"Mainland" içeren İngilizce örnek cümleler

We took a ferry from the island to the mainland.
Translate from İngilizce to İspanyolca

The island is cut off far from the mainland.
Translate from İngilizce to İspanyolca

All communication with the mainland was cut off by the typhoon.
Translate from İngilizce to İspanyolca

It is usually the islander who sees the mainland most clearly.
Translate from İngilizce to İspanyolca

Often, Kanji is like nonsense in Japanese because it has multiple readings, including the native and the mainland import.
Translate from İngilizce to İspanyolca

All students have to learn both national languages ​​in mainland Finland.
Translate from İngilizce to İspanyolca

Trying to secede from the mainland, the fissiparous polities have been causing serious problems to the central authority.
Translate from İngilizce to İspanyolca

A causeway connecting a United States island to the mainland disappears beneath the sea several times a year, thereby cutting off the town from the mainland.
Translate from İngilizce to İspanyolca

Portugal is made up of the mainland and the archipelagos of the Azores and Madeira.
Translate from İngilizce to İspanyolca

Tomorrow, I am coming back from Hong Kong to the mainland.
Translate from İngilizce to İspanyolca

The mainland of China covers 96,000,000 square kilometers, and it is the largest country in Asia, as well as the third largest in the world.
Translate from İngilizce to İspanyolca

Greenland is politically and culturally associated with Europe but the majority of its residents are Inuit, whose ancestors began migrating from the Canadian mainland in the 13th century.
Translate from İngilizce to İspanyolca

Since the end of the eighteenth century, the group of peoples who spread, probably from the Arabian peninsula, to Mesopotamia, Syria and Palestine around 3000 BCE — and, before 700 BC from southern Arabia to Abyssinia, on the opposite African mainland — have been designated as Semites. They were so called after Shem, who, according to the first Book of Moses, chapter 10, was the eldest son of Noah.
Translate from İngilizce to İspanyolca

Per capita income is about two-thirds that of the US mainland.
Translate from İngilizce to İspanyolca

As a result of the destruction, many Puerto Ricans have emigrated to the US mainland.
Translate from İngilizce to İspanyolca

Somalia has the longest coastline in mainland Africa.
Translate from İngilizce to İspanyolca

As well as Hong Kong and Macao, the Pearl River Delta includes Chinese mainland mega-cities like Shenzhen, Guangzhou and Dongguan, and is home to some 22 million people.
Translate from İngilizce to İspanyolca

Cornish is similar to Welsh, and is closer still to Breton, a language which derives from that of the ancient Britons who, during the early Middle Ages, migrated across to today's Brittany on the French mainland.
Translate from İngilizce to İspanyolca

Cornwall is the south-westernmost county of the British mainland.
Translate from İngilizce to İspanyolca

Lizard Point in Cornwall is the southernmost tip of the British mainland.
Translate from İngilizce to İspanyolca

It's forty kilometers from the island to the mainland.
Translate from İngilizce to İspanyolca

On the 10th of March of 2015, it is a walking day to a doctor's appointment. In the morning, I visit the local Roman Catholic worship centre. It is a brown mid-20th-century building. I gaze at a Mexican Santa María painting in the hallway. There are words in Spanish. The banners in the high-ceiling main chamber are purple, signifying support for Lojban and things Lojbanic, perhaps. By lunchtime, I am at the Richmond Public Market. I take the stairs up. First, I drink a plastic glass full of Sour Plum Bubble Iced Green Tea from a bubble tea vendor called Peanuts. Second, from the food vendor Captain Wa at a corner, I eat Noodles with Lemon Chicken, Tofu, Lotus Root Slices, as well as complimentary Hot Tea. Third, I drink a Starfruit Bubble Iced Green Tea from Peanuts, again. Fourth, having taken the escalator down, I buy a strange sinographic dictionary of a strange Asian Mainland tonal language. Fifth, having gone up the escalator, I drink a Mint Iced Tea from a bubble tea vendor called QQ Bubble Tea & Coffee. (The Q maybe is support for my Xoqolat.) The cold mint drink reminds me of my drinking mint at a café in Versailles in France, years ago. The Richmond Public Market is like a big garden atrium, as if in the middle of a tropical jungle. It is full of Kanjifolk.

Amongst Chinese, perhaps Hong Kong is "ground zero" for the Xtian explosion, as Xtianity extends to other parts of the mainland.

Anthropologists know that Austronesians from Southeast Asia in the past reached Madagascar, a large island off the African mainland east coast. So, some Africans do have Asian blood.

One of my ancestral lands is Greece, and I have visited this eerily non-European-looking European country with its strange architectures. I went through the sunny islands and the mainland. A favourite travelogue is The Olive Grove by Katherine Kizilos, a Greek-Australian who voyaged in the off-season. Ursula K. Le Guin's Earthsea fictional series is reminiscent of this magical land. I love the Mediterranean climate.

Dorian, with Category 1 winds of 140 kilometers an hour, largely spared the U.S. territory of Puerto Rico in the Caribbean, but is gaining strength as it continues on a northwesterly path over the open, warm waters of the Atlantic on a projected course toward the U.S. mainland.

In mainland China, where the economy has continued to soar, despite the global slowdown, lunar celebrations began Monday night, with spectacular public fireworks.

The waves will take Ziri to the mainland.

The largest island in the Aegean is Crete, and the form of civilization developed there is called Cretan or Minoan, from the name of one of the legendary sea-kings of Crete, whilst that which spread on the mainland is called Mycenaean from the great stronghold where dwelt the lords of Mycenae.

Boris took Melissa back to the mainland.

Miroslav asked Rima how he could reach the mainland.

There is a pandemic on the mainland.

Gabor took a boat to sail to the mainland to buy some groceries.

Gabor doesn't want Martha to go to the mainland.

There was an epidemic in the mainland.

The coyote and the lizard said there were so many poppies that on a clear day, from the mainland, the big island shimmered golden in the sun.

In a way, in the Philippines, people already speak Spanish and English, as these languages, or really their words, are integrated or imbedded in native languages, not just Tagalog. Spanish is chocolate or coffee, whilst English is a fizzy pink lemonade soda. The Philippine society is mostly an amalgam of Malay, Chinese, and Spanish elements, with unmentioned various more minor ones. There is Philippine Creole Spanish, Chabacano or Chavacano, spoken scatteringly in the magical archipelago. The feature of the Philippines is more like the Caribbean, the crossroads of different peoples. I can categorize the people of the Philippines in several desserts: Many are like "ube halaya" or the dark mash of sweet purple yam. Some are more like "halo-halo" or ice dessert with leche flan, ube yam, kaong, nata de coco, young coconut strips, agar-agar jelly, sago, beans, fruits like jackfruit, et cetera. Some are more like "maíz con hielo" or ice dessert with corn kernels, sugar, and milk. A striking difference of Filipinos from Mainland Asia is their love of the creative purple colour, maybe because of the ube yam delicacy. In Okinawa in Japan, people call it "beniimo." They use it also in Okinawan desserts and other cooking.

The iguanas of the Galapagos Islands have evolved many unique characteristics due to their isolation from mainland iguanas.

Another sunny day, this 1st of August of 2025, here on Lulu Island. At Tim Hortons café, whilst I was drinking oat-milk iced coffee, I was talking with Hans the Dutchman, sitting in his motorized wheelchair. He was enjoying a Boston cream donut and a peach sparkling quencher. We talked about my great-great-grandfather Dimitri, from Kimi on Evia Island, Greece. My Filipino family has an ancient sepia picture of him sitting as if he were Count Dracula. Hans told me that he has a woman cousin from Netherlands, who escaped the cold climate to live indefinitely in sunnier Greece. She's been overstaying there for 20-plus years! At home, my Greek-Cypriot neighbour George came by to give my family a big bag of cute green figs. He's married to a Japanese, Chika, and they have two hybrid daughters, Chloe and Anna. I toured the Greek mainland and islands in 2002, but never reached Kimi. I've read the travelogue, The Olive Grove: Travels in Greece, by Katherine Kizilos, a Greek-Australian, and it seems that Greece is also nice in the off-season.

In the early afternoon, the cargo ship carrying fresh supplies from the mainland docked in the harbour. Tom breathed a sigh of relief.