defensa kelimesini İspanyolca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 64'den fazla özenle seçilmiş örnek.
La mejor defensa es un buen ataque.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Toda persona acusada de delito tiene derecho a que se presuma su inocencia mientras no se pruebe su culpabilidad, conforme a la ley y en juicio público en el que se le hayan asegurado todas las garantías necesarias para su defensa.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Nadie alzó la voz en su defensa.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Toda persona tiene derecho a fundar sindicatos y a sindicarse para la defensa de sus intereses.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Es una enfermedad estar obsesionado con ganar, es una enfermedad estar obsesionado con usar las artes marciales, y es una enfermedad estar obsesionado con mostrar todo lo que has aprendido. Es una enfermedad estar obsesionado con la ofensa, y también es una enfermedad estar obsesionado con la defensa. También es una enfermedad estar obsesionado con librarte de tu enfermedad. Centrar tu mente en una cosa de manera obsesiva se considera una enfermedad.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Salió en mi defensa cuando fui acusado de plagio.
Translate from İspanyolca to İngilizce
La operación conocida como la “Noche de los lápices”, que tuvo lugar entre agosto y octubre de 1976, consistió en el secuestro y desaparición de estudiantes secundarios de la ciudad de La Plata, que habían luchado en defensa de un boleto estudiantil.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Nosotros, la gente de los Estados Unidos, a fin de formar una unión más perfecta, establecer la justicia, asegurar la seguridad doméstica, proveer defensa al común, promover el bienestar común, y asegurar las bendiciones de la libertad a nosotros mismos como a nuestra posteridad, se decrete y establezca esta constitución para los Estados Unidos de América.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Él condujo la defensa del castillo Ostyn sitiado por los caballeros teutónicos.
Translate from İspanyolca to İngilizce
La gente tímida puede desarrollar dependencia a la droga como una defensa.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Tom alegó que mató a Mary en defensa propia.
Translate from İspanyolca to İngilizce
No me acusan, me insultan; no me combaten, me calumnian, y no me dan el derecho de defensa.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Supuestamente ella le mató en defensa propia.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Nuestro equipo de football tiene una buena defensa.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Hay dos cosas por las que deberíamos luchar. Una es la defensa de nuestros hogares y la otra la Declaración de Derechos.
Translate from İspanyolca to İngilizce
El defensa mostró sus impresiones después del partido.
Translate from İspanyolca to İngilizce
No existe defensa contra un ataque inesperado.
Translate from İspanyolca to İngilizce
El defensa hizo una entrada muy fuerte que consiguió parar el ataque del equipo rival, aunque por ello le sacaron una tarjeta amarilla.
Translate from İspanyolca to İngilizce
La mejor defensa es el ataque.
Translate from İspanyolca to İngilizce
El ministro de defensa expulsó al general.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Una suma considerable fue asignada a la defensa nacional.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Queja no hecha, no es defensa.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Deberías aprender defensa personal.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Los ministros de defensa de los países involucrados se reunieron en Visegrád, Hungría.
Translate from İspanyolca to İngilizce
La negación es uno de los mecanismos de defensa humanos más fuertes.
Esta información no es pertinente a la defensa.
La policía se dio cuenta de que Dan actuó en defensa propia.
La fagocitosis tiene gran importancia en la defensa contra las enfermedades infecciosas.
¿Por qué sales en su defensa?
Tom asegura que disparó a María en defensa propia.
El delantero regateó a toda la defensa, chutó a puerta, pero el portero hizo una palomita desviando el balón a corner.
Ese testigo sorpresa fue el as bajo la manga de la defensa.
Atacar es la mejor defensa.
El procurador de la defensa alcanzó un acuerdo negociado con el ILS por 5 millones.
El término "ministerio de defensa" es considerado por muchos como un eufemismo para lo que antes se llamaba el "ministerio de la guerra".
Su abogado utiliza un argumento artero en la defensa.
La mejor defensa contra la mala literatura es una experiencia plena de la buena.
Sé muy bien que en Cataluña también hay mucha preocupación y gran inquietud con la conducta de las autoridades autonómicas. A quienes así lo sienten, les digo que no están solos, ni lo estarán; que tienen todo el apoyo y la solidaridad del resto de los españoles, y la garantía absoluta de nuestro Estado de Derecho en la defensa de su libertad y de sus derechos.
El defensa le ha hecho falta.
El ajedrez, alegoría de una guerra, es un juego de ataque y defensa.
En el ajedrez, la coordinación armoniosa de las fuerzas de ataque y defensa es de suma importancia.
Philidor fue considerado el mejor jugador de ajedrez del mundo en su época. La Defensa Philidor, que es uno de los juegos abiertos, lleva su nombre.
El centro del juego de ajedrez, formado por las casillas e4, e5, d4 y d5, tiene una importancia estratégica excepcional. Quien tenga un centro fuerte siempre tendrá ventaja en la realización de operaciones tanto de ataque como de defensa.
Si después de 1.e4 de las blancas, las negras juegan 1. ... c5, la apertura se llama Defensa Siciliana, que es una de las favoritas entre muchos ajedrecistas famosos.
Anish Giri (2776) ganó ayer (24.04.2021) al estadounidense Fabiano Caruana (2820) en un partido extraordinario del Torneo de Candidatos, que nombrará al próximo retador del actual campeón del mundo, Magnus Carlsen. El holandés lideró magistralmente a las piezas negras en una Defensa Siciliana.
Nosotros, el Pueblo de los Estados Unidos, a fin de formar una Unión más perfecta, establecer Justicia, afirmar la tranquilidad interior, proveer la Defensa común, promover el bienestar general y asegurar para nosotros mismos y para nuestros descendientes los beneficios de la Libertad, estatuimos y sancionamos esta Constitución para los Estados Unidos de América.
Como alegoría de la guerra, el ajedrez es un juego de ataque y defensa.
La defensa Caro-Kann (1. e4 c6) es una apertura utilizada por los principales Grandes Maestros de todo el mundo.
Es posible que descubras que tienes una pieza favorita, como Gufeld tenía su alfil g7 en la defensa India del Rey.
Los Ministros de Defensa e Interior son exconvictos y lo sabes.
Las chilenas son unas bonitas jugadas, pero peligrosas si se hacen cerca de un defensa.
Los peones son el alma del ajedrez: son ellos solos los que determinan el ataque y la defensa, y la victoria o la derrota de la partida depende enteramente de su buena o mala disposición.
Contra una defensa Petroff no muy hábilmente jugada por Ian Nepomniachtchi, Magnus Carlsen logró su segunda victoria en la competencia por el Campeonato Mundial FIDE-2021 en Dubai. Ahora: Carlsen 5 - Nepo 3.
Décimo juego, otra defensa rusa (Petroff), séptimo empate. Carlsen 6.5 - Nepo 3.5. Mañana jueves es día libre.
El comité para la defensa de las tradiciones españolas estaba compuesto por varios independentistas.
Dicen que ayer, Mary chocó el carro contra una pared y se fregó la defensa. Me pregunto por qué será tan mala para conducir.
Mañana tengo mi defensa de la tesis.
Está claro que la OTAN no tiene como prioridad la defensa de nada, excepto, claro está, la de los beneficios de los cuatro de costumbre.
Se busca el control de la zona en materia de defensa.
Lo que la defensa suele alegar: Todos sabemos que hubo un golpe de Estado, eso es innegable. Mi cliente, sin embargo, no tuvo nada que ver.
La defensa de la tesis tuvo lugar por la mañana.
Llamarlo "Ministerio de Defensa" siempre ha sido pura hipocresía, cierto, pero llamarlo "Ministerio de Guerra" en la coyuntura actual es puro malismo por parte de Trump.
Arabia Saudita acaba de firmar un acuerdo estratégico de defensa mutua con Pakistán según el cual "cualquier ataque a cualquiera de los dos países es un ataque contra ambos".
Arabia Saudita acaba de firmar un acuerdo estratégico de defensa mutua con una potencia nuclear, Pakistán.
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge