"meanwhile" içeren İngilizce örnek cümleler

Meanwhile, the foolish uncle was sitting in the living room.
Translate from İngilizce to İspanyolca

Meanwhile, a new year began.
Translate from İngilizce to İspanyolca

Meanwhile, the PIRATE Party offers space on an internet server of their own to all CDU groups in Kassel that are affected by censorship by the party leaders.
Translate from İngilizce to İspanyolca

Many Australians are descendants of criminals sent there. Meanwhile, the crime rate in Australia is very low. Food for thought.
Translate from İngilizce to İspanyolca

Meanwhile I can make myself understood.
Translate from İngilizce to İspanyolca

Meanwhile, there are those who continue to preach in a fraudulent manner that we are on the right track.
Translate from İngilizce to İspanyolca

Students, labor organizers, intellectuals, professional and others were kidnapped, assassinated and they "disappeared". Meanwhile many people went into exile.
Translate from İngilizce to İspanyolca

He wears his turban on one side; meanwhile his whore is naked at home.
Translate from İngilizce to İspanyolca

But meanwhile it flees: time flees irretrievably, while we wander around, prisoners of our love of detail.
Translate from İngilizce to İspanyolca

Meanwhile, one national newspaper put out a headline in its evening edition, which read Japan and the U.S. came to a substantial agreement. This surprised many people including the government officials.
Translate from İngilizce to İspanyolca

Meanwhile, we depict aliens doing really weird stuff.
Translate from İngilizce to İspanyolca

Heat the oven to 220°C. Meanwhile, simmer the apples with the lemon juice and water in a large pan until soft.
Translate from İngilizce to İspanyolca

Meanwhile, time is running out.
Translate from İngilizce to İspanyolca

Meanwhile, I want to draw your attention to a point.
Translate from İngilizce to İspanyolca

Meanwhile, you can stay with us.
Translate from İngilizce to İspanyolca

Mary and Junior's father are not big fans of Fetty Wap's music, even claiming that he's "ruined rap forever", meanwhile; Junior absolutely loves his music.
Translate from İngilizce to İspanyolca

Russian children think those fairytales having frogs remove their hides are so cute. Meanwhile, I'm over here puking my lungs out.
Translate from İngilizce to İspanyolca

Meanwhile you are out and about with her!
Translate from İngilizce to İspanyolca

Meanwhile, I need some time by myself.
Translate from İngilizce to İspanyolca

Meanwhile, many more people fell, one after the other.
Translate from İngilizce to İspanyolca

In the meanwhile all the fairies began to give their gifts to the Princess. The youngest gave her for her gift that she should be the most beautiful person in the world; the next, that she should have the wit of an angel; the third, that she should be able to do everything she did gracefully; the fourth, that she should dance perfectly; the fifth, that she should sing like a nightingale; and the sixth, that she should play all kinds of musical instruments to the fullest perfection.
Translate from İngilizce to İspanyolca

In the meanwhile all the palace had woke up with the Princess; every one thought upon his own business, and as they were not in love, they were ready to die of hunger.
Translate from İngilizce to İspanyolca

Meanwhile Chloe, who had remained in charge of the herds, fled in affright to the Grotto of the Nymphs, and thither the invaders pursued her.
Translate from İngilizce to İspanyolca

Meanwhile still stranger sights appeared by sea and land. Before the crews had time to heave their anchors, the ships of themselves made sail, and a dolphin, leaping and sporting on the waves, swam before the commander's ship as a guide; whilst on shore Chloe's goats and sheep were led along by the sweet music of the pipe, which continued sounding deliciously, though the player was still invisible.

Meanwhile great Neptune, sore amazed, perceived / the storm let loose, the turmoil of the sky, / and ocean from its lowest depths upheaved. / With calm brow lifted o'er the sea, his eye...

Meanwhile, with beaten breasts and streaming hair, / the Trojan dames, a sad and suppliant train, / the veil to partial Pallas' temple bear. / Stern, with averted eyes the Goddess spurns their prayer.

Meanwhile with regal splendour they arrayed / the palace-hall, where feast and banquet high / all in the centre of the space is laid.

But crafty Cytherea planned meanwhile / new arts, new schemes: that Cupid should conspire, / in likeness of Ascanius, to beguile / the queen with gifts, and kindle fierce desire, / and turn the marrow of her bones to fire.

Meanwhile from neighbouring Tenedos once more, / beneath the tranquil moonbeam's friendly care, / with ordered ships, along the deep sea-floor, / back came the Argive host, and sought the well-known shore. / Forth from the royal galley sprang the flame, / when Sinon, screened by partial Fate, withdrew / the bolts and barriers of the pinewood frame, / and from its inmost caverns, bared to view, / the fatal horse disgorged the Danaan crew.

Meanwhile a mingled murmur through the street / rolls onward – wails of anguish, shrieks of fear –, / and though my father's mansion stood secrete, / embowered in foliage, nearer and more near / peals the dire clang of arms, and loud and clear, / borne on fierce echoes that in tumult blend, / war-shout and wail come thickening on the ear.

When straight, down-swooping from the hills meanwhile / the Harpies flap their clanging wings, and tear / the food, and all with filthy touch defile, / and, mixt with screams, uprose a sickening stench and vile.

Meanwhile the sun rolls round the mighty year, / and wintry North-winds vex the waves once more.

But not long ago I saw you throw six Carthusian monks into the mud, with the result that they emerged black instead of white. You meanwhile laughed, as if you'd done a good thing.

Now my mind began to waver, whether I should return to business which I had given up, or pursue religion which was fleeing from me. In the meanwhile it came to my mind that they might be brought together.

In the meanwhile, Lady Ashton, her husband, and their assistants in vain sought Lucy in the bridal bed and in the chamber.

Meanwhile, the rumbling was gradually getting louder.

Meanwhile, the weather abruptly changed.

His friend, meanwhile, had come from a poor immigrant family who worked at his parents’ grocery store, and as a parking attendant and a dishwasher while in college.

Meanwhile, the United Kingdom itself is coming under increasing strain, with Scotland’s devolved government in Edinburgh demanding a vote on independence so it can try to re-join the European Union.

Meanwhile, another cruise ship, the Westerdam, finally docked Thursday in the Cambodian port of Sihanoukville, ending a two-week-long saga that saw the ship being turned away by Japan, Thailand, Taiwan and the Philippines due to unsubstantiated fears that someone on board had been infected.

Meanwhile, Jiang Qin distracted Jiang Feng's older brother Yan Daxia.

"'Tom lives only an hour away,' that's what Mary said at school today. What does that mean, Mum?" Mum thought for a moment. "Well," she began, as she usually began her answers, "a distance can be expressed as a unit of time when you've established a constant rate of speed – it might be the average speed of a pedestrian, a bicycle or a car. But without knowing the context, the most natural choice would be the speed of light in vacuum, according to which–" Mum did the mental arithmetic, Johnny meanwhile scribbling everything down on a notepad, "Tom lives about a billion kilometres away, possibly on an asteroid somewhere near Saturn."

Meanwhile a rethink has begun.

Kashtanka ran back and forth but couldn't find her master. Meanwhile, it was getting dark.

Meanwhile, France's public debt rose from 89.5% of GDP in 2012 to 97% in 2017.

My tendency is to characterize much of this universe as a very vast desert with rare biology. Meanwhile, my friend Bratislav "Brian" Tepsa opines that forms of biology are ubiquitous throughout this universe. I remain receptive.

Meanwhile, you can get a little sleep.

Meanwhile, the circumstances have changed drastically.

Meanwhile, conditions have drastically altered.

Meanwhile, night had fallen.

Meanwhile, Mary is laying the table.

Tom, who meanwhile had gone on further, reminded me that he didn't have all night, and urged me to come along.

Tom, who meanwhile had gone further ahead, reminded me that he didn't have all night, and urged me to hurry up.

He'll be back in a couple of hours. Meanwhile, let's make some tea.

Whilst I was drinking my medium-sized iced green tea at the cafe, Hans the Netherlander rolled in through the entrance in his wheelchair. He gave me a little piece of sugarless candy. He ordered coffee. He said that he was going to celebrate his friend's birthday at the Greek restaurant Kisamos Taverna in Steveston village, here on Lulu Island, at 6 PM, today the 28th of October of 2021. He called for a taxi. I once ate moussaka in that restaurant. I said that I remembered when Steveston was not so touristy and my mother worked in the bank there in the 1970s. Apparently, his daughter works at the bank there. Meanwhile, a big handsome white man came in through the entrance, then went in and out of the washroom, then took a coffee cup from the counter, then exited the cafe. I then said that I had to go. Hans decided that he would take the bus, instead of waiting for the taxi.

Since my teenage years, I have enjoyed the Dune franchise of Frank Herbert—the literature and movies. The setting is many thousands of years into the future, as humankind has expanded throughout the galaxy. The official language of the Imperium is called Galach, a descendant of Earth's English, Russian, and other languages. Meanwhile, on the desert planet Arrakis, the Fremen eke a living as desert people. The Fremen language is a descendant of Earth's Arabic.

Buddhist "rebirth" and Hindu "reincarnation" are technically different. Rebirth is the transmigration of "karmic tendencies" or "stream of consciousness." Meanwhile, reincarnation is the transmigration of "soul."

Since I don't speak Spanish that often, I can speak (or rather, write) more or less correctly, but I don't have a lot of color or variety in my language. I always use the same structures, the ones I know, in order to avoid making up ways to express things and sounding like I'm speaking English. I say the same thing over and over again, without many idiomatic expressions, and whenever I try to use the ones I know, I screw up. Meanwhile, with English, though I don't speak it perfectly either, I do introduce that variety, and I have the experience of speaking it with same-age peers, learning different ways to express myself.

Less than a centimetre of snow layered the grounds of Lulu Island in the sunny morning of the 24th of February of 2022. I took a long route going to the pizzeria, over the vast, whitened school field, which seemed like I was walking on a different moon or planet. I viewed the northern snowcapped bluish mountain range. At the pizzeria, I ate two slices and drank a black effervescent diet drink, whilst I was watching on the big screen the usual morning talk show The View before eleven o'clock. Whoopi Goldberg, who was the mystical black bartender character Guinan in the Star Trek franchise, co-hosted there. Today's guest was Marlee Matlin, a deaf American blonde actress, who knew American Sign Language. She looked like my high school French-language teacher Mrs. Lowry. Meanwhile, in the pizzeria itself, a slender hooded black girl entered to order pizza.

I'm reading the newspaper, meanwhile get ready to go out.

Buddhist rebirth is different from Hindu reincarnation. Rebirth is the transmigration of "karmic tendencies" or "stream of consciousness." Meanwhile, reincarnation is the transmigration of "soul."

Meanwhile in sunny California, Englishwoman Iris meets the character played by Jack Black.

Born in the Philippines, my maternal grandmother couldn't speak good English, as for "Charleston Heston," she would pronounce "Char-less-ton Heston." Meanwhile, my paternal grandmother was the proud head of the English Department of a high school in Batangas, Philippines.

Meanwhile, government and rebel faction representatives are expected to sign a follow-up agreement this weekend in Sudan's capital, Khartoum.

Maybe, it's a crazy idea that there is God or are gods and there are aliens. I surmise that God is or the gods are not like persons. And hierarchically, there are aliens below. Aliens have a more immediate controlling influence over my life. God could be everything or everything and beyond it, respectively pantheism and panentheism. God could be more like space, light, or wind. Meanwhile, aliens could be sentient beings, more like people.

My English writing has several influences. From age 10 and under, I learned American English writing, in tandem with Tagalog writing, in the Philippines, then from age 10 and above, in Canada, I learned Canadian English writing until university. Meanwhile, reading various American and British science fiction and fantasy books moulded my mind, as well as did the French that I have been learning since Grade 5 in Canada. Then in university, I learned Spanish and Japanese. There were bits of Esperanto in my teenage years, during university, and after university. Ergo, other languages have influenced my English writing idiolect.

From the ocean meanwhile is emerging Aurora.

The situation in Kobani, meanwhile, has become critical in a very short time.

In the beginning of the twentieth century, the Philippine elite started switching from Spanish to English as the archipelagic elitist language, especially in written form, as a consequence of the Spanish-American War in 1898. Meanwhile, indigenous languages have continued to be the aural-oral mainstay, with Spanish loanwords being quite common. In 1937, administration chose Tagalog as the basis of the national language. As time passed, code-switching between English and indigenous languages became more prevalent. As a result, the Philippines is a linguistic hodgepodge. English is like an effervescent pink drink, and Tagalog is a grey shark in the seas. Spanish still rings nostalgically of bygone majestic good ol' days for many Filipinos. Tagalog is still not as fully "intellectualized" as its cousin Indonesian, which Indonesians use in university-level education and has extensive literature.

Planet Earth is a wonder of the solar system, meanwhile we are the virus that is destroying it.

Meanwhile, I want ice cream.

Meanwhile, Malawi’s government says it plans to implement the visa-free waiver arrangement starting in January.

Meanwhile, Bangladesh Fertilizer Association has welcomed this decision of the government.

Meanwhile, Bangladesh's exports to these countries are also increasing gradually.

Meanwhile, house parties and bar nights in college towns across the country are sparking outbreaks that make public health officials wince.

Meanwhile, you should get a little sleep.

What will you do meanwhile?

The website seems to celebrate Billy's contribution to the English corpus, hailing it as impressive work. Meanwhile, when Dmitri innocently shares his example sentences, he's unjustly condemned for spamming.

Meanwhile, a coalition of political parties backing the government has requested setting up a special military court to try captured mutineers.

Meanwhile, there has been a shake-up in the territory’s health department over the handling of the coronavirus.

Meanwhile, the new Miss France, who won the crown this month, has an African-American mother and a white French father. She has vowed to incarnate the diversity seen in France today.

Meanwhile, physicians who work in Africa, the Middle East and Asia, continue giving testimony about the travails of people who desperately want help. They talk about sickly, frail people walking for miles through war zones, through crocodile-infested waters, through monsoons, to clinics where there may or may not be the treatment they need.

President Joe Biden’s plan announced Wednesday to plow $2 trillion into an eight-year overhaul of U.S. infrastructure was met with only limited carping from many voices normally critical of government spending. Meanwhile, economists expressed broad agreement that the plan, as proposed, would power long-run economic growth.

The new IT system is currently being installed; meanwhile, it is necessary to continue to use the old system.

Mary sits on a tree trunk and protects her eyes with her hands. Meanwhile Tom is hiding somewhere in dense shrubbery.

In the afternoon of the 28th of December of 2024, my cousin Eve's cousin Rex went with Eve and Mama to tour Lulu Island. Rex is visiting from the states. They went to Garden City Shopping Centre to have bubble tea that he has been desiring. Then, they visited Aberdeen Centre, wherein Rex bought me four packages of varied Japanese goodies: There is a small box of "ZEN Gardening Kit" amongst them. The others are snacks. Rex knows that I am a Nipponophile. I opine that Rex looks more Peruvian than Mexican. At home, they brought me a steamed pork-stuffed bun and lotus leaf-wrapped meat-stuffed sticky rice. Being highly cultured, Rex was preparing fruitcake with wine. Mama, Eve, and Rex huddled themselves at the kitchen table. In the meanwhile, in the evening, I went to Starbucks café to drink a reddish Passion Tango iced tea. The baristas were Chris the Japanese-English hybrid and Jessica the petite Vietnamese. I told Jessica about me eating out at Crab Hot Lau, a Vietnamese restaurant, the other day. She said that she has not tried it herself.

Today, the 18th of February of 2025, I ate two sandwiches on separate walking trips to Tim Hortons café: In the late morning, I ate a Roast Beef Craveable sandwich, then in the afternoon, a Crispy Chicken Craveable sandwich. It was a grey-clad sky. I usually have a small Earl Grey tea with oat milk. At home, as a break from my studies of Chabacano, Philippine Creole Spanish, I read for practice some stories aloud in "real" Spanish, of speculative fiction. Spanish has lots of available literature. Meanwhile, Chabacano itself needs more written literature, I opine: On the Web, all I could find that were substantial models were religious magazines from Jehovah's Witnesses, even though my spiritual inclination is towards Science, Buddhism, and Animism. Oh, well! The next day, I would discover that Grok AI could write stories in Chabacano! The AI would manufacture stories about Jack and the Beanstalk, and as well as about Count Dracula and his red horse carriage, all in Chabacano.

It's the morning of the 18th of May of 2025, with cloudy skies interspersed with blue spaces. I went walking to Tim Hortons café to enjoy a hash brown with an Earl Grey Tea with oat milk. Upon my return home, Eric, Kathy, Pia, and Minda were already awake. Eric and Kathy are fixing the new screen at the kitchen's back door. I talked a bit with Minda: Apparently, she and her new black American husband shuttle between Ohio and Cavite in the Philippines. We know that in Cavite, there is Chabacano, Philippine Creole Spanish, that is a different dialect from Zamboanga City's. Meanwhile, I ate more of the tiramisù, leftover from last night. My cousin Eve made it. Moreover, in the morning, I have been looking over my Native Indian documents in linguistics, like California's Shasta, etc.

Derek and I were speaking English, as we are long-time residents on Lulu Island. I told him that the parks in Japan are spiritual, with shrines and such. Meanwhile, here in Canada, the parks are secular, with not much spirituality. The traditional religions in Canada don't adore Nature. Derek reminded me that his family is Baptist, not Roman Catholic. I told him that I go to the Roman Catholic church on St. Albans Road, even though I'm not Roman Catholic. Years ago, Derek went to Sunday nursery at Vancouver's Grace International church, a Baptist church, as did my younger brother. My parents converted and went to that church. I came along, I told Derek, but I sat in the mostly empty balcony. I didn't tell Derek that my mentor was like Mr. Spock then. There was peer pressure for me to convert. My immediate family were previously at least nominally Roman Catholic, like most Filipinos. The Baptist Filipinos were pressuring me to go to their Christmas parties, Bible studies, and to the Mt. Baker Ski Chalet Retreat, to which I did go. I enjoyed the snow, but most of the Filipino youth tried just staying inside the chalet. I lived in Japan for some time. These several years back on Lulu Island have felt "marshy" or "swampy"—somewhat stagnant, despite that I try to edutain myself constantly. I'm a spiritual Japanized Syncretist, now living with Americanized Baptist relatives. Later in life, my family goes to a Pentecostal church for "much music." I'm more of a Buddhoanimist.

Interdependent processes are happening in the brain. The nerve cells generate electrical impulses, that interact with the molecules in the brain. Meanwhile the molecules themselves change.