"generalizada" içeren İspanyolca örnek cümleler

Toda persona tiene derecho a la educación. La educación debe ser gratuita, al menos en lo concerniente a la instrucción elemental y fundamental. La instrucción elemental será obligatoria. La instrucción técnica y profesional habrá de ser generalizada; el acceso a los estudios superiores será igual para todos, en función de los méritos respectivos.
Translate from İspanyolca to İngilizce

La opinión generalizada era de que él era inocente.
Translate from İspanyolca to İngilizce

La teoría obtendrá aceptación generalizada.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Le tengo miedo a la anestesia generalizada.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Es una creencia generalizada que el budismo llegó por primera vez a China en el 67 d. C. durante el reinado del Emperador Ming de la dinastía Han Oriental.
Translate from İspanyolca to İngilizce

La concepción generalizada de la vida de un bibliotecario no corresponde a la realidad.
Translate from İspanyolca to İngilizce

La opinión generalizada no siempre es la más veraz.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Había una sensación generalizada de que aquellos reconocimientos póstumos llegaban ya demasiado tarde.
Translate from İspanyolca to İngilizce

En la antroposfera, hasta el día de hoy, nunca ha habido justicia social generalizada.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Como especie supuestamente inteligente que somos, deberíamos sentir vergüenza generalizada por el hecho de que en el ámbito humano histórico nunca haya habido justicia social en términos globales.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Estas peticiones no parten únicamente de mi parecer personal como usuario de hace ya bastante tiempo, sino que es una opinión generalizada y compartida por muchas personas en las colas que se forman a la apertura cada mañana.
Translate from İspanyolca to İngilizce