modos kelimesini İspanyolca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 63'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Sé que bajar música del Internet sin pagar está mal, pero lo hago de todos modos.
Translate from İspanyolca to İngilizce
El abogado le advirtió a su cliente que no testificara, pero él lo hizo de todos modos.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Aunque estaba muy ocupada, de todos modos vino a despedirse de mí.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Los diferentes modos de culto que prevalecieron en el mundo romano fueron todos consideraros por el pueblo como igualmente verdaderos, por el filósofo como igualmente falsos, y por el magistrado como igualmente útiles. Y así la tolerancia produjo no sólo la indulgencia mutua, sino incluso la concordia religiosa.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Los demócratas aún no han elegido a sus candidatos, sin embargo, están seguros de todos modos que van a perder.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Todos dicen que mi inglés es malo, pero sigo estudiándolo de todos modos.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Me gustaría ir con vos, pero de todos modos no puedo.
Translate from İspanyolca to İngilizce
De todos modos, quiero verlo.
Translate from İspanyolca to İngilizce
No hacía falta que te dieras prisa. De todos modos, has llegado demasiado pronto.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Gracias de todos modos.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Él dijo que era inocente, pero de todos modos seguíamos creyendo que era culpable.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Tom no se sentía bien, pero de todos modos fue a trabajar.
Translate from İspanyolca to İngilizce
De todos modos, estás totalmente perdonado.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Es inteligente, pero de todos modos no me gusta.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Estar enamorado no es lo mismo que querer. Puedes estar enamorado de una mujer y odiarla de todos modos.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Existe una variedad de opiniones y modos de vivir.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Sea bueno o malo, hagámoslo de todos modos.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Los caballos tienen tres modos de locomoción: Paso, trote y galope.
Translate from İspanyolca to İngilizce
De todos modos, se considera de mala educación pasar la comida con la mano izquierda, ya que ésta se usa para el baño.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Sabía que estaba mal, pero lo hice de todos modos.
Translate from İspanyolca to İngilizce
De todos modos me gusta este idioma, y lo voy aprender. Ya estoy aburrido con el inglés.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Creo que deberías preguntárselo a Tom de todos modos.
Translate from İspanyolca to İngilizce
No hay necesidad de preguntar. Usted lo sabe de todos modos.
Translate from İspanyolca to İngilizce
De todos modos, ha de haber estado bien.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Le amo de todos modos.
Translate from İspanyolca to İngilizce
De todos modos.
Translate from İspanyolca to İngilizce
De todos modos, no tenemos otra opción.
Translate from İspanyolca to İngilizce
El bien que hagas hoy será olvidado mañana. Haz el bien de todos modos.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Lo hizo de todos modos.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Gimotea todo lo que quieras, nadie hará esto por ti de todos modos. Ni siquiera tengas la esperanza.
Translate from İspanyolca to İngilizce
¿Qué hora es de todos modos?
Translate from İspanyolca to İngilizce
De todos modos no son tus ideas.
Translate from İspanyolca to İngilizce
La pretensión de participación comunitaria es pura fachada; la municipalidad hará lo que quiera de todos modos.
Translate from İspanyolca to İngilizce
De todos modos me enteraré.
Lo sabré de todos modos.
De todos modos lo averiguaré.
Hay muchos otros modos.
Hice todo lo que pude, pero fallé de todos modos y ahora me siento desanimado.
Sé que se trata de una pregunta un poco extraña pero la voy a hacer de todos modos.
Es ciertamente complicado pero factible de todos modos.
Los bombardeos de Hiroshima y Nagasaki no eran necesarios para terminar la Segunda Guerra Mundial. Truman sabía a través de Stalin que Japón estaba planeando la rendición de todos modos.
¿Qué importa de todos modos?
Cuando preguntaron a Sócrates si era mejor casarse o seguir soltero, el filósofo respondió "no importa que decidas una opción o la otra. En diez años lo lamentarás de todos modos".
De todos modos, quiero saberlo.
De todos modos una taza de café no me vendría mal.
De todos modos, ¿quién necesita la gramática?
En muchos modos, se puede decir algo en toki pona.
De todos modos ni quería ir allí.
Creo que mi inglés es suficiente para uso práctico. Es decir, tal vez mi gramática o manera de expresarme no sea perfecta, pero de todos modos me las arreglo.
He notado que, igual que Tails, tengo problemas de autoestima, en parte a causa de mi niñez, cuando mis compañeros me trataban mal por ser diferente, pero de todos modos sigo luchando para ser mejor. Y además le gusta ayudar y es dulce y amistoso, igual como quiero ser. A lo mejor por eso siempre me ha gustado tanto y me identifico tanto con él.
A mí no me repliques con tus modos barriobajeros.
Estáis zumbados pero voy con vosotros de todos modos.
¿Utiliza los modos de transporte público?
Cancelaron el concierto debido a la lluvia, pero de todos modos pasamos un buen momento.
Hay muchos modos de robar pero, a nivel global, son los métodos más sutiles y a menudo legales los que más daño real ocasionan.
El flete del buque resultaba excesivamente caro pero se pagó de todos modos.
Andrés no las tiene todas consigo pero va a intentarlo de todos modos.
Sé que no soy mi corazón, pero ¿quién soy yo de todos modos?
Dan ignoraba hacia dónde se dirigía Linda, pero la siguió de todos modos.
Mary sabía que Tom era un hombre casado, pero de todos modos flirteó con él.
Mario sabía que Tomasa estaba casada, pero de todos modos flirteó con ella.
La esclavitud, los cercamientos, la colonización y la apropiación de datos fueron, son y serán modos obvios de robo que suelen quedar sistemáticamente impunes.
Si se está en el poder es relativamente sencillo legalizar el asesinato, el robo y la extorsión selectivos de varios modos.
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge