ofrecer kelimesini İspanyolca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 33'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Me gusta la costumbre japonesa de ofrecer a sus huéspedes unas toallas húmedas llamadas oshibori.
Translate from İspanyolca to İngilizce
No tengo nada que ofrecer aparte de sangre, trabajo duro, sudor y lágrimas.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Como regla general, es fácil criticar pero difícil ofrecer sugerencias alternativas.
Translate from İspanyolca to İngilizce
No tengo nada que ofrecer aparte de sangre, penas, lágrimas y sudor.
Translate from İspanyolca to İngilizce
La energía solar parece ofrecer más esperanza que cualquier otra fuente de energía, sobre todo porque las áreas con mayor necesidad de agua se encuentran más cerca del ecuador y tienen una atmósfera relativamente clara.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Te puedo ofrecer algunas predicciones estadísticas de los ingresos esperados.
Translate from İspanyolca to İngilizce
No puedo ofrecer nada aparte de sangre, esfuerzo, sudor y lágrimas.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Fue muy cortez de él ofrecer su asiento al anciano.
Translate from İspanyolca to İngilizce
No hay mayor regalo que podamos nosotros ofrecer a otra persona que decir, “Haces una diferencia en mi vida.” No es suficiente decir éstas palabras a nuestros amigos. Algunos de nuestros enemigos las merecen también.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Lo único que Tom deseaba era encontrar a una mujer que aceptara todo el amor que él estaba dispuesto a ofrecer.
Translate from İspanyolca to İngilizce
¿Qué puedo ofrecer?
Translate from İspanyolca to İngilizce
Cuando los amigos de la vida real nos abandonan, los libros siempre están dispuestos a ofrecer amistad, compasión y motivación.
Translate from İspanyolca to İngilizce
El esperanto tiene más que ofrecer.
Translate from İspanyolca to İngilizce
El amor consiste en ofrecer algo que uno no tiene a alguien que no lo quiere.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Él no tiene mucho que ofrecer.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Él no tiene nada para ofrecer más que sudor, mal aliento y cabellos sebosos.
Translate from İspanyolca to İngilizce
No te puedo ofrecer nada a cambio.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Pase al mundo lo que usted tiene que ofrecer.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Decir “in bocca al lupo” es una de las más bellas expresiones que se puede ofrecer a una persona. Es el deseo de que estés seguro y protegido de la maldad que te rodea, como la loba protege a sus cachorros manteniéndolos en su boca.
Translate from İspanyolca to İngilizce
Este restaurante cambió su menú para ofrecer opciones de comida más sanas.
Translate from İspanyolca to İngilizce
"Ellos te harán caso, y tú irás con los ancianos de Israel donde el rey de Egipto y le diréis: 'Yahvé, el Dios de los hebreos, se nos ha aparecido; y ahora tenemos que hacer un viaje durante tres días por el desierto, para ofrecer sacrificios a Yahvé, nuestro Dios.'"
Translate from İspanyolca to İngilizce
Ellos dijeron: "El Dios de los hebreos se nos ha aparecido; permite, pues, que hagamos un viaje de tres días al desierto para ofrecer scrificios a Yahvé, nuestro Dios, si no nos castigará con peste o espada."
Translate from İspanyolca to İngilizce
"Pero que hagan la misma cantidad de ladrillos que hacían antes, sin disminuir nada. Son unos perezosos. Por eso andan diciendo: Vamos a ofrecer sacrificios a nuestro Dios."
Translate from İspanyolca to İngilizce
El faraón respondió: "Holgazanes, sois unos holgazanes; por eso decís: 'Vamos a ofrecer sacrificios a Yahvé.'"
Moisés respondió: "No conviene que se haga así, porque el sacrificio que ofrecemos a Yahvé, nuestro Dio, es abominación para los egipcios. Si los egipcios nos vieran ofrecer un sacrificio que para ellos es abominable, ¿no nos lapidarían?"
Moisés respondió: "En cuanto yo salga de aquí, rogaré a Yahvé, y mañana los tábanos se alejarán del faraón, de sus siervos y de su pueblo; pero que el faraón deje de una vez de engañarnos, impidiendo al pueblo salir a ofrecer sacrificios a Yahvé."
Moisés replicó: "Tienes que dejarnos llevar también reses para ofrecer sacrificios y holocaustos a Yahvé, nuestro Dios. Nuestro ganado vendrá también con nosotros. No quedará ni una res, porque de él hemos de tomar para dar culto a Yahvé, nuestro Dios. Aún no sabemos qué vamos a ofrecer a Yahvé hasta que lleguemos allá."
Constrúyeme un altar de tierra para ofrecer sobre él tus holocaustos y tus sacrificios de comunión, tus ovejas y tus bueyes. En cualquier lugar donde conmemore mi nombre, vendré a ti y te bendeciré.
Gambito es una maniobra de apertura en la que se suele ofrecer un peón para ganar ventaja de posición, romper la estructura central del oponente o acelerar el desarrollo de las piezas.
Fue un error ofrecer tu casa como aval del pago de la deuda contraída por tu hijo.
Es todo lo que te puedo ofrecer.
Precisamente porque somos carnicería y restaurante, podemos ofrecer estos bajos precios. No dude en probar alguna vez, por favor.
Te puedo ofrecer algo fresco para beber.