"amidst" içeren İngilizce örnek cümleler

Forty-four Americans have now taken the presidential oath. The words have been spoken during rising tides of prosperity and the still waters of peace. Yet, every so often, the oath is taken amidst gathering clouds and raging storms. At these moments, America has carried on not simply because of the skill or vision of those in high office, but because We the People have remained faithful to the ideals of our forebearers, and true to our founding documents.
Translate from İngilizce to İspanyolca

Forty-four US Americans have now taken the presidential oath. The words have been spoken during rising tides of prosperity and the still waters of peace. Yet, every so often, the oath is taken amidst gathering clouds and raging storms. At these moments, America has carried on not simply because of the skill or vision of those in high office, but because We the People have remained faithful to the ideals of our forebearers, and true to our founding documents.
Translate from İngilizce to İspanyolca

Our evidence is no more than a tiny sliver of solid knowledge amidst the vast bog of doubts and speculations.
Translate from İngilizce to İspanyolca

The studio was filled with the rich odour of roses, and when the light summer wind stirred amidst the trees of the garden there came through the open door the heavy scent of the lilac, or the more delicate perfume of the pink-flowering thorn.
Translate from İngilizce to İspanyolca

Tom jumped out of the trench, ran towards the machine gun nest, and hurled a grenade into it all the while amidst a hail of bullets.
Translate from İngilizce to İspanyolca

Then trembling seized me and, amidst my fear, / what power I know not, but some power unkind / confused my wandering wits, and robbed me of my mind. / For while, the byways following, I left / the beaten track, ah! woe and well away! / my wife Creusa lost me – whether reft / by Fate, or faint or wandering astray, / I know not.
Translate from İngilizce to İspanyolca

Amidst the chaos, he instantly realized the pointlessness of it all.
Translate from İngilizce to İspanyolca

Amidst the swinging of censers by the priests, the bride and bridegroom joined hands and received the bishop's blessing.
Translate from İngilizce to İspanyolca

That same evening the bride and bridegroom embarked, amidst the roar of cannon and the waving of banners.
Translate from İngilizce to İspanyolca

And God said: Let there be a firmament made amidst the waters: and let it divide the waters from the waters.
Translate from İngilizce to İspanyolca

And when they heard the voice of the Lord God walking in paradise at the afternoon air, Adam and his wife hid themselves from the face of the Lord God, amidst the trees of paradise.
Translate from İngilizce to İspanyolca

I want to live in a big postmodern castle amidst majestic nature.
Translate from İngilizce to İspanyolca

He received her letters amidst the loneliness of solitary confinement.
Translate from İngilizce to İspanyolca

The best remedy for those who are afraid, lonely or unhappy is to go outside, somewhere where they can be quiet, alone with the heavens, nature and God. Because only then does one feel that all is as it should be and that God wishes to see people happy, amidst the simple beauty of nature. As long as this exists, and it certainly always will, I know that then there will always be comfort for every sorrow, whatever the circumstances may be. And I firmly believe that nature brings solace in all troubles.

If you walk amidst an aspen forest on a clear day, you will be treated to a fantastic light display.

One should not be scared of poverty, and instead, be determined amidst it.

This puts Algeria first amidst all African nations.

Microsoft Corporation's headquarters in Redmond was like a university, when I was there. It was full of white and brown labyrinthine buildings amidst a forest.

In the outskirts of Quezon City, amidst a red savannah stood my house. On the lawn, there were two small artificial hills with a jocote tree beside them. On the tree hung strung circular tinted capiz shells.

In the outskirts of Quezon City, amidst a red savannah stood our house. Our lawn and lush tropical garden made it seem like an oasis.

As a child, I spent time with my family in a Philippine bamboo cabin on stilts amidst a lake. We tried fishing.

The great translucent dragon, who seemed to be made of crystal, guarded the princess imprisoned in his lair behind a gate of thick, cold icicles amidst fine frosty mists.

Ziri sat amidst a bunch of heather.

Ziri is amidst his heathers.

Determined attempts were made both openly and by stealth to strangle the system at its birth, to destroy the mustard seed at the time of the planting; and, as the fact of its survival has become prominent the certainty of its impending demise has been announced time and again; the fall of the umbrageous tree, amidst whose branches the birds of search continue to find food and shelter, has been often predicted.

Those of us who took part in the foundation of the Society for Psychical Research were convinced from personal investigation and from the testimony of competent witnesses that, amidst much illusion and deception, there existed an important body of facts, hitherto unrecognised by science, which, if incontestably established, would be of supreme interest and importance.

On this day, they're sitting amidst guitars, mandolins, harmonicas, trumpets and amps, with a guitar case opened to accept donations.

Yes, it was a sunny day; but for many days before, the sky had been veiled in gloomy clouds; and joyous indeed was it to look up into that blue vault, and see it unobscured by its sombre screen; and my heart fluttered, like a prisoned bird, with its painful longings for an unchecked flight amidst the beautiful creation around me.

You are a beacon of calm amidst the chaos.

Amidst the chaos, the virus spread rapidly.

It's a warm blue-sky 23rd of July of 2025, here on Lulu Island. In the morning, I walked to Tim Hortons café to get iced coffee with oat milk. I then walked to sunny South Arm Park to enjoy it amidst the magical forest there. Drinking, I sat at wooden picnic tables. It was like a dream! Incidentally, I'm a café hobbyist, I recognize now. On the web, on my Social Media, I view impressive pictures of cafés throughout Japan.

It’s a warm, blue-sky 23rd of July, 2025, here on Lulu Island. In the morning, I strolled to Tim Hortons and ordered an iced coffee with oat milk—my usual cool indulgence. The cup sweated in my hand as I walked again, this time to sunny South Arm Park. There, amidst the magical hush of the forest, I settled at a wooden picnic table. Sipping slowly, I listened to leaves whisper. It felt like something from a dream. Only today do I realize—I’m a café hobbyist. On my Social Media feed, Japan scrolls past me in serene vignettes: tatami coffee nooks, latte art under lanterns, cedarwood counterbars lit with soft amber light. Somewhere between Lulu Island and Kyōto, I wander. / iced coffee cup— / wooden tables' dream / under fir shadows

She keeps the flame of democracy burning amidst the growing darkness.

The slaughter in Gaza has been suspended. Temporarily? Amidst the rubble, Palestinians celebrate.

A large monkey was capering about amidst the crowd, amusing everybody.

The detective could not believe his eyes at the scene in his sight, unrecognizable faces amidst a gory mess of flesh.

Hope shines brightest amidst the shadows of despair.