"on the other hand" içeren İngilizce örnek cümleler

We have much rain in summer but on the other hand we have little rain in winter.
Translate from İngilizce to İspanyolca

On the one hand he is kind to everyone, but on the other hand he never behaves with too much familiarity.
Translate from İngilizce to İspanyolca

On one hand he praised my report, but on the other hand he criticized it.
Translate from İngilizce to İspanyolca

On the one hand we suffered a heavy loss, but on the other hand we learned a great deal from the experience.
Translate from İngilizce to İspanyolca

On one hand he is kind, but on the other hand he is lazy.
Translate from İngilizce to İspanyolca

On the one hand, you are wrong, but on the other hand, I can't blame you for that.
Translate from İngilizce to İspanyolca

Americans, on the other hand, are more likely to take chances in the hope of achieving great success.
Translate from İngilizce to İspanyolca

On the other hand we learned a great deal from the experience.
Translate from İngilizce to İspanyolca

Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.
Translate from İngilizce to İspanyolca

It is cheap, but on the other hand it is not good.
Translate from İngilizce to İspanyolca

The job pays well, but on the other hand I have to work twelve hours a day.
Translate from İngilizce to İspanyolca

That job was not very interesting, but on the other hand it was well paid.
Translate from İngilizce to İspanyolca

On the other hand, he had a different opinion.
Translate from İngilizce to İspanyolca

I understand her, but on the other hand I don't think she's right.
Translate from İngilizce to İspanyolca

To tell the truth, I don't like classical music. On the other hand, Molly is really into it.
Translate from İngilizce to İspanyolca

If, on the other hand, children are left alone a great deal with nothing to do, they are likely to become dull and unintelligent.
Translate from İngilizce to İspanyolca

On the other hand a lot of people die young.
Translate from İngilizce to İspanyolca

On the other hand, when public officials act wrongly, Americans feel a responsibility to protest.
Translate from İngilizce to İspanyolca

There're many rich Americans. On the other hand some Americans are very poor.
Translate from İngilizce to İspanyolca

It gets very humid at home in summer; in winter, on the other hand, it gets very dry.
Translate from İngilizce to İspanyolca

It gets very humid here in the summer. In the winter, on the other hand, it gets very dry.
Translate from İngilizce to İspanyolca

Aged people like to keep the world the way it is. On the other hand young people love to change the world.
Translate from İngilizce to İspanyolca

His words are severe, but on the other hand he is kind.
Translate from İngilizce to İspanyolca

He was too obstinate, but on the other hand he was reliable.
Translate from İngilizce to İspanyolca

He is clever, but on the other hand he often makes careless mistakes.
Translate from İngilizce to İspanyolca

He is able man, but on the other hand he asks too much of us.
Translate from İngilizce to İspanyolca

On the other hand, there seem to be those among young folk who, while touching on Buddhism, have started to think of it as a vital spiritual support.
Translate from İngilizce to İspanyolca

You assume we are all sexually stable; while on the other hand, as I have become acquainted with people, I find that they are all perverted sinners, one way or another, that the whole society is corrupt and rotten and repressed and unconscious that it exhibits its repression in various forms of social sadism.

He doesn't speak a single word of French, but on the other hand, he speaks English like he was born into it.

I will go to the sea, but you, on the other hand, will go to school.

Philosophy teaches us to feel uncertain about the things that seem to us self-evident. Propaganda, on the other hand, teaches us to accept as self-evident matters about which it would be reasonable to suspend our judgment or to feel doubt.

I, on the other hand, prefer sweets.

On the other hand, there are some disadvantages.

You are young. I, on the other hand, am very old.

He was indeed very stubborn but, on the other hand, trustworthy.

On the one hand, the place is cheap. On the other hand, it's too hot.

On the other hand, my fingers usually get numb when I haven't slept well.

On one hand, water shortages are expected this summer because of lower rainfall, but on the other hand, large rainstorms are 3.5 times more likely locally than last year.

Tom likes banana cake. On the other hand, Mary likes chocolate cake.

Yesterday is a more "yest" day than today. On the other hand, a "yest" day is the most "y" day.

Autumn, with the beautifully coloured leaves, has always been a "Season of Fulfilment". Spring, on the other hand, is a "Season of Promise".

On the one hand it is dangerous. On the other hand it is interesting. From both points of view it is necessary.

The symbols of the body and spirit for humble people should be the tree and water respectively, since the tree hardens externally and matures over time in order to offer people in need refuge and have them shadowed; on the other hand water lies calmed in peace, is useful for everyone equally and moreover it has a devastating power capable of destroying the most powerful nations of the world.

I think the big mistake in education is trying to teach children by using fear as the basic motivation: fear of failing an exam, fear of failing a grade and not staying with your class, etc. On the other hand, interest can produce learning on a scale compared to fear as a Chinese factory explosion to a firecracker.

I feel that I'm a burden to everyone, that no one will ever love me, that I'm better off dead, because that way I wouldn't hurt anyone. However, on the other hand, I want to keep living and show everyone that I'm strong.

It's cheap, but on the other hand the quality is poor.

Some like feeling superior to other people. I, on the other hand, am above such base attitudes.

On the other hand, you want to come to Tianjin for fun and to talk to me.

Xenophobes base their worldview on hating certain groups of people. I, on the other hand, hate all groups of people.

Basically, distance is not an obstacle (on the other hand, how often proximity is one) to reach.

Dryas was almost tempted by this display of friendship and these splendid promises to give his assent to the marriage; but on the other hand he reflected that the girl seemed destined for a higher connection, and he feared that he might find himself in an irremediable difficulty should the maiden ever be identified and her parents learn that he had married her to a man of such low condition, merely for the sake of some presents. For this reason he refused his assent and declined all the gifts, at the same time entreating Dorcon not to be offended.

On the other hand, the men treading in the wine-presses were loud in their praises of Chloe, and at sight of her they danced and stamped like so many Satyrs in presence of a Bacchante; exclaiming that they would gladly become sheep to be fed and tended by such a shepherdess.

Dying, on the other hand, might be better than asking for forgiveness.

Pierre still believes in Santa Claus. On the other hand, his son does not believe anymore.

I was interested to hear that Arturo quit his job. — I, on the other hand, was surprised to hear it.

On the other hand, Ravenswood saw in Lucy a soft and flexible character, which, in his eyes at least, seemed too susceptible of being moulded to any form by those with whom she lived.

An ancient ballad on the subject, which, however, bears marks of having been tampered with, states, on the other hand, that Gradlon led his people into extravagances of every kind, and that Dahut received the key from him, the misuse of which precipitated the catastrophe.

Being really beautiful can be a mixed blessing. On one hand, you look great and may be treated really well by some people. On the other hand, you look great and may be treated badly by other people.

He can't swim at all. On the other hand, he is a good basketball player.

On the other hand, is "poet" in "Browning the poet" an adjective?

You on the other hand are a sleepyhead.

In French, I manage to fend myself; in Kabyle, on the other hand, the road will be longer.

Tom isn't bad. He's OK, I guess. Mary, on the other hand, is great. She's so good.

Tom does not know how to waterski. Mary, on the other hand, loves it.

Algeria has ratified the Treaty on the Right of Peoples to Self-Determination, which supports, on the one hand, Palestine and Western Sahara only because they are so-called Arab-Islamic States, but on the other hand, assassinates any Kabyle opponent who aspires to the independence of Kabylia.

The majority of Algerians are against the building of churches, the breeding of pigs, the sale of alcohol and nightclubs in Algeria and even in the countries that host them, on the other hand, they encourage rape, sexism and mediocrity.

On the other hand, even if I was expected to cut through easily, that's no surprise.

Race is very much a spectrum. Sex, on the other hand, is pretty damn binary.

Of two balls of the same size (one made of iron, the other of wood) falling from the top of a tower, the iron one, because it has a greater gravitational charge (being heavier), is attracted with greater force, but, on the other hand, precisely because it has more mass (inertia), it offers greater resistance to falling. The result: both touch the ground at the same time, as Galileo demonstrated.

Mary was the richest, cleverest and prettiest girl at school; Tom, on the other hand, lived in the most impoverished circumstances, received poor marks, and wasn't particularly handsome.

"So, I'll be teaching the kids English next time, and while I'm really happy, on the other hand, I'm nervous. I wonder if I'll be able to speak it well?" "That's great! Even if you mess up here and there, it'll just be endearing, so it's fine. Be confident, and do your best!"

After school hours, my brother and I often stopped by my Auntie Mila's house at Kamias Street in Quezon City to play with my cousins. It was an ancient mansion that was once a foreign embassy. Workers supposedly moved it brick by brick from an outlying province into the city. Auntie Mila was a person attuned to Philippine native culture. She liked all these handmade wooden and shell native crafts. On the other hand, her husband, my Uncle Joe, was very pro-American and inculcated their kids in the English language early on because they intended on later emigrating to the USA. I thought to myself that it was unusual that these cousins spoke English at home as if they were actors on television. But they did speak Tagalog with us. Uncle Joe was from a province, Pangasinan, where Tagalog was a second language; there, people spoke the language Pangasinan amongst themselves. He spoke also the regional language, Ilocano.

As the process of union along the median line may err by a defect or omission, so may it, on the other hand, err by an excess of fulfilment, as, for example, when the urethra, the vagina, or the anus are found to be imperforate.

Cereals and sugar beet, on the other hand, ripen well in such conditions.

Hungary is a sovereign nation and has the right to trade witch China. The US, on the other hand, has no right whatsoever to prevent Budapest from having good economic relations with China.

In the 12th game of the World Championship Nepo was already on a win and would have needed only a draw for the title, but in a dramatic back-and-forth, in which both players made serious mistakes, he gave the game away and lost - incredibly bitter for him. Ding, on the other hand, managed to equalize at 6½ : 6½.

On the other hand, nothing more quickly disarms this feeling of antagonism than evidence of delicacy on your part.

But on the other hand, there are significant differences between them.

"On the other hand," Tam says, "we did find that when hydrocortisone and dexamethasone were given after the child was born, this was associated with decreased growth of cerebellum."

Too much cortisol interferes with learning and memory. High cortisol levels also increase the risk of depression and mental health problems. Testosterone, on the other hand, is the hormone linked to assertiveness and confidence.

Anna lives in a small cabin. Toni, on the other hand, lives in a large house.

Stories of shark attacks are unnerving for those who enjoy swimming in the ocean. They deepen the controversy about how close humans should even get to these animals. While defenders of sharks acknowledge they should be treated with a healthy dose of fear, they also say sharks are highly misunderstood. Of over 380 types of sharks, only 3 or 4 kinds are known to attack humans, and there are fewer than 80 such attacks a year. On the other hand, many types of sharks are on the verge of extinction, due to human fishing practices. VOA-TV's Zulima Palacio went diving with a woman who takes divers under water to experience "swimming with sharks".

Many people around the world thought Saturday, July 7th, 2007, might be the luckiest day of the century. That's because in the Gregorian Calendar, it was the seventh day of the seventh month of the seventh year. This might explain why about three times as many weddings were reported that day in the U.S. as for a typical Saturday in July. On the other hand, the 13th day of July falls on a Friday — a coincidence many believe brings bad luck. Why are these numbers so meaningful to some people?

On the other hand they also found that gamers with more positive usernames tended to have positive in-game behavior, which they say could correlate with positive personality traits in the real world.

I like learning math and physics, but geography and biology on the other hand, not especially.

On the other hand, it can also be stressful to impose such strict restrictions on yourself. It can lead to feelings of exhaustion, poor concentration and an increased likelihood of binge eating.

A painter is a man that paints what he sells. An artist, on the other hand, is a man who sells what he paints.

On the one hand he is happy that he is moving, but on the other hand he thinks it is a shame.

My father is a Muslim, that is, he believes in Islam and Allah. On the other hand, I consider myself agnostic, for now.

On the other hand, being unable to forgive has negative effects on mental health.

For example, in English, the verb "work" can be conjugated as "I work hard" and "she works hard." In Globasa, on the other hand, we only use "ergo."

When I talk with my intellectual friends, my conviction that absolute happiness is an unattainable fantasy is solidified. On the other hand, when I talk with my gardener, I become convinced of the opposite.

It's the 10th of August of 2025, here on Lulu Island. Just before midnight, I eat a yellow-green apple, whilst reserving the salty sushi-chorizo rice with nori sheets and bitter-melon mung-bean soup in the refrigerator for my morning meal, later. These recent days have been uncomfortable for me due to a bad cold: How anachronistic for such blue-sky sunny days! At Tim Hortons café, I have been joking with Michael the ufologist about Trekker things such as the "Live Long and Prosper!" Vulcan greeting, the Romulan greeting "Jolan tru!" for "May your day be filled with peace!" and the Klingon greeting "nuqneH?" for "What do you want?" Michael liked The Original Series, but none of the new ones, unlike I. He watched also movies with Shatner and Nimoy. Michael doesn't read sci-fi, but pseudoscience about UFOs. He's like my other friend Bratislav who looks for reality in UFOs. I, on the other hand, accept that sci-fi is irreality for understanding reality. Sci-fi in various languages is what I read and watch. I'm still agnostic about UFOs.

Maria is here with me in Boston. Tom, on the other hand, stayed in Berlin with his parents.

On the one hand, it was quite a good bargain, but on the other hand, do we really need a second car?

Well yes, it was quite a good bargain; on the other hand, do we really need one?