"basada" içeren İspanyolca örnek cümleler

La relación entre cónyuges ha de estar basada en el amor.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Una relación basada en una honestidad completa está condenada al fracaso.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Su teoría está basada en numerosos hechos.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Su argumentación no estaba basada en los hechos.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Dicen que su nueva novela está basada en sus propias experiencias.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Su teoría está basada en elaboradas investigaciones.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Su teoría está basada en hechos.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Esta película está basada en el libro del mismo nombre.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Esta película está basada en una novela.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Esta historia está basada en hechos.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Se dice que su nueva novela esta basada en sus experiencias personales.
Translate from İspanyolca to İngilizce

La relación entre marido y mujer debería estar basada en el amor.
Translate from İspanyolca to İngilizce

La historia está basada en su propia experiencia.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Es una historia basada en eventos reales.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Esta historia está basada en hechos reales.
Translate from İspanyolca to İngilizce

La ortografia võro está basada en el alfabeto latino.
Translate from İspanyolca to İngilizce

"La muerte fácil" es una película basada en la novela de León Tolstói "La muerte de Iván Ilich".
Translate from İspanyolca to İngilizce

En otro planeta, podría haber vida basada en silicio y no en carbono.
Translate from İspanyolca to İngilizce

La película de animación está basada en una obra de teatro.
Translate from İspanyolca to İngilizce

La película de animación está basada en una novela.
Translate from İspanyolca to İngilizce

La idea de proponer la formación basada en ordenador para los empleados está madurando en las empresas.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Un proverbio es una frase corta basada en una experiencia larga.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Está planeando escribir una novela basada en los temas de lo que leyó de adolescente.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Está planeando escribir una novela basada en los temas de lo que leyó durante su adolescencia.
Translate from İspanyolca to İngilizce

A modo de pasatiempo, Amalia pasó un verano creando una lengua artística basada en el trino de docenas de pájaros distintos. Incluso ideó una minuciosa escritura compleja y preciosa que recordaba vagamente a una partitura musical para poder plasmarlo.
Translate from İspanyolca to İngilizce

La obra estaba basada en sucesos reales.
Translate from İspanyolca to İngilizce

El diseño en espiral de la edificación está basada en patrones naturales.
Translate from İspanyolca to İngilizce

La interlingua es una lengua artificial basada en las lenguas romances y destinada principalmente a la comunicación internacional entre científicos.
Translate from İspanyolca to İngilizce