und zwar in einem solchen Grade, dass wir in gewissem Sinn sagen müssen: Sie hat den Menschen selbst geschaffen.
Translate from Almanca to İngilizce

Die Sternenzahl am Himmel ist unendlich.
Translate from Almanca to İngilizce

Gott ist eine unendlich große Kugel, deren Mitte überall und deren Oberfläche nirgends ist.
Translate from Almanca to İngilizce

Fortschritt besteht nicht darin, dass wir in einer bestimmten Richtung unendlich weiterlaufen, sondern dass wir einen Platz finden, auf dem wir wieder eine Zeitlang stehenbleiben können.
Translate from Almanca to İngilizce

Viele Astronomen meinen, dass die Ausdehnung des Universums unendlich ist.
Translate from Almanca to İngilizce

Jede rationale Zahl lässt sich durch unendlich viele verschiedene Brüche darstellen. Diese gehen durch Kürzen und Erweitern ineinander über.
Translate from Almanca to İngilizce

Zwei Dinge sind unendlich: Das Universum und die menschliche Dummheit, aber beim Universum bin ich mir noch nicht ganz sicher.
Translate from Almanca to İngilizce

Unendlich, wie Ihre Liebe, ist Ihr Schmerz. Unendlich, wie er, ist auch der Ruhm, ihn zu besiegen.
Translate from Almanca to İngilizce

In uns lebt unendlich viel mehr als nur wir selbst.
Translate from Almanca to İngilizce

Gäbe es in der Welt nicht so etwas wie Zurschaustellung, dann — das ist meine Privatmeinung, und ich hoffe, sie stimmen mir zu — würden wir beträchtlich besser mit einander auskommen, als wir es derzeit tun, und könnten eine unendlich liebenswürdigere Gesellschaft sein, als wir es derzeit sind.
Translate from Almanca to İngilizce

Es gibt unendlich viele Primzahlen. Schon Euklid führte hierüber einen logischen Widerspruchsbeweis, der noch heute anwendbar ist.
Translate from Almanca to İngilizce

Ein Führer, das ist einer, der die anderen unendlich nötig hat.
Translate from Almanca to İngilizce

Unendlich erschien die Zahl der Stufen, die ihn nach oben führten.

Würden die Pforten der Wahrnehmung gereinigt, so erschiene dem Menschen alles wie es ist: unendlich.

Besonders beeindrucken mich ihre unendlich langen Beine.

Zwei Dinge sind unendlich: das Universum und die menschliche Dummheit, aber beim Universum bin ich mir noch nicht ganz sicher.

Zwei Dinge sind unendlich: das Universum und die menschliche Dummheit, doch was das Universum anbetrifft, bin ich mir nicht sicher.

Ein Mann, der mit einer einfachen Illusion glücklich zu werden weiß, ist unendlich schlauer als einer, der an der Wirklichkeit verzweifelt.

Nur Feinde sagen die Wahrheit; Freunde und Liebende lügen unendlich, gefangen im Netz der Pflicht.

Unendlich ist die Schar der Toren.

Nichts ist unendlich.

Der Mensch kann unendlich viel, wenn der die Faulheit abgeschüttelt hat und auf sich vertraut, dass ihm gelingen muss, was er ernstlich will!

Warum ist der Anblick des Meeres so unendlich und so ewig angenehm? Weil das Meer gleichzeitig die Idee der Unermesslichkeit und die der Bewegung bietet. Sechs oder sieben Meilen stellen für den Menschen den Bezirk des Unendlichen vor.

Wie ich bin, ist unendlich wichtiger, als was ich habe.

Es gibt einen, der unendlich viel von mir hält.

Verhältnis von Lebensalter und Unwissen: Welche mathematische Kurve ergibt das? Trotz Zuwachs an Wissen schnellt die Kurve mit dem Lebensalter nach oben: das Unwissen wird unendlich.

Jenes Apfels leichtsinnig augenblicklicher Genuss hat aller Welt unendlich Weh verschuldet.

Wie wenig ist am Ende der Lebensbahn daran gelegen, was wir erlebten, und wie unendlich viel, was wir daraus machten.

Was die Musik ausspricht, ist ewig, unendlich und ideal. Sie spricht nicht die Leidenschaft, die Liebe, die Sehnsucht dieses oder jenes Individuums aus, sondern die Leidenschaft, die Liebe, die Sehnsucht selbst.

Es gibt unendlich viele Möglichkeiten.

Recht und Freiheit sind ein paar bedeutungsvolle Worte, aber nur in der einfachen Zahl unendlich groß, drum hat man sie uns auch immer nur in der wertlosen vielfachen Zahl gegeben.

Ringsum liegen Wälder unendlich weit und unendlich still.

Die Regierungen irren immer und in allem unendlich mehr als der Mensch.

Die Natur ist ein unendlich geteilter Gott.

Vom Standpunkt der Jugend aus gesehen ist das Leben eine unendlich lange Zukunft. Vom Standpunkt des Alters aus eine sehr kurze Vergangenheit.

In einer Ebene gibt es unendlich viele Punkte.

Es besteht kein Zweifel, dass das Universum unendlich ist.

Warum gehen wir, die wir wissen, dass im Weltraum unendlich viele Galaxien existieren, und dass jede Galaxie eine unermessliche Menge von Planeten enthält, davon aus, dass es nur auf der Erde Lebewesen gibt?

Einmal zählte Christoph Kolumbus aus Langeweile von eins bis unendlich – und zurück.

Das Eismeer erstreckt sich in alle Richtungen unendlich weit.

Musik erfüllt das unendlich Entfernte zwischen zwei Seelen.

Wenn das Universum unendlich ist, dann gibt es unendlich viele Planeten, auf denen es unendlich süße Eichhörnchen gibt.

Die deutsche Sprache verfügt über unendlich viele Wörter, aber nur über abzählbar unendlich viele.

Man sagt, eine Menge sei abzählbar unendlich, wenn sich ihre Elemente eineindeutig mit den natürlichen Zahlen durchnumerieren lassen.

Die Geschichte des Holocaust ist ein unendlich dunkler Fleck in der Geschichte der Welt.

Die Menge der Primzahlen ist abzählbar unendlich.

Alle Astronomen behaupten, dass das Universum unendlich ist.

Ist der Kosmos unendlich groß?

Es gibt unendlich viele Arten von Liebe; es reicht, die zu wählen, die uns am meisten glücklich macht.

Tom findet Grillpartys unendlich langweilig.

Für deine Hilfe bin ich dir unendlich dankbar.

Der einzige Grund, dass das Universum so unendlich groß ist, ist, dass die menschliche Unzulänglichkeit so unendlich groß ist.

Menschliche Sprache vermag unendlich viele Sätze zu bilden.

So wie der Mut der Mongolen unendlich ist, so ist der Wert ihrer Pferde unermesslich.

Die Macht der Liebe und des Mitleids ist unendlich stärker als die Macht der Waffen.

Verrücktheit ist unendlich faszinierender als Intelligenz, unendlich tiefgründiger. Intelligenz hat Grenzen, Verrücktheit nicht.

Eines Tages werde ich dich hassen. So lange liebe ich dich und vermisse dich unendlich.

Des Glaubens Bilder sind unendlich umzudeuten, das macht so brauchbar sie bei so verschied'nen Leuten.

Das ist eine unendlich lange Geschichte.

Die Liebe Gottes ist unendlich. Sie trägt dich durch alle Zeiten und alle Stürme. Sie ist einzigartig und bedingungslos.

Sie hat unendlich viele Ressourcen.

Sie hat unendlich viele Mittel.

Zwei Dinge sind unendlich: das Universum und die menschliche Dummheit; aber bei dem Universum bin ich mir noch nicht ganz sicher.

Maria wollte ihren Geburtstagsgutschein, den ihr die Telefongesellschaft hatte zukommen lassen, einlösen, aber der Artikel war nicht mehr vorrätig, so dass sie ohne Geschenk traurig wieder abziehen musste. Unendlich enttäuscht, wechselte sie den Anbieter.

Eine Menge von der Kardinalität der natürlichen Zahlen bezeichnet man als „abzählbar unendlich“.

Ebenfalls nach Cantor benannt ist die Cantormenge, die auch als das Cantorsche Diskontinuum bezeichnet wird. Dies ist eine echte Teilmenge der reellen Zahlen mit den folgenden erstaunlichen Eigenschaften: sie ist überabzählbar unendlich, besitzt also die gleiche Mächtigkeit wie die reellen Zahlen selbst, hat aber gleichzeitig das Lebesquemaß Null, ist also eine Nullmenge; sie ist kompakt, perfekt, total unzusammenhängend und nirgends dicht; sie ist selbstähnlich und hat eine nichtganzzahlige Hausdorffdimension, ist also ein Fraktal.

Und doch ist Einer, welcher dieses Fallen unendlich sanft in seinen Händen hält.

Man muss die wachsenden Nationen daran erinnern, dass es keinen Baum gibt, der selbst bei optimalen Bedingungen von Licht, Bodenbeschaffenheit und Standort sich unendlich ausbreiten kann.

Theoretisch gibt es unendlich viel davon.

Ich fühle mich unendlich leicht, fast schwerelos, als wäre ich schon gar nicht mehr da.

Die Zeit ist unendlich, das Jetzt nur ein Moment.

Gott ist. Hier und jetzt. In jedem Atemzug und Herzschlag. In den Worten, welche die Liebenden zueinander sprechen, und im Geheimnis der Stille, welches alle Worte unendlich übersteigt.

Seinen Kollegen und seinem Arzt ist Tom unendlich dankbar; denn seine Kollegen reagierten schnell und geistesgegenwärtig, und Dr. Rosenmüller ist der Mann, der ihm in einer zwölfstündigen Notoperation die Hand wiederannähte.

„Unendlich“ kommt immer nur dann heraus, wenn irgend etwas anderes Null ist.

Wir haben nicht unendlich viel Zeit.

Das unendlich Kleine und das unendlich Große gibt es in der Natur nicht.

Das unendlich Kleine gibt es nur in der Mathematik. In der Wirklichkeit ist irgendwann Schluss.

Warum beträgt das durchschnittliche Lebensalter des Menschen nicht 200 Jahre? Es gibt so unendlich viel zu sehen in der Welt!

Unendlich ist das Rätsel der Natur.

Ich bin Ihnen für Ihr Verständnis unendlich dankbar!

Während der Kosmos unendlich groß und das Atomreich unendlich klein erscheint, erscheint die Zelle unendlich komplex.

Es bedeutet nicht so viel wie man geboren wurde. Es hat aber unendlich viel zu bedeuten, wie man stirbt.

Jede monotone und nicht beschränkte Folge divergiert gegen Unendlich.

Es gibt unendlich viele Zahlen.

Die Quadratwurzel von 2 hat unendlich viele, sich nicht wiederholende Nachkommastellen.

Warum sind Liebe und Logik so unendlich voneinander getrennt? Dabei ist es doch ganz logisch...ich liebe!

Er ist ziemlich intelligent und unendlich dumm.

Verzweiflung ist unendlich viel lustvoller als Langeweile.

Ist unendlich eine reelle Zahl?