"influencia" içeren İspanyolca örnek cümleler

Ese nuevo país está bajo la influencia económica de Japón.
Translate from İspanyolca to İngilizce

La televisión muestra violencia que influencia a los jóvenes más que nada.
Translate from İspanyolca to İngilizce

La influencia que ese crimen produjo en la sociedad fue grande.
Translate from İspanyolca to İngilizce

La influencia que la esposa del presidente tiene sobre él no debería subestimarse.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Ellos estaban bajo la mágica influencia de la noche.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Quizás sea sólo en la infancia que los libros tienen alguna influencia profunda en nuestras vidas.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Aunque ya no es presidente, aún ejerce mucha influencia entre la elite política.
Translate from İspanyolca to İngilizce

El ámbito de nuestra influencia se ha ampliado mucho desde entonces.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Su influencia se extiende por todo el país.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Mi padre tiene mucha influencia en el ayuntamiento.
Translate from İspanyolca to İngilizce

En este diseño se puede apreciar la influencia de China.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Él estaba bajo la influencia de alcohol cuando chocó su coche.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Intentó ampliar su círculo de influencia.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Los grandes hombres son en su mayoría malas personas, incluso cuando ejercen su influencia y no su autoridad.
Translate from İspanyolca to İngilizce

La industrialización ejerció gran influencia en el desarrollo económico japonés.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Y parece que continuarán ejerciendo su influencia en todo el mundo a través de la pasión que despiertan su literatura, su cine, su música...
Translate from İspanyolca to İngilizce

Tales juguetes tienen una mala influencia en los niños.
Translate from İspanyolca to İngilizce

La cultura alemana ejerció una gran influencia en Brasil.
Translate from İspanyolca to İngilizce

La influencia de Paracelso fue intensa y duradera.
Translate from İspanyolca to İngilizce

No conduzcas bajo la influencia del alcohol.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Hicimos algunas reflexiones sobre la influencia de la religión en el siglo XXI.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Él tiene una gran influencia en el mundo de los negocios.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Esta clase de juguetes son una mala influencia para los niños.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Usted condujo su auto bajo la influencia del alcohol.
Translate from İspanyolca to İngilizce

El libro cuenta la influencia de la cultura alemana sobre la brasilera.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Los programas de TV son una mala influencia para los chicos.
Translate from İspanyolca to İngilizce

La sociedad ejerce una gran influencia sobre los individuos.
Translate from İspanyolca to İngilizce

A través de su influencia la ayudó a hacerse con este empleo.
Translate from İspanyolca to İngilizce

La televisión tiene una gran influencia en la sociedad.
Translate from İspanyolca to İngilizce

La influencia de la televisión sobre la sociedad es grande.
Translate from İspanyolca to İngilizce

La influencia de la ciencia en la sociedad es grande.
Translate from İspanyolca to İngilizce

La Reforma, como también la Contrarreforma subsiguiente, tuvieron una influencia significativa en el desarrollo de la literatura húngara.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Es fácil comprender que el sueño tiene influencia sobre la salud.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Tom piensa que María es una mala influencia para John.

Nadie sabe cómo influencia el Internet a la memoria humana. Solo tras algunas décadas sabremos algo al respecto.

Su influencia aumenta cada día, pero son poco creativos y no saben hacer juicios de valor.

Él tenía una gran influencia en las personas que le rodeaban.

Él trata de expandir su área de influencia.

Su influencia en el comité se hacía más y más pequeña.

Ahora ellos temen perder influencia.

Ella teme perder influencia y atención.

Tom hizo una presentación de cinco minutos acerca de la influencia de los vikingos en la historia universal.

Ella es una mala influencia.

Él es una mala influencia.

Tom es una mala influencia.

Sos una mala influencia.

La semana coreana solía tener diez días, pero ahora algunos historianos exploran la posibilidad de que la semana coreana tenía siete días antes de la influencia china.

Ese día tuvo una gran influencia en mí.

Calor y frío externos tenían poca influencia sobre Scrooge. Ninguna calidez podría calentarlo, ningún clima invernal podría enfriarlo.

Tu amigo ejerce una mala influencia sobre ti.

Él tiene influencia.

La influencia del idioma árabe en el idioma español es muy evidente.

Cuando uno habla una lengua realiza una inmersión en su cultura, la persona cambia, se transforma en función de la poderosa influencia cultural.

La influencia árabe está vista en la música y la arquitectura de esta patria.

Los críticos no se ponen de acuerdo sobre la influencia que ejerció la teosofía en todos esos artistas.

Tom y Mary no tienen tanta influencia.

La cúpula empresarial tiene demasiada influencia subrepticia en el gobierno del país.

Mary se muestra preocupada por la influencia de las redes sociales en la juventud.

Mary fue la peor influencia que tuve en mi adolescencia.

Teresa fue la mejor influencia que tuve en mi adolescencia.

La heliosfera es el nombre que se le da a toda la región espacial bajo la influencia del Sol, e incluye las regiones que contienen el campo magnético interplanetario.

Parece que el clima tiene una gran influencia en nuestro humor.

Debido a la influencia del coronavirus se hace menos ejercicio, hay menos posibilidades de salir, y mucha gente está preocupada por su salud.

Tom es una mala influencia para ti.

Las desgracias a las que se vio abocado Ernesto vinieron dadas en gran parte por la perniciosa influencia de dos de sus amigos.

La influencia de tus compañeros no es siempre positiva.

Él todavía la necesita porque ella tiene influencia.

Esto le otorga a Argelia influencia política en la región.

La geografía de Argelia otorga a la nación una influencia geopolítica excesiva.

Los sindicatos en Estados Unidos no parecen tener mucha influencia, ¿no?

Gran parte de la península está bajo la influencia de una gota fría de tamaño considerable.

La influencia de las computadoras en el ajedrez se ha incrementado enormemente.

La influencia de Picasso en esta pintura es evidente.

Se ha demostrado en distintos estudios que el sector privado tiene poca influencia sobre las políticas de gobierno.

Tiene tremenda influencia en la comunidad médica.

La influencia de las amistades comenzaba a hacerse notar en el proceder de la muchacha.

La influencia del heresiarca era extensa y potente.

¡Yo definitivamente no quiero que aparezca una esfera de influencia!

Su influencia marcó profundamente al Imperio romano.

¿Qué libro ha tenido la mayor influencia en usted?

La gente debajo de la influencia de las drogas es capaz de hacer cosas terribles.

No creo que su influencia sea relevante.

Mario puede hacer uso de su poder de influencia para cambiar las tornas.