"heritage" içeren İngilizce örnek cümleler

We must all take care to preserve our national heritage.
Translate from İngilizce to İspanyolca

We have a rich historical heritage.
Translate from İngilizce to İspanyolca

This building should be kept as a national heritage.
Translate from İngilizce to İspanyolca

A cultural heritage is handed down to posterity.
Translate from İngilizce to İspanyolca

A great number of these buildings are World Heritage Sites.
Translate from İngilizce to İspanyolca

The reduction of subsidies to the Cultural Heritage sector requires the adoption of a new paradigm.
Translate from İngilizce to İspanyolca

As an admirer of the racecourses, he found it hard to accept the conversion of a cultural heritage, the Ügető, into a shopping mall floating in pink.
Translate from İngilizce to İspanyolca

A visit to the city centre, listed as a UNESCO World Heritage Site, is a must.
Translate from İngilizce to İspanyolca

The 26th of September is the European Day of Languages. The Council of Europe wants to draw attention to the multilingual heritage of Europe, to foster the evolution of multilingualism in society and to encourage citizens to learn languages​​. Tatoeba, as an easy-to-use learning tool and an active community, promotes the study and appreciation of languages in a very practical way.
Translate from İngilizce to İspanyolca

A language is the foremost expression or artifact of any national culture, hence a language that isn't an expression of any particular heritage, is doomed to remain a mere universalist manifestation devoid of concrete daily usage.
Translate from İngilizce to İspanyolca

The most beautiful heritage my ancestors had left me is an impeccable name, respected by all.
Translate from İngilizce to İspanyolca

You always tell me I should be proud of my heritage.
Translate from İngilizce to İspanyolca

In his view, the domination by English is a threat to the heritage of humanity. It poses an even worse risk: This "single language" will lead to a "single thought" obsessed with money and consumerism.
Translate from İngilizce to İspanyolca

Such abundance I accept apparent in this country, such top moral values, humans of such caliber, that I do not anticipate we would anytime beat this country, unless we breach the actual courage of this nation, which is her airy and cultural heritage, and, therefore, I adduce that we alter her old and age-old apprenticeship system, her culture, for if the Indians anticipate that all that is adopted and English is acceptable and greater than their own, they will lose their self-esteem, their built-in self-culture and they will become what we ambition them, an absolutely bedevilled nation.
Translate from İngilizce to İspanyolca

Together we can build a fair, effective and common sense immigration system that lives up to our heritage as a nation of laws and a nation of immigrants.
Translate from İngilizce to İspanyolca

Indeed the Church has spoken and prayed in the languages of all peoples since Pentecost. Nevertheless, the Christian communities of the early centuries made frequent use of Greek and Latin, languages of universal communication in the world in which they lived and through which the newness of Christ’s word encountered the heritage of the Roman-Hellenistic culture.
Translate from İngilizce to İspanyolca

I'm a proud Zamboangueño because this is my ethnicity or my ethno-linguistic nation, my heritage, culture and identity.

No other holiday has so rich an heritage of old customs and observances as Christmas.

The Białowieża Forest has been designated a UNESCO World Heritage Site.

We must do more to protect our cultural heritage.

Sami was proud of his Native American heritage.

That building is part of the city's cultural heritage, and cannot be demolished under any circumstances.

"Silent Night" was declared an intangible cultural heritage by UNESCO in 2011.

Maritime heritage resources, when properly studied and interpreted, add an important dimension to our understanding and appreciation of our nation’s rich maritime legacy, and make us more aware of the critical need for us to be wise stewards of our ocean planet.

Is it true that our genetic heritage is almost the same as that of chimpanzees?

Pompeii is a UNESCO World Heritage Site.

Matza balls are my heritage; falafels are not.

Iraq's marsh Arabs live amid a flat landscape of water and grasses near the border with Iran. The area is thought to be the site of the biblical Garden of Eden and UNESCO named it a world heritage site in 2016.

Today, Jeju Island, also known as the ‘Hawaii of Korea,’ is a world heritage site known for its fields of yellow canola flowers in full bloom, the bright turquoise color of the ocean, numerous waterfalls, and natural wonders such as the fortress-like Seongsan Ilchulbong cliff with thousands of volcanically formed cones rising out of the ocean.

"Soul food is just a term that was coined during the Black Power movement of mid-to-late 1960s as a way of identifying a food that represented the heritage of African Americans," Opie says.

By not teaching Berber to their kids, they severed them from their cultural heritage.

I'm very proud of my Berber heritage.

“The 20th century Architecture of Frank Lloyd Wright” was recently added to the list of UNESCO World Heritage Sites.

They acknowledge their Berber heritage to this day.

They're not entirely of Berber heritage.

Berber heritage is still strong in Algeria.

They're proud of their Berber heritage.

Some Algerians would conceal any Berber heritage they have.

I'm proud of my Algerian heritage and I want everyone to know it.

I can accurately trace my heritage to Algeria.

He's of full Berber heritage.

He's of partial Berber heritage.

They retained their Muslim heritage.

The Confederate flag is a symbol of southern heritage.

He accepted Islam but never trashed his Hindu heritage.

He accepted Islam but he's still proud of his Indian heritage.

They don't want to lose their Islamic heritage.

Nothing caused him to question his Muslim heritage.

"This is a bitter day for the cultural heritage of Saxony. The thieves stole cultural treasures of immeasurable worth – that is not only the material worth but also the intangible worth to the state of Saxony, which is impossible to estimate," said Roland Wöller, Saxony's interior minister.

The town of Kalofer has applied to the U.N. cultural agency UNESCO for this traditional ritual to be inscribed as part of the "intangible cultural heritage of humanity."

Bejaia and Tlemcen are two of Algeria's heritage towns.

On Nov. 12, the lagoon city suffered a particularly severe event that caused significant damage to its buildings, churches and cultural heritage.

Berber traditions are part of Algeria's cultural heritage.

The Casbah is part of Algiers's cultural heritage.

Evidence of the Berber cultural heritage is everywhere in Algeria.

Algeria needs to make more efforts to reconnect with its Berber heritage.

The acknowledgment of Yennayer as a national holiday shows Algeria's efforts to reconnect with its Berber heritage.

Scientists are calling on UNESCO (United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization) to declare a unique coral reef system off the Egyptian coast a Marine World Heritage Site.

In the Mexican state of Michoacan this year, the suspicious death of a prominent communal leader at the Monarch butterfly’s World Heritage reserve rocked the conservation world.

Transhumance, the seasonal droving of livestock along migratory routes in the Mediterranean and in the Alps, was recognized as part of the Intangible Cultural Heritage of Humanity by UNESCO.

Gastronomy is embedded in France's heritage.

Algeria needs to protect its cultural heritage.

Algiers has a unique architectural heritage.

Heritage speakers learn a different language at home than the one spoken in the region where they live, and are typically capable in both, though their strength in each language varies.

Native American children placed in white foster homes were made to feel bad about their Native American heritage.

Algeria has many world heritage sites.

Today these settlements are maintained and recognized as a cultural heritage.

L'Anse Aux Meadows is a UNESCO World Heritage site and consists of the remains of eight buildings that were likely wooden structures covered with grass and soil.

The museums are all part of the Museum Island complex, a UNESCO world heritage site in the heart of Germany’s capital that is one of the city’s main tourist attractions.

Colonia del Sacramento, today considered a World Heritage Site, was founded in 1680 by Portuguese troops that settled on the banks of the La Plata river.

Tom is a heritage French speaker.

That's part of our heritage.

Marika embraced Yanni's Berber heritage.

There are five World Heritage Sites in Maharashtra: Ellora Caves, Ajanta Caves, Elephanta caves, Chhatrapati Shivaji Terminus and the Western Ghats.

Tom is a heritage speaker of French.

Yiddish is a heritage language with hundreds of thousands of native speakers, mainly in the religious community of Hassidim.

This is an important part of Algeria's cultural heritage.

The Philippine language ecology hodgepodge includes the pink lemonade fizzy drink of American English, the chocolate desserts of Spanish heritage, the delicate noodles of Chinese influence, and, of course, the varied colourful rice cakes of numerous native Austronesian languages, including Tagalog.

Although there were usually four of us in my high school gang, Kevin was the fifth "spare tire" of our group. He was fond of his British heritage. He really liked Rolls-Royce. He liked to wear a black top hat, like those in the 19th century.

The Cecil Green Park house, a Tudor-style heritage mansion, in my university, UBC, sits on top of Point Grey cliffs overlooking the Salish Sea and North Shore mountains. It is close to the Museum of Anthropology.

On Lulu Island, I know several people who have heritage from the Cree, a First Nations people from the Prairies.

A remote Iranian desert city, Ice Age-era caves in Germany and a stone wharf in Brazil built for arriving African slave ships are three new additions to UNESCO's list of World Heritage sites.

Also known for being a world heritage site, the Itsukushima Shrine in Miyajima gives the impression that it is floating in the ocean whenever the tides come in. Its mystical appearance continues to attract tourists from all over the world.

The Moscow Kremlin is a cultural heritage site.

The Moscow Kremlin is a cultural heritage site of the Russian Federation, as well as a UNESCO World Heritage Site.

I'm very proud of my Mormon heritage.

A new museum recently opened in Rome to display stolen art recovered by the Italian police squad charged with safeguarding the country's artistic and cultural heritage.

The destruction of cultural heritage is a form of cultural warfare and a violation of human rights, says a special U.N. investigator on cultural rights.

I'm very proud of my heritage.

Europe has a very important cultural heritage.

Tom understood that the Kabyle language is part of the human heritage and that it is protected by UNESCO.

Of all human species these bat-like Flying Men, the Seventh Men, were probably the most care-free. Gifted with harmonious physique and gay temperament, they came into a social heritage well adapted to their nature.

Ziri had a long Algerian heritage.

While immigrants to the United States often remember and cherish the country of their origin, passing on an appreciation of their native heritage to their children is not always an easy matter.

"We rue the loss of the species in terms of the information, the potential, maybe, for pharmaceutical products that are not known yet, and just because they are part of the natural heritage of the planet," he said.

Ivory Coast’s National Order of Architects has opened the country’s first professional architecture school, where professors want to instill in students an understanding of the country’s specific building needs and heritage.

Any restoration will have to consider the artistic and ecclesiastical heritage of Notre Dame.

North African nations have a shared cultural heritage.

James finally accepted his Algerian heritage.

During the first half of the 19th century, the United States trebled in size by acquiring Florida from Spain and the lands west of the Mississippi River and their historical heritage from France, Mexico, and England.