naturales kelimesini İspanyolca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 96'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Ese país es rico en recursos naturales.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Hemos consumido todos los recursos naturales.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Las ciencias naturales son más difíciles que las ciencias sociales.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Queremos oraciones que suenen naturales, no traducciones palabra por palabra.
Translate from İspanyolca to İngilizce
El agua, los bosques y los minerales son importantes recursos naturales.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Ese país tiene recursos naturales.
Translate from İspanyolca to İngilizce
El arcoíris es uno de los fenómenos naturales más hermosos.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Las ciencias naturales son nomotéticas, mientras que las humanas son idiográficas.
Translate from İspanyolca to İngilizce
China es rica en recursos naturales.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Los recursos naturales no abundan en Japón.
Translate from İspanyolca to İngilizce
El país es rico en recursos naturales.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Uno de los métodos naturales de control de la natalidad es la abstención del contacto sexual.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Estados Unidos es abundante en recursos naturales.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Todavía no sabemos cómo aprovechar los recursos naturales de la región.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Los terremotos y las inundaciones son desastres naturales.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Ellos tuvieron que luchar contra las calamidades naturales por años.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Mejor hubiéramos utilizado nuestros recursos naturales.
Translate from İspanyolca to İngilizce
El mayor enemigo del hombre es otro hombre, mayor que los peligros naturales o cualquier animal salvaje.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Este país es rico en recursos naturales.
Translate from İspanyolca to İngilizce
El Corán no permite la bebida a los musulmanes, pero sus instintos naturales no les permiten ser morales.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Japón no dispone de muchos recursos naturales.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Episodios previos a extinciones masivas fueron provocados por desastres naturales, tales como los asteroides, pero esta es impulsada por el ser humano.
Translate from İspanyolca to İngilizce
La causa de Malvinas ya es regional y global porque hay depredación de nuestros recursos naturales, como el petróleo y la pesca, y esto puede llevar a un verdadero caos ecológico.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Las grandes batallas del siglo XXI se van a dar sobre los grandes recursos naturales de los países en desarrollo.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Los recursos naturales no son ilimitados.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Ellos no tienen depredadores naturales.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Son peligrosos, y no tienen depredadores naturales.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Los recursos naturales, principalmente la tierra cultivable, los bosques y la provisión de agua, la diversidad biológica, principalmente las especies de plantas y animales domésticas, al igual que los valores culturales constituyen la herencia común de la nación.
Translate from İspanyolca to İngilizce
La nacionalización de los recursos naturales es un proyecto importante en el programa del nuevo gobierno.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Los truenos y relámpagos son fenómenos naturales.
Translate from İspanyolca to İngilizce
El carbón y el gas natural son combustibles naturales.
Translate from İspanyolca to İngilizce
La Unión Soviética nunca permitirá la destrucción extensa de la tierra, el robo criminal de petróleo, hierro, cobre y otros recursos naturales del pueblo, que es uno de los aspectos más controvertidos del régimen capitalista moderno en los Estados Unidos.
¿Desea unos rizos naturales?
Nuestro país debe explotar sus recursos naturales.
Japón es pobre en recursos naturales.
Japón no es rico en recursos naturales.
Murió por causas naturales.
Estados Unidos es rico en recursos naturales.
Es por eso que se puede decir que la ciencia es impersonal en el sentido de que los hechos descubiertos no son invenciones, sino realidades naturales.
La producción de gas pizarra por los Estados Unidos es uno de los peores desastres naturales en curso.
Los desastres naturales pueden ser devastadores.
Marte tiene dos satélites naturales.
Este condado es pobre en recursos naturales.
Este país tiene pocos recursos naturales.
No cambies frases que estén correctas. En lugar de eso puedes añadir traducciones alternativas que suenen naturales.
A lo largo de su extensa historia, Rusia fue denominada el país de riquezas naturales increíbles, de la indescriptible pobreza, de tiranos crueles y de grandiosas mentes.
Los extranjeros ven a los rusos como hospitalarios, rudos, devotos y hermosos. Para ellos nuestro país tiene una variedad de paisajes naturales, tundras nevosas, playas calientes por el sol, abedules, bosques de abetos, los lagos profundos y ríos potentes, así como montañas cubiertas de nieve y estepas desbordantes.
Las matemáticas son la base de todo el conocimiento exacto de los fenómenos naturales.
Sus rulos son naturales.
Murió de causas naturales.
Él murió de causas naturales.
Ella murió de causas naturales.
Las lagunas son depósitos naturales de agua similares a los lagos, pero de menor dimensión.
Cada vez más personas buscan tratamientos naturales.
Los mejores padres del mundo son los que permiten que sus hijos sigan sus talentos naturales.
Los gobiernos se adueñan de los recursos naturales de una región y luego le cobran a los ciudadanos el acceso a ellos.
Australia es rica en recursos naturales.
¿Qué alimentos naturales ayudan a frenar el apetito?
Los famosos canales marcianos no son más que formaciones geológicas naturales.
Debemos tratar de conservar nuestros recursos naturales.
El asaí es considerado prodigioso por sus propiedades que difícilmente son igualadas por otros productos naturales.
Los productos naturales son más económicos.
La traducción automática ya es tan buena que casi siempre produce frases naturales; no siempre tiene sentido.
El amanecer y el atardecer son fenómenos naturales que se repiten todos los días.
No hay muchos países en el mundo que abundan en recursos naturales.
Perú es una hermosa nación, rica en recursos naturales, pero con mucha población pobre.
Las nubes que forma un chemtrail no son naturales.
Los personajes de Elvira y Ramiro están metidos con calzador en la novela y no resultan muy naturales ni creíbles.
Desde hace unas décadas, es difícil ver nubes naturales, porque los cielos están llenos de nubes artificiales provocadas por los chemtrails.
Los refrescos tienen demasiado azúcar, es mejor beber zumos naturales.
Las pérdidas económicas ocasionadas por los desastres naturales en el país este año son incalculables.
Prefiero comer melocotones naturales a los enlatados.
El diseño en espiral de la edificación está basada en patrones naturales.
En la tienda había plumeros con plumas tanto naturales como sintéticas.
Creer en un mundo externo independiente de cualquier observación es la base de todas las ciencias naturales.
La primera persona conocida que vio por primera vez satélites naturales, a excepción de la Luna, girando en torno a un planeta fue Galileo Galilei. Esto ocurrió hace 411 años.
Mi vecina es farmacéutica pero todo lo que me recomienda cuando la pido consejo son remedios naturales.
¿Puede decirse que el Big Bang fue el creador del universo, la vida y las leyes naturales que los rigen?
La norma recoge que en los espacios naturales se puede hacer cualquier actividad, deportiva o no, sin mascarilla.
Tomás era ateo. Ahora estudia bioquímica y se ha convencido de que algo como las moléculas de ADN y ARN no puede ser el producto de las leyes y fuerzas naturales generadas por el Big Bang.
Thomas entiende que las leyes y fuerzas naturales, el espacio-tiempo, los campos electromagnéticos y gravitatorios, la energía, los átomos, las estrellas, las galaxias, la vida... en definitiva, todo se originó en una singularidad indescriptible que explotó misteriosamente: el Big Bang.
Son naturales.
Estas flores son naturales.
La región abunda en recursos naturales.
El país abunda en recursos naturales.
Japón no abunda en recursos naturales.
Los paisajes naturales de Wyoming son espectaculares.
Las pomadas que prepara Raquel con hierbas y productos naturales se venden en un plis plas.
Los animales son seres puros y naturales.
¿Podrías traducir estas frases para que suenen lo más naturales posible?
Ahora que cada vez hay menor acceso a los recursos naturales, las élites extractivas están recurriendo a intentar hacerse con lo poco que queda al menor costo posible y, como de costumbre, para ellos todo vale.
Se puso a darme una perorata sobre cómo confundimos las leyes naturales con las humanas.
Mi país es rico en recursos naturales.
En los montes gallegos abundan los terrenos agroforestales, que son más pronos a los incendios descontrolados que los bosques naturales autóctonos no degradados.
¿Por qué os resulta con difícil redactar frases que suenen naturales?
¿No existen suficientes lenguajes naturales sin estos artificiales?
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge