"vergoldeten" içeren Almanca örnek cümleler

Obwohl ich vermutet hatte, dass nach meinen Worten der Himmel einstürzen würde, geschah nichts dergleichen; sie blickte nur schweigend übers Meer zum Horizont, und das letzte Sonnenlicht des Tages vergoldeten ihr Haar.
Translate from Almanca to İngilizce

Ich habe einen hübschen vergoldeten Füller.
Translate from Almanca to İngilizce

Weiß prangten in glänzendem Schnee ferne Gipfel, derweil in Tälern noch flaumweiche Pfirsiche im Wetteifer mit süß duftenden Abrikosen die Ernte vergoldeten.
Translate from Almanca to İngilizce

Innerhalb dieses Park gibt es eine Fülle von Wäldern, Seen, Bächen, Weideflächen und Jagdgründen, und in seiner Mitte erhebt sich der Bau mit seinen vergoldeten Zinnen, seinen mit Blei gedeckten Flügeln, seinen Pavillons, seinen Terrassen und Gängen.
Translate from Almanca to İngilizce

Den vergoldeten, mit Rubinen und Smaragden besetzten Lorbeerkranz, der bei der pompösen Frankfurter Goethe-Feier am 28. August 1819 verwendet worden war, nahm in Weimar zunächst Goethes Sohn entgegen, da der Dichter selbst in Karlsbad weilte. August von Goethe plante nun für die Rückkunft seines Vaters eine nochmalige Zeremonie der Kranzüberreichung. Als Goethe jedoch Ende September 1819 in die Heimat zurückkehrte, schrieb er schon aus Jena ungeduldig an seinen Sohn: „Ersuche Dich inständig, mir den wohl und freundlich ertheilten Lorbeerkranz nicht länger vorzuenthalten; denn alle Entbehrungs-Geduld hat doch zuletzt ihre Grenze.“
Translate from Almanca to İngilizce

In Berlin wurden die Weihnachtsbäume mit versilberten und vergoldeten Kartoffeln behängt; so sehr schätzte man die Knollen.
Translate from Almanca to İngilizce

Das Zimmer war mit Gobelins, bestickten Polstern und vergoldeten Stühlen dekoriert.
Translate from Almanca to İngilizce

Die edle Dame fuhr mit ihren drei Töchtern zum Anwesen des Barons, in einer von sechs Pferden gezogenen vergoldeten Kutsche.
Translate from Almanca to İngilizce