"logrado" içeren İspanyolca örnek cümleler

Moler granos de café me hace pensar en todo lo que no he logrado en la vida.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Sin tu ayuda no lo habría logrado.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Sin tu consejo, no lo hubiera logrado.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Me siento orgulloso de haber logrado una tarea así.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Bach ha logrado convertir la música en pura melancolía.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Si me hubieras ayudado, lo habría logrado.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Lo que ya hemos logrado nos da esperanza para lo que podemos y debemos lograr mañana.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Yo he estado intoxicado más de una vez, mis pasiones siempre han bordeado con la extravagancia: no estoy avergonzado de confesarlo; pues yo he aprendido, en mi propia experiencia, que todos los hombres extraordinarios que han logrado grandes y asombrosas hazañas, siempre han sido despreciados por el mundo como borrachos o locos.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Lo felicito a él y al gobernador Palin por todo lo que han logrado, y ansío a trabajar con ellos para renovar la promesa de esta nación en los meses venideros.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Con un poco más de paciencia podrías haberlo logrado.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Nunca he logrado memorizar mi DNI.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Se ha logrado lo imposible.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Al llegar a su destino, Jerónimo suspiró; lo había logrado.
Translate from İspanyolca to İngilizce

No me puedo creer que hayas logrado entrar en Harvard.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Los seres humanos han logrado mucho más que los animales.
Translate from İspanyolca to İngilizce

No lo habría logrado sin tu ayuda.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Tomás nunca supo si lo había logrado.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Todavía no he logrado encontrar nada.
Translate from İspanyolca to İngilizce

No has logrado nada.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Gracias, no lo habría logrado sin ti.
Translate from İspanyolca to İngilizce

No quedó claro si lo habían logrado o no.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Si hasta Pepe lo ha logrado, no debe de ser tan difícil.
Translate from İspanyolca to İngilizce

El perro del vecino intenta morder al cartero siempre que tiene ocasión aunque, de momento, nunca lo ha logrado.
Translate from İspanyolca to İngilizce

No podríamos haber logrado ni la mitad de lo que conseguimos de no haber contado con vuestra inestimable y oportuna ayuda.
Translate from İspanyolca to İngilizce

¿Cómo lo has logrado?
Translate from İspanyolca to İngilizce

Los expertos no han logrado llegar a una explicación de por qué ocurrió la explosión.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Nunca he logrado ganar a mi maestro en el ajedrez.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Él ha logrado coger el ratón grande en la cocina.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Me podría tomar diez años para entender completamente lo que he logrado.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Me podría tomar diez años para comprender completamente lo que he logrado.
Translate from İspanyolca to İngilizce

No hemos logrado encontrar a nadie para sustituir a Tom.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Has logrado una recia voluntad.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Si él lo hubiera intentado, lo habría logrado.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Lo habéis logrado.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Nunca las sociedades han logrado derrotar los vicios.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Después de tantos sacrificios, finalmente hemos logrado nuestro objetivo.

Eso ya lo hemos logrado.

Mary es oriunda de una población de la provincia argelina de Tamanghasset pero nunca he logrado averiguar de cuál.

Tomó Abrán a Saray, su mujer, y a Lot, hijo de su hermano, con toda la hacienda que habían logrado y el personal que habían adquirido en Jarán, y salieron para dirigirse a Canaán. Llegaron a Canaán.

Varias campañas de vacunación mundial han logrado erradicar algunas enfermedades, al menos de momento.

Nadie ha logrado sobrevivir.

Ni en sus mejores tiempos lo hubiera logrado.

No he logrado perder peso.

¿Qué has logrado en tu vida?

Nunca he logrado dibujar un círculo perfecto en dibujo técnico.

Nadie salvo ellos podría haberlo logrado en tan poco tiempo y con tanta precisión.

He logrado acostumbrarme al sabor amargo de la achicoria, por eso la tomo sin azúcar.

¿Habéis logrado tener acceso a los dosieres confidenciales?

Gertrudis todavía no ha logrado aprender a silbar.

Todavía no hemos logrado establecer contacto con la embajada siria.

No lo habría logrado sin el apoyo de mis padres.

La alteración de la flora bacteriana del cultivo parece que se debió a la invasión inesperada de algún tipo de moho cuya especie aún no hemos logrado identificar.

La lluvia ha logrado refrescar un poco el ambiente.

Este es nuestro enésimo intento y aún no lo hemos logrado.

Sólo he logrado un siete en la prueba de educación física.

Un territorio es el conjunto de intersecciones que un jugador ha logrado rodear con sus piedras de tal manera que se ha vuelto inexpugnable.

Ahora que he logrado empezar a dormir mejor, la depresión también ha remitido algo.

Había seis puntos "dame": no pertenecían a ninguno de los dos jugadores, ya que ni las blancas ni las negras habían logrado conquistarlos.

Lo ha logrado en tan solo unos años.

¿Has logrado entenderlo todo?

Toki pona es una hermosa joven muy difícil de entender. Sus misterios aún no he logrado resolverlos.

Alguien había logrado borrar de algún modo aquel registro magnetofónico esencial para la investigación.

Ha logrado todo lo que quiso.

La gente que envidia lo que he logrado no tiene idea de las veces que me he caído.

¿No has logrado pescar nada salvo este chipirón?

En el año 7 de la Era de la Grulla Solitaria, un garrapillo polar extraviado de su cardumen por una serie de improbabilidades enlazadas, acabó adosándose a la nuca de Ulvgetfil Siempreluego, la herrera de la aldea de Yumtil, mientras practicaba su baño marino matutino. Oculto a la vista de los demás bajo los largos cabellos, el simbionte le aportó a Ulvgetfil la facultad de olvidar conscientemente todo lo indeseable y de pensar con claridad meridiana, cosa que la condujo a convertirse en la regidora de los territorios costeros de Sfaharnia que ella misma habría logrado ir coaligando pacientemente durante cuatro años.

Hoy he logrado dormir bastante bien.

El mundo al revés: ahora mismo los medios han logrado que la okupación se perciba como un fenómeno mucho más inquietante y extendido que el de los deshaucios.

No han logrado lo que habían pensado.

Nadie ha logrado nunca jugar mejor que él.

¿Qué has logrado?

¿Qué ha logrado Tom?

¿Qué hemos logrado?

¿Hemos logrado algo?

Tom ha logrado mucho.

Hemos logrado mucho.

Hemos logrado algunas buenas cosas.

He logrado mucho.

Imagínate ya habiendo logrado eso.

Avísame cuando lo hayas logrado.

Hemos logrado huir.

¿Lo has logrado?

El progreso que la IA ya ha logrado en el aprendizaje de idiomas es simplemente espectacular.

Ella no ha logrado nada.

Ella ha logrado sus objetivos.

Tu has logrado mucho.

Ella había logrado su objetivo.

Tom ha logrado resultados extraordinarios.

Ella había logrado que sus inversiones le generaran rendimientos mensuales.

Lo habría logrado sin tu ayuda.

Sabes, dentro de este tiempo de no estar activo en Tatoeba, he logrado bastante progreso en aprender mi idioma objetivo.

¿Qué animales se han logrado clonar hasta la fecha?

¿Has logrado ya pergeñar el argumento general de esa novela que planeas?

Los escasos pero eficientes y persistentes parásitos intraespecíficos de la humanidad han logrado bajar tanto el volumen del espíritu crítico que nuestra especie va a acabar de pagar las consecuencias muy pero que muy pronto.

Si EE.UU. hubiera logrado reducir la pobreza del país solo una décima parte de como lo ha hecho Latinoamérica en los últimos 4 años, tendríamos a los medios hablando del dato hasta en la sopa.

No he logrado acabar este sudoku.

¿Habéis logrado ya conocer a Miguel?

El café que me he tomado no ha logrado despabilarme.

La mancha aún no la he logrado quitar.