"delitos" içeren İspanyolca örnek cümleler

Este derecho no podrá ser invocado contra una acción judicial realmente originada por delitos comunes o por actos opuestos a los propósitos y principios de las Naciones Unidas.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Ellos le perdonaron sus delitos.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Él confesó todos sus delitos, pero la justicia le absolvió.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Él cometió una serie de delitos imperdonables.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Sus repetidos delitos lo llevaron a la corte.
Translate from İspanyolca to İngilizce

El clima cálido y húmedo hace que aumente el número de delitos.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Anteriormente, el Sr. Johnson también propuso prohibir el consumo de alcohol en el transporte público de la capital, lo cual se cree ha reducido la tasa de delitos en trenes y autobuses.
Translate from İspanyolca to İngilizce

La tasa de delitos de este país está en aumento.
Translate from İspanyolca to İngilizce

La mayoría de los delitos prescriben después de un tiempo.
Translate from İspanyolca to İngilizce

La cárcel sirve para disuadir de cometer delitos a los delincuentes.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Ha sido acusado de la comisión de varios delitos contra la propiedad.
Translate from İspanyolca to İngilizce

En Singapur un método de castigar los delitos son los latigazos, así como golpes de vara en la espalda.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Muchos mandatarios culpables de delitos de lesa humanidad nunca han sido duramente criticados ni condenados por ninguna de sus trapacerías; algunos incluso han recibido premios Nobel.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Perú creó una unidad especial para desarticular bandas delictivas conformadas por extranjeros. La medida fue criticada por el gobierno venezolano, que anunció que denunciará a Perú por incurrir en delitos de lesa humanidad en contra de los venezolanos residentes en el país.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Al acusado se le imputa una retahíla de delitos civiles y criminales.
Translate from İspanyolca to İngilizce

No se debe ser clemente con los que cometan delitos contra la humanidad.
Translate from İspanyolca to İngilizce

El concejal de urbanismo está implicado en la comisión de múltiples delitos.
Translate from İspanyolca to İngilizce

El Batallón Azov y docenas de grupos derivados de Maydan se unieron en varias partes del país y se involucraron en muchos delitos como saqueos, violaciones, torturas y asesinatos.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Cometió múltiples delitos.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Nuestra conciencia es testigo de nuestros delitos más secretos.
Translate from İspanyolca to İngilizce

En Japón muchos ancianos cometen delitos para poder acabar en la cárcel y así poder subsistir.
Translate from İspanyolca to İngilizce

En Brasil, mañana comienza el juicio sin precedentes de los acusados de delitos contra el estado de derecho, entre los que se encuentran militares de alto rango y el propio expresidente Jair M. Bolsonaro, actualmente detenido preventivamente en su residencia.
Translate from İspanyolca to İngilizce