impuestos kelimesini İspanyolca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 100'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Falsificaron la contabilidad para evadir impuestos.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Toda contribución es deducible de impuestos.
Translate from İspanyolca to İngilizce
El Gobierno nos hace pagar impuestos.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Su contribución a la escuela es deducible de impuestos.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Estoy muy a favor de bajar los impuestos.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Todos los estadounidenses tienen que pagar sus impuestos.
Translate from İspanyolca to İngilizce
El público está exigiendo más trabajos y menos impuestos.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Tenemos que pagar los impuestos antes del 15 de marzo.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Los impuestos van en función del ingreso.
Translate from İspanyolca to İngilizce
¿No crees que los impuestos en Japón son muy altos?
Translate from İspanyolca to İngilizce
Se oponen al plan de subir los impuestos.
Translate from İspanyolca to İngilizce
¡Léeme los labios, nada de impuestos nuevos!
Translate from İspanyolca to İngilizce
En este mundo no hay nada seguro, salvo la muerte y los impuestos.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Los animales tienen instintos, nosotros tenemos impuestos.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Fue acusado de evadir impuestos.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Los norteamericanos pagan tanto impuestos federales como estatales.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Apoyan la reforma de la ley sobre los impuestos.
Translate from İspanyolca to İngilizce
El gobierno declaró explícita su intención de bajar los impuestos.
Translate from İspanyolca to İngilizce
No estamos libres de impuestos.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Papá está intentando calcular sus impuestos.
Translate from İspanyolca to İngilizce
La vida comienza cuando uno paga impuestos.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Generalizando, los nobles solo fueron afectados levemente por los impuestos.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Si no reducen los impuestos al consumidor, no hay acuerdo.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Si no reducen los impuestos al consumidor, no hay trato.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Este monto incluye impuestos.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Por un largo tiempo, la sociedad fue fuertemente jerárquica y desigual, compuesta principalmente de campesinos. La población más retrasada y empobrecida era aplastada por el yugo de los impuestos, guerras y hambrunas.
Translate from İspanyolca to İngilizce
No sé si la electricidad será útil algún día, pero si lo es, seguro que pagará impuestos.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Los ingresos de esta fuente son libres de impuestos.
Translate from İspanyolca to İngilizce
La vida comienza cuando pagas impuestos.
Translate from İspanyolca to İngilizce
El rey le impuso grandes impuestos a la gente.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Tom se olvidó de archivar sus impuestos.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Tienes que pagar impuestos.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Él dijo que recortaría los impuestos.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Él pudo reducir los impuestos.
Translate from İspanyolca to İngilizce
El tercer estado francés era el único que pagaba impuestos.
Translate from İspanyolca to İngilizce
La exención de impuestos era uno de los privilegios de la nobleza en la sociedad francesa del siglo XVIII.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Ellos debatirán sobre subir los impuestos.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Algunas personas guardan su dinero en paraisos fiscales para evitar los impuestos.
Translate from İspanyolca to İngilizce
La vida empieza cuando empezamos a pagar impuestos.
Dijo que Bill Clinton subiría los impuestos.
Las donaciones a programas filantrópicos están exentas de impuestos.
Cuando compré mi casa pagué unos impuestos ridículos.
Cuando compré mi casa pagué unos impuestos absurdos.
Cuando compré mi casa pagué unos impuestos insignificantes.
¿Ese precio incluye impuestos?
El plan anunciado el martes exige 54 mil millones de dólares en recortes de impuestos.
La opinión contra los impuestos directos fue mayoritaria.
Un quinto de mi salario se me va en impuestos.
Las reducciones de impuestos son a menudo utilizadas como una importante herramienta fiscal para estimular la economía.
Tenemos que pagar impuestos.
Yo pago impuestos.
La cobranza de impuestos está bien organizada.
Esta mercadería está libre de impuestos.
¿Puedo hacer compras libres de impuestos acá?
En ese precio no están incluidos los impuestos.
Se contemplan nuevos impuestos para lidiar con el déficit presupuestario del país.
No tiene mucho sentido para mí tener que pagar más impuestos que tú cuando tú ganas mucho más que yo.
La ley obliga a todos los ciudadanos a pagar impuestos.
Felipe ganó un deportivo, pero no tenía dinero para pagar los impuestos ni el mantenimiento.
Pagué 200 $ en impuestos.
Estos programas tuvieron que ser pagados con los impuestos del pueblo.
Los bienes son libres de impuestos.
A finales de octubre fue arrestado un periodista griego que había publicado en su propio diario los nombres de más de dos mil evasores de impuestos.
El plan del Presidente requiere que todo el que sea indocumentado corrija su situación legal al pagar sus impuestos y una multa, aprender inglés, y someterse a verificación de sus antecedentes antes de que sea elegible para obtener la ciudadanía.
Ajustaron nuestros impuestos a 2.050 pesos.
Sus impuestos incrementaron al ser vencidos.
En muchos países los pobres pagan más impuestos como porcentaje de sus ingresos que los ricos.
El pueblo fue aplastado por los impuestos.
¡No olvide pagar sus impuestos!
Nada es inevitable excepto la muerte y los impuestos.
Creemos que es nuestro deber pagar los impuestos.
La detracción de los impuestos en la nómina nunca gusta.
Altos impuestos asfixian el crecimiento económico.
Los impuestos se basan en los ingresos.
Debemos pagar impuestos.
Yo pago mis impuestos.
No hay nada tan cierto en el mundo como la muerte y los impuestos.
Tom ganaba su dinero de la pobreza y la miseria de otros, dado que él prestaba dinero a otros y les cobraba impuestos horribles.
Tuve que pagar impuestos por la venta del coche.
Los impuestos del coche los pagó el comprador.
En tiempos pasados, todos los reyes cargaban a sus ciudadanos con fuertes impuestos.
Altos impuestos frenan el crecimiento económico.
El arrendador tiene que pagar los impuestos de la vivienda.
Subirá los impuestos.
Los impuestos están incluidos.
Los impuestos van aparte.
En mi nómina me descuentan los impuestos.
En tiempos pasados, cualquier rey cargaba a sus ciudadanos con fuertes impuestos.
Últimamente nos están acribillando a impuestos municipales.
Últimamente nos están acribillando con impuestos municipales.
¿Sabes si Mary paga impuestos?
Nos fríen a impuestos.
Todo lo solucionan con más impuestos.
Los altos impuestos y la caída de las ventas propiciaron la bancarrota de esta empresa.
El gobierno subirá los impuestos.
Se trata de una estratagema para evadir impuestos.
El precio incluye impuestos.
Hay gente que hará lo que sea para no pagar impuestos.
Podeís ponerles impuestos a las vacas, nunca serán ellas las que lo paguen.
Los impuestos suponen más de la mitad de la factura.
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge