"financiera" içeren İspanyolca örnek cümleler

Hubo una crisis financiera en 2009.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Es una cuestión financiera.
Translate from İspanyolca to İngilizce

La situación financiera está empeorando semana a semana.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Zúrich es considerada una metrópoli financiera.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Y yo sé que no lo hiciste solo para ganar las elecciones. Y sé que no lo hiciste por mí. Lo hiciste porque entendés la magnitud de la tarea que tenemos por delante. Porque así como celebramos esta noche, sabemos que los desafíos que traerá el mañana son los mayores de nuestras vidas: dos guerras, un planeta en peligro, la peor crisis financiera del siglo.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Tom trató de no oír a Mary y a John discutir su situación financiera.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Rusia está enfrentando una gran dificultad financiera.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Las víctimas del huracán recibieron ayuda financiera del Gobierno.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Con la política económica del Gobierno se consiguieron excelentes resultados en la situación financiera del Japón de la posguerra.
Translate from İspanyolca to İngilizce

China le ofreció ayuda financiera a Grecia.
Translate from İspanyolca to İngilizce

El gobierno chino declaró que China hará serios esfuerzos para apoyar a los países de la euro-zona en la superación de la crisis financiera.
Translate from İspanyolca to İngilizce

La aproximación de Corea del Sur a la crisis financiera asiática de mil novecientos noventa y siete trasformó de una manera efectiva una crisis seria en una grandiosa oportunidad.
Translate from İspanyolca to İngilizce

El Primer Ministro habló detalladamente sobre la crisis financiera.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Mi porvenir está estrechamente ligado a la situación financiera de mi empresa.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Él no era una carga financiera para ella.
Translate from İspanyolca to İngilizce

No era una carga financiera para ella.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Tom estaba vestido impecablemente y bien preparado para su entrevista de trabajo con la compañía financiera.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Podemos contar con él por la ayuda financiera.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Recordemos que, si esta crisis financiera nos enseñó algo, es que no podemos tener una próspera Wall Street mientras la calle principal sufre.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Cambios grandes en la vida, como pueden ser cambios en el nivel de ingresos, o en la situación legal y financiera, pueden también crear sensaciones mentales y físicas, las cuales pueden desbordar la capacidad para funcionar correctamente.
Translate from İspanyolca to İngilizce

La globalización económica, no la financiera, poco a poco irá disolviéndose.
Translate from İspanyolca to İngilizce

La siguiente crisis financiera va a ser el principio de una cadena de ellas.
Translate from İspanyolca to İngilizce

La siguiente crisis financiera posiblemente sea el principio de una cadena de ellas.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Debido a la falta de apoyo gubernamental al deporte, dice Rafael Leitão, el ajedrecista profesional en Brasil no tiene ninguna estabilidad financiera. Entonces, si quieres tomarte el ajedrez en serio, debes viajar todo el tiempo a Europa y Estados Unidos para jugar en los grandes torneos.
Translate from İspanyolca to İngilizce

En los últimos veinticinco años solo ha habido una buena innovación en la industria financiera: los cajeros automáticos.

La burbuja financiera tenía que acabar explotando tarde o temprano.

Finalmente resultó que aquel dinero era un cargo por gestión de cobro a través de nuestra anterior entidad financiera.

Me apesadumbra y da vergüenza ajena que el sitio web del Diccionario de la Real Academia Española muestre publicidad de una institución financiera camuflada convenientemente como una fundación de desarrollo social.

Esta institución financiera no compensa en absoluto los daños sociales, ambientales y políticos que genera con lo que pueda llegar a hacer la fundación de desarrollo social que creó como lavado de cara.