"nacimiento" içeren İspanyolca örnek cümleler

Ella tiene aptitudes de nacimiento como artista.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Él es ruso de nacimiento.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Él es alemán de nacimiento.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Es francés de nacimiento, aunque ahora tiene la nacionalidad estadounidense.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Desde el momento de su nacimiento, el hombre no puede arreglárselas sin depender de otros.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Toda persona tiene todos los derechos y libertades proclamados en esta Declaración, sin distinción alguna de raza, color, sexo, idioma, religión, opinión política o de cualquier otra índole, origen nacional o social, posición económica, nacimiento o cualquier otra condición.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Él es griego por nacimiento.
Translate from İspanyolca to İngilizce

¿Cuál es tu fecha de nacimiento?
Translate from İspanyolca to İngilizce

Indique su número de pasaporte y fecha de nacimiento.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Poco antes de su quincuagésimo cumpleaños, ella recibió la noticia del nacimiento de su nieto.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Escriba su fecha de nacimiento aquí.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Escribe tu fecha de nacimiento aquí.
Translate from İspanyolca to İngilizce

No conozco el lugar exacto de mi nacimiento.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Le felicité por el nacimiento de su hijo.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Se ha preguntado a cada estudiante su nombre y lugar de nacimiento.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Ellos se alegraron por el nacimiento de su primer hijo.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Hoy se conmemora el tercer centenario de su nacimiento.
Translate from İspanyolca to İngilizce

El telescopio Hubble registró el nacimiento de una nueva estrella.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Todos lo consideran especial desde el primer momento de su nacimiento.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Dios ha actuado de una forma sabia al situar el nacimiento antes de la muerte; sin éste, ¿qué sabríamos de la vida?
Translate from İspanyolca to İngilizce

Es italiano de nacimiento.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Me gustaría mandarle una tarjeta de felicitaciones a Madonna por el nacimiento de su bebé.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Mi abuelo murió poco después de mi nacimiento.
Translate from İspanyolca to İngilizce

No hay cura para el nacimiento y la muerte, salvo disfrutar el intervalo.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Esta marca de nacimiento me acompleja.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Tu nacimiento fue un accidente.
Translate from İspanyolca to İngilizce

La madre murió pocos instantes después del nacimiento del niño.
Translate from İspanyolca to İngilizce

El calendario gregoriano tiene como referencia el nacimiento de Cristo.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Desde el nacimiento de sus dos hijos, la supermodelo alemana Claudia Schiffer no quiere arriesgarse a tomar aviones y siempre que es posible opta por el tren.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Él es mudo y sordo de nacimiento.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Escriba su fecha de nacimiento.
Translate from İspanyolca to İngilizce

La transformación es nacimiento y muerte al mismo tiempo.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Vesak es una festividad budista que conmemora el nacimiento, iluminación y muerte de Buda.
Translate from İspanyolca to İngilizce

¿Cuál es la fecha de tu nacimiento?
Translate from İspanyolca to İngilizce

Él es londinense de nacimiento.
Translate from İspanyolca to İngilizce

Tom cree en la vida después del nacimiento.

Henry James era americano de nacimiento.

Me pregunto qué pensará un ciego de nacimiento cuando oiga las palabras "azul" o "verde".

Me pregunto qué piensa un ciego de nacimiento cuando oye las palabras "azul" o "verde".

Él era ciego de nacimiento.

¿Recuerdas la fecha de nacimiento de tu padre?

Él es japonés de nacimiento.

Como cualquier persona bilingüe de nacimiento que se precie, mi dominio de estas lenguas deja mucho que desear.

1980 fue el año de mi nacimiento.

Era ciego de nacimiento.

¿Dónde está el nacimiento de este río?

El bisabuelo de Tom fue ciego de nacimiento.

Mary sufrió una severa depresión posparto después del nacimiento de su primer hijo.

El bisabuelo de Tom era ciego de nacimiento.

John y Ann, los niños, desde el nacimiento hablan ambos idiomas, el inglés y la lengua internacional.

Por favor escriba su fecha de nacimiento aquí.

La chica es ciega de nacimiento.

Ella tiene una pequeña mancha de nacimiento sobre la piel.

La niña es ciega de nacimiento.

Estaba tan desnuda como el día de su nacimiento.

No es ciego de nacimiento.

Tomás no es ciego de nacimiento.

Hércules, un antiguo héroe griego famoso por su fuerza sobrehumana, fue perseguido durante toda su vida por el odio de Juno, la diosa del nacimiento, del matrimonio y del cuidado, adorada como reina de los dioses por los romanos.

Ella es francesa de nacimiento.

El lugar de nacimiento de mi madre se encuentra en el este del país.

La orina fetal supone aproximadamente el 90% del líquido amniótico mientras que el meconio resulta peligroso para el feto si es expulsado antes del nacimiento porque contamina el líquido amniótico.

El registro de nacimiento de Tom está sellado.

En el Belén se representa el momento del nacimiento de Jesucristo con figuritas de cerámica.

Llovió el día de su nacimiento.

Mi familia es inglesa de nacimiento.

Ella es muda de nacimiento.

La Navidad es el cumpleaños de alguien cuya principal contribución al corazón y mente humanas fue su mensaje de amor universal sin límites. Él trajo al mundo la cosa más valiosa de este mundo y es por eso que la estación de su nacimiento ha ganado un lugar tan íntimo en nuestro corazón.

La muerte de un amor da nacimiento a otro.

¿Quién será el primero que viva hasta el nacimiento de su cuadrinieto?

La edad es el tiempo desde el nacimiento hasta la muerte.

El nacimiento es el punto de partida para las aventuras de la vida.

A inicios de la era Heian, Kukai y los suyos introdujeron la Vajrayāna desde China, dando con ello lugar al nacimiento del Budismo Esotérico.

Julio César nació el año 100 a.C. La fecha exacta de su nacimiento se desconoce. A la edad de dieciséis años hubo de priorizar a todo el mundo ante su familia.

Él es bueno y noble desde su nacimiento, desde el comienzo mismo.

Algunas personas creen que solo quienes aprenden a hablar un idioma desde el nacimiento pueden expresarse correctamente en ese idioma.

El nacimiento del sol no puede ser observado por los físicos.

Muchos apellidos proceden de un oficio, lugar de nacimiento o apodo.

¿Para cuándo será el nacimiento?

Antiguamente, el nacimiento de una niña era motivo de tristeza.

He visto el acta de nacimiento de Tom.

En la lápida están grabados su nombre, la fecha y lugar de nacimiento, y la fecha y lugar del óbito.

Hay estudios que señalan que un porcentaje de personas ejercen la maldad de nacimiento independientemente de su educación.

Por favor, escribid vuestra fecha de nacimiento.

Necesitarás un documento que pruebe tu identidad, como un carnet de identidad, pasaporte, carnet de conducir o certificado de nacimiento.

El nacimiento es evidentemente un gran crimen, ya que es castigado con la muerte.

Mi nombre de nacimiento es María Julia Tatoebova.

Ella es rusa de nacimiento.

Mi madre era rusa de nacimiento.

Por favor ingrese su fecha de nacimiento.

Una oruga experimenta desde su nacimiento cuatro mudas, pasando por cinco estadios larvarios.

El nacimiento y la muerte no son lo mismo.

Ella es de nacimiento francés.

Ingrese su fecha de nacimiento aquí.

Los cercamientos del procomún junto con el colonialismo conformaron el sustrato de acumulación que propició el nacimiento del capitalismo.

El último hablante nativo de nacimiento del idioma osage murió en 2005.

Josefa era bizca de nacimiento.

No dejes de sorprenderte cuando presencies un nuevo nacimiento en tu jardín.

A muchos cristianos les gustaría que la Navidad conmemorara, sobre todo, el nacimiento de Cristo. Otros, sin embargo, prefieren la versión pagana, que es precisamente el origen de la celebración.